Die geheime Entstehungsgeschichte von Beyoncés Namen, die Sie nie wussten

Es gibt nur wenige Namen auf der Welt, die so berühmt sind wie Beyoncé. Aber hinter dem Ein-Wort-Namen der mehrfach Platin-verkaufenden Künstlerin steckt noch viel mehr, was Sie wahrscheinlich nicht wussten. Sicher, viele wissen, dass ihr Nachname Knowles ist (seit der Heirat mit Jay-Z jetzt Knowles-Carter). Und Fans wissen wahrscheinlich, dass Beyoncés zweiter Vorname Giselle ist. Aber vor kurzem hat Queen Beys Mutter, Tina Knowles-Lawson, über die Ursprünge des Namens Beyoncé ausgepackt. Es stellt sich heraus, dass seine Bedeutung viel komplexer ist, als Sie sich vielleicht vorgestellt haben.

„Viele Leute wissen nicht, dass Beyoncé mein Nachname ist. Es ist mein Mädchenname“, verriet Knowles-Lawson am 15. September in einer Episode des Podcasts In My Head With Heather Thomson. „Mein Name war Celestine Beyoncé, was zu dieser Zeit keine coole Sache war, diesen seltsamen Namen zu haben. Ich wollte Linda Smith heißen, weil das die coolen Namen waren.“

Knowles-Lawson, die von kreolischer Abstammung aus Louisiana ist, wurde als jüngstes von fünf Kindern von Lumis Albert Beyincé und Agnèz Deréon geboren. Und als sie aufwuchs, bemerkte sie bald, dass einige ihrer Geschwister eine andere Schreibweise ihres Nachnamens hatten. „Jeder von uns hat eine andere Schreibweise. Ich glaube, ich und mein Bruder Skip waren die einzigen, die B-E-Y-O-N-C-E hatten“, erklärte sie. Die Nachnamen der anderen Geschwister wurden wie der ihres Vaters, Beyincé, geschrieben.

Als Knowles-Lawson ihre Mutter fragte, warum ihre Namen unterschiedlich geschrieben wurden, sagte sie einfach: „Das stand auf ihrer Geburtsurkunde.“

„Also sagte ich: ‚Nun, warum hast du nicht argumentiert und sie dazu gebracht, es zu korrigieren?'“ Knowles-Lawson erinnerte sich. „Und sie sagte: ‚Das habe ich einmal getan, beim ersten Mal, und mir wurde gesagt: ‚Seien Sie froh, dass Sie eine Geburtsurkunde bekommen‘, denn früher bekamen Schwarze keine Geburtsurkunden.“

Erklärt Knowles-Lawson: „Sie hatten nicht einmal eine Geburtsurkunde, weil das bedeutete, dass Sie wirklich nicht existierten. Du warst nicht wichtig. Das war die unterschwellige Botschaft. Und so verstand ich, dass das schrecklich für sie gewesen sein muss, nicht einmal die Namen ihrer Kinder richtig schreiben zu können.“

RELATED: Für mehr aktuelle Informationen, melden Sie sich für unseren täglichen Newsletter an.

Knowles-Lawson hat bereits früher über die Beyoncé vs. Beyincé Namenssituation gesprochen. Im April postete sie auf Instagram, dass „Beyincé und Beyoncé genau gleich ausgesprochen werden. Es sind fünf Beyoncé-Kinder, die mein Daddy hatte. Nur die ersten drei hatten die gleiche Schreibweise, Beyincé-ich und mein jüngster Bruder hatten Beyoncé auf unseren Geburtsurkunden. Also wie auch immer sie es auf unserer Geburtsurkunde geschrieben haben, so haben wir es auch geschrieben. Aber es wird alles gleich ausgesprochen.“

Im Interview mit Heather Thomson, einer ehemaligen Darstellerin der Real Housewives of New York, sprach sie jedoch zum ersten Mal über die rassistische Bedeutung hinter den Schreibfehlern. Und für weitere Wörter, deren Geschichte rassistisch aufgeladen ist, schauen Sie sich 7 Common Phrases That You Didn’t Know Have Racist Origins an.