Articles

15 hawaiianische Grüße, Phrasen und Bräuche, die Ihre Mitreisenden beeindrucken werden

Jeder weiß, dass „Aloha“ ein essentielles Vokabular für eine Reise nach Hawaii ist, aber es gibt noch viele andere Wörter, die Sie brauchen werden, wenn Sie sich unter die Einheimischen mischen wollen. Wir haben die wichtigsten Wörter und Sätze zusammengestellt, um sich auf den Inseln zurechtzufinden und Freundschaften zu schließen.

Aloha

Strandblick auf Kauai, Hawaii

Aloha ist mehr als nur eine Begrüßung, obwohl es oft verwendet wird, um Hallo und Auf Wiedersehen zu sagen. Es kann auch Liebe und Grüße ausdrücken und bedeutet den „Aloha-Geist“, nach dem die Inselbewohner Hawaiis leben. Aloha umfasst Gefühle der Liebe, Zuneigung, Freundlichkeit und Güte und ist die Philosophie, nach der viele Inselbewohner ihr Leben leben. Es gibt einen Grund, warum jeder so freundlich ist und man auf Hawaii keine wütenden Autofahrer sieht – und dieser Grund ist Aloha.

Aloha ‚Aina

Aloha hat eine breite Bedeutung und wird oft mit anderen Wörtern kombiniert, um Phrasen zu bilden, die die Liebe zu verschiedenen Dingen bedeuten. Aloha ‚aina bedeutet die Liebe und Pflege des Landes und ist tief in der hawaiianischen Kultur verwurzelt, wo es sehr wichtig ist, das Land zu pflegen. Die Phrase wird oft als Motto für Dinge wie Recycling und Naturschutzprogramme verwendet.

Mahalo

Mahalo ist eine Phrase, die Sie während Ihres Aufenthalts wahrscheinlich oft hören werden und auch benutzen sollten. Es bedeutet „Danke!“ Sagen Sie es zu wartendem Personal und Leuten, die Ihnen helfen, um eines dieser warmen hawaiianischen Lächeln zu bekommen.

Aloha Wau Ia ‚Oe

Wenn Sie sich auf eine Urlaubsromanze einlassen, werden Sie diesen Satz brauchen! Aloha wau la ‚oe bedeutet „Ich liebe dich“, sagen Sie es zu jedem, der einen besonderen Platz in Ihrem Herzen hat.

Shaka

Shaka ist ein Handsymbol, das auf den Inseln und in der Surfkultur häufig verwendet wird, um „Wie geht’s?“ oder „Wie läuft’s?“ zu bedeuten. Beherrschen Sie die Geste, indem Sie Zeige-, Mittel- und Ringfinger nach unten klappen, den Daumen und den kleinen Finger zur Seite strecken und die Hand leicht zur Seite drehen. Die Geste wird oft beim Autofahren verwendet, wenn Ihnen also jemand die Vorfahrt nimmt, geben Sie ihm im Gegenzug ein Shaka.

Mauka und Makai

Regenbogenfälle in hilo hawaii

Wenn Sie eine Wegbeschreibung geben oder erhalten, bedeutet mauka in Richtung der Berge und makai in Richtung des Ozeans. Sie werden in Hawaii oft benutzt, um Richtungen anzugeben und sicherzustellen, dass man generell den richtigen Weg geht.

Pono

Pono ist ein weiteres Wort, das eine Vielzahl von Bedeutungen haben kann, aber es bedeutet grob übersetzt „Rechtschaffenheit“. Auf Hawaii ist die Idee, dass ein moralischer Charakter zum Glück führt, in das tägliche Leben eingewoben, wobei die Menschen viel Wert darauf legen, das zu tun, was selbstlos und moralisch richtig ist. Es ist so wichtig, dass es sogar im Motto des Staates vorkommt: „Ua mau ke o ka aina i ka pono“ oder „Das Leben des Landes wird in Rechtschaffenheit verewigt“.

Vog

Vog ist das Wort für den Smog, der periodisch vom Vulkan auf Big Island über die Inseln herabfällt. Manche Menschen bekommen Allergiesymptome vom Vog, also halten Sie die Antihistaminika in der Nähe und genießen Sie die sehr hawaiianische Erfahrung, wenn es während Ihres Besuchs passiert.

Haole

Haole bedeutet traditionell „Ausländer“, obwohl es jetzt hauptsächlich verwendet wird, um sich auf kaukasische Menschen zu beziehen. Es kann manchmal abwertend verwendet werden, aber nicht immer. Versuchen Sie, sensibel mit den kulturellen Gepflogenheiten umzugehen, um diese Bezeichnung zu vermeiden.

Howzit?

„Howzit?“ ist eine gebräuchliche, informelle Begrüßung, die im Grunde „Wie geht es dir?“ oder „Wie läuft es?“ bedeutet. Es wird oft in Verbindung mit „braddah“ gesagt, wie in „howzit, braddah?“, was so viel wie „Bruder“ oder „Freund“ bedeutet.

Honu

Schildkröte auf Hawaii

Honu bedeutet „grüne Meeresschildkröte“, die man manchmal im Meer um Hawaii sehen kann, obwohl sie immer seltener werden. Lernen Sie das einheimische Wort, damit Sie der Erste sind, der es erfährt, wenn jemand eine sieht.

‚Ohana

‚Ohana, oder ‚Familie‘, ist in der hawaiianischen Kultur sehr wichtig und Zeit mit seinen Lieben zu verbringen, wird als Priorität angesehen. Das hawaiianische Wort für Familie wird auch verwendet, um Liebe und Engagement jenseits der Blutsverwandtschaft auszudrücken, und wird manchmal verwendet, um sich auf Gemeinschaften, Arbeitsplätze und andere Gruppen zu beziehen.

‚Ono Grinds

Wenn Ihnen jemand sagt, dass ein Ort ‚ono grinds‘ hat, gehen Sie dorthin, denn es bedeutet leckeres Essen. Es kann auch als Kompliment verwendet werden, wenn Ihnen jemand einen besonders leckeren Happen serviert.

Da Kine

„Da kine“ ist eine häufig verwendete Phrase, die der englischen Angewohnheit entspricht, „whatchamacallit“ zu sagen, wenn einem das passende Wort nicht einfällt. Verwenden Sie es großzügig, um wie ein echter Einheimischer zu klingen.

Pau

Pau bedeutet „erledigt“ oder „fertig“, aber Sie werden es am ehesten auf Schildern sehen, die „pau hana“ oder „nach der Arbeit“ sagen, denn das ist hawaiianisch für „happy hour“. Wie Sie sehen können, ist es eine wichtige Phrase.

Wenn Sie Ihre neu gelernten Phrasen bei einem schönen Urlaub auf Hawaii anwenden möchten, warum buchen Sie nicht eine der erstaunlichen Kreuzfahrten von Cruise1st UK, die an den Inseln halten? Durchsuchen Sie die gesamte Kollektion online, oder rufen Sie unser Verkaufsteam unter 0808 2746 777 an.

Zusammenfassung
15 Hawaiianische Grüße, Redewendungen und Bräuche, die Ihre Mitreisenden beeindrucken werden
Artikelname
15 Hawaiianische Grüße, Phrases and Customs That Will Impress Your Shipmates
Description
Jeder kennt „Aloha“, aber welche anderen Phrasen sollten Sie vor Ihrem Kreuzfahrturlaub auf Hawaii kennen? Werfen Sie einen Blick darauf, um es herauszufinden.
Autor
Belinda Goodman

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.