Atrasos en la manutención de los hijos
El litigio de atrasos en la manutención de los hijos es un tema común en la Corte de Familia de San Diego. Cuando la corte hace una orden para que uno de los padres pague al otro la manutención de los hijos, se entiende y se espera que los pagos se hagan. Desafortunadamente, muchas veces los pagos no se hacen de acuerdo con la orden o la sentencia. Nuestro bufete de abogados ha litigado, negociado y resuelto muchos casos de «atrasos de manutención». Hemos representado a la persona a la que se le debe la manutención de los hijos (a veces en base a honorarios de contingencia) y hemos representado a la persona que debe la manutención de los hijos. Aunque no podemos garantizar ningún resultado en particular para un caso, hemos tenido mucho éxito en nuestra representación pasada de clientes involucrados en litigios de atrasos de manutención de niños. Llame a nuestra oficina al (619) 284-4113 para obtener más información sobre la manutención de los hijos.
¿Qué significan los atrasos en la manutención de los hijos?
En el contexto del Derecho de Familia, el término atrasos significa que una persona está atrasada en el pago de una deuda u obligación, como la manutención de los hijos. Por lo tanto, el pagador de la manutención se encuentra «en mora» o «debe mora» en el momento en que no ha cumplido con el pago de la manutención de los hijos o del cónyuge ordenado por el tribunal. Este pago atrasado de manutención de los hijos se denomina «atraso de manutención de los hijos» y el pago atrasado de manutención de los cónyuges se denomina «atraso de manutención de los cónyuges».
¿Puede haber atrasos de manutención de los hijos cuando no existe una orden de manutención de los hijos?
Sólo hay atrasos cuando existe una orden válida de manutención de los hijos emitida por un tribunal que tiene jurisdicción para emitir dicha orden. Muchos de nuestros clientes preguntan: «Si la otra parte y yo acordamos una cantidad para la manutención de los hijos, y luego no pagan según el acuerdo, ¿tienen que pagar atrasos?»
La respuesta a esa pregunta es no. Si no hay una orden judicial, y una de las partes simplemente no paga en virtud de un acuerdo verbal entre los padres, no se empezarán a acumular atrasos en la manutención de los hijos.
Deber de mantener a los hijos
En virtud de la ley de California, ambos padres tienen el deber continuo de mantener económicamente a sus hijos hasta que éstos alcancen la mayoría de edad. Por lo tanto, cuando uno de los padres no proporciona dicha manutención después de una orden judicial válida, el padre cobrador tiene derecho a reclamar el pago omitido más los intereses acumulados en nombre del hijo o hijos menores, además de las sanciones y penalidades. Las obligaciones de manutención de los hijos y del cónyuge atrasadas nunca desaparecen, a menos que la parte con derecho a recibir el pago de la manutención renuncie al derecho a cobrar, e incluso entonces, hay limitaciones que deben considerarse, como el hecho de que debe haber una disputa de buena fe sobre la existencia de los atrasos. La ley requiere que haya una disputa real y de buena fe sobre la existencia de atrasos en la manutención de los hijos para que el juez o comisionado del tribunal de familia firme el acuerdo.
¿Pueden los atrasos en la manutención de los hijos ser descargados en la bancarrota?
Los atrasos en la manutención de los hijos y del cónyuge no pueden ser descargados en la bancarrota. La ley federal impide a cualquier persona descargar tal obligación «familiar» en cualquier Capítulo 7, Capítulo 13 u otro caso de Bancarrota. Los atrasos en la manutención de los hijos nunca desaparecen a menos que se paguen o se llegue a algún acuerdo para descargar la obligación por parte de la persona a la que se le debe la manutención.
¿Qué pasa si me quitan el pasaporte por no pagar la manutención de los hijos?
La ley federal actualmente requiere que el INS suspenda y confisque el pasaporte de cualquier individuo que tenga 2.500 dólares o más de atraso en la manutención de los hijos. El saldo adeudado debe ser pagado en su totalidad antes de que el pasaporte pueda ser devuelto al deudor de la manutención. El saldo adeudado no puede reducirse a 2.499 dólares para recibir el pasaporte.
¿Cuál es el tipo de interés legal de los atrasos en la manutención de los hijos?
La manutención de los hijos no pagada se acumula al tipo de interés «simple» del diez por ciento (10%). Cuando se pagan los atrasos, los pagos se aplican primero al saldo principal y luego a los intereses que se han acumulado. La norma que exige la aplicación de los pagos al principal y luego a los intereses es un cambio reciente en la ley estatutaria relativa a la manutención de los hijos.
¿Qué es una orden de embargo de salario o de retención de ingresos?
Como mecanismo para cobrar la manutención atrasada, una parte puede solicitar que se embargue el sueldo o salario de la otra parte, por lo que el empleador de la parte pagadora pagará directamente a la otra parte.
Cómo cobrar la manutención atrasada
Cobrar la manutención puede ser muy difícil, especialmente cuando la persona que debe la manutención evita pagar en la medida de lo posible. A menudo empleamos varias medidas para buscar el cobro, incluyendo la emisión de órdenes de ejecución y el embargo de cuentas bancarias o de inversión, la presentación de diversas mociones, como una moción de desacato, y el uso del sistema judicial para aplicar la presión al deudor. A veces, representamos a clientes sin que el cliente tenga que pagar nuestros honorarios por adelantado, y sólo recibimos el pago si cobramos. Para nuestra guía de cobro de manutención de niños atrasados, haga clic aquí.
Cobrar la manutención de un padre que no paga puede ser una tarea difícil. Los abogados de Wilkinson & Finkbeiner, LLP pueden asistirle en este asunto y ayudarle a conseguir la manutención financiera que se le debe legalmente a usted y a sus hijos. Por favor llame a nuestra oficina al (619) 284-4113 para programar su consulta con nuestros experimentados abogados de manutención de niños.