Cómo registrar los derechos de autor de un álbum de música
Los artistas pueden aprovechar la ley de derechos de autor para proteger su música original. Obtienes automáticamente protecciones básicas para una obra musical original tan pronto como la fijas en un formato en el que otros puedan escucharla. Aunque cierto nivel de protección es automático, es una buena idea registrar su obra. El registro aumenta tus derechos y recursos legales y te permite presentar una demanda para hacer valer tu propiedad sobre la obra si alguien utiliza tu composición sin tu permiso.
Protección automática
Una canción que has pensado en tu cabeza pero que nunca has tocado o grabado no tiene protección legal, pero una que has grabado en formato digital sí. Los derechos de autor se adhieren automáticamente a la música original cuando el compositor la graba o la escribe. Por ejemplo, puede escribir la composición a mano o grabarla como un archivo de audio. Las interpretaciones musicales también reciben protección legal automática en cuanto se graban.
Si su obra incluye música y letra, la propiedad de la obra protege la composición en su conjunto y la letra y la música por separado. Si graba un álbum, un derecho de autor adicional sobre la grabación de sonido cubre esa interpretación específica plasmada en su grabación. Por ejemplo, la canción «Thriller» y una grabación de Michael Jackson cantando «Thriller» son dos obras distintas.
Registro de derechos de autor
Puedes registrar los derechos de autor de cada canción individualmente o puedes hacer una solicitud para el álbum en su conjunto. Registrar el álbum en su conjunto es el método más sencillo y económico si todas las canciones tienen el mismo autor y la misma titularidad, ya que cada solicitud de registro es un proceso independiente que requiere una tasa distinta. Sin embargo, solicitar la protección de las canciones de forma individual puede mejorar sus protecciones y darle la oportunidad de recuperar más daños en caso de que varias canciones sufran una infracción.
Si desea registrarse por su cuenta en la Oficina de Derechos de Autor de EE. Copyright Office, puede hacerlo en línea siguiendo los siguientes pasos.
Crear una cuenta.
En primer lugar, vaya al portal de registro de la oficina, haga clic en el botón «Log in to eCO», cree una cuenta y haga clic en el enlace para registrar una nueva reclamación. Deberá responder a las preguntas sobre el tipo de obra que intenta proteger. Cuando se le pregunte si está solicitando la protección de una sola obra, seleccione No. Si está protegiendo un álbum en su totalidad, seguirá registrando varias canciones.
Proporcione la información que se le solicite.
A continuación, proporcione más información sobre su obra, como por ejemplo cuándo completó el álbum, si ha distribuido la obra al público e información sobre el autor del álbum. Si está solicitando la protección de la obra en su conjunto, describa la obra como una Compilación de Composiciones Musicales en el campo «Otros» cuando se le pregunte por el tipo de autoría.
Si su álbum contiene alguna canción o letra versionada, puede excluir la música y la letra utilizando la sección Limitaciones de la reivindicación. Debe excluir cualquier canción sobre la que no tenga derechos completos.
Pague la tasa de presentación.
Debe pagar una pequeña tasa de presentación para registrar su obra musical. El importe de la tasa depende de si presenta una solicitud para proteger una canción o varias. La tasa es más elevada si solicita la protección de varias canciones o de un álbum completo.
Presente copias de sus canciones.
Debe presentar una copia de sus canciones o de su álbum a la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos. Esto se llama un depósito de su trabajo. La oficina acepta archivos de audio en la mayoría de los formatos de audio digital. Si tiene dudas sobre los tipos de archivo, consulte la Lista de tipos de archivo aceptables de la oficina. También puede enviar por correo una copia impresa de su álbum en un CD o una cinta de casete. El envío de una copia impresa tiene un coste adicional.
Espere la respuesta.
Una vez que haya enviado su solicitud completa, recibirá un recibo. Conserve este recibo como prueba de su solicitud. La Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos puede tardar seis meses o más en procesar sus formularios, y la oficina puede ponerse en contacto con usted en relación con cualquier problema con su solicitud.
Completar correctamente el proceso de registro es importante para proteger su trabajo creativo. Asegúrese de seguir los pasos cuidadosamente para garantizar que su obra esté totalmente protegida por la ley.