Lee el sermón completo de la boda del príncipe Carlos y la princesa Diana

Cuando el príncipe Carlos se casó con la princesa Diana, fue considerada la «boda del siglo», por lo que no debería sorprender que las nupcias de la realeza tengan un papel en esta temporada de The Crown.

Pero el director de la serie, Peter Morgan, solo ofrece a los espectadores un vistazo de ese día, y se queda muy corto a la hora de recrear la icónica ceremonia en San Pablo.

En su lugar, Morgan termina el episodio con escenas de la pareja real preparándose, presentando una voz en off con las primeras líneas del verdadero sermón del Arzobispo de Canterbury. Si ese fragmento ha despertado tu interés, lee sus comentarios completos a continuación:

Esta es la materia de la que están hechos los cuentos de hadas: el príncipe y la princesa en el día de su boda. Pero los cuentos de hadas suelen terminar en este punto con la simple frase: «Vivieron felices para siempre». Esto puede deberse a que los cuentos de hadas consideran el matrimonio como un anticlímax tras el romance del cortejo.
Esta no es la visión cristiana. Nuestra fe considera que el día de la boda no es el lugar de llegada, sino el lugar en el que realmente comienza la aventura.
Existe una antigua tradición cristiana según la cual todos los novios en el día de su boda son considerados como una pareja real. Hasta el día de hoy, en las ceremonias matrimoniales de la Iglesia Ortodoxa Oriental, se colocan coronas sobre el hombre y la mujer para expresar la convicción de que, como marido y mujer, son reyes y reinas de la creación. Como se dice de la humanidad en la Biblia: «Lo coronaste de gloria y honor, y lo pusiste sobre la obra de tus manos».
En el día de la boda se pone de manifiesto que Dios no pretende que seamos marionetas, sino que elige trabajar a través de nosotros, y especialmente a través de nuestros matrimonios, para crear el futuro de su mundo.
El matrimonio es, en primer lugar, una nueva creación para los propios cónyuges. A medida que los esposos viven sus votos, amándose y apreciándose mutuamente, compartiendo los esplendores y las miserias de la vida, los logros y los contratiempos, se transformarán en el proceso. Un buen matrimonio es una vida, como dice el poeta Edwin Muir:
«Donde cada uno pide a cada uno / Lo que cada uno más quiere dar / Y cada uno despierta en cada uno / Lo que de otro modo nunca sería».
Pero cualquier matrimonio que se repliegue sobre sí mismo, en el que los novios se limiten a mirarse obsesivamente, se estropea al cabo de un tiempo.
Un matrimonio que realmente funciona es uno que funciona para los demás. El matrimonio tiene una cara privada y una importancia pública. Si resolviéramos todos nuestros problemas económicos y no construyéramos familias amorosas, no nos serviría de nada, porque la familia es el lugar donde se crea el futuro bueno y lleno de amor, o se deforma.
Los que se casan viven felices para siempre después del día de la boda, si perseveran en la verdadera aventura, que es la tarea real de crearse mutuamente y crear un mundo más amoroso.
Eso es cierto para todo hombre y toda mujer que emprenden el matrimonio. Debe ser especialmente cierto para este matrimonio, en el que están depositadas tantas esperanzas. Gran parte del mundo está sumido en la desesperanza. Muchas personas parecen haberse rendido al fatalismo ante las llamadas inevitables de la vida: la crueldad, la injusticia, la pobreza, la intolerancia y la guerra. Algunos han aceptado una visión cínica del propio matrimonio.
Pero todas las parejas en el día de su boda son parejas reales y representan la verdad de que ayudamos a dar forma a este mundo, y no somos sólo sus víctimas. A todos nosotros se nos da el poder de hacer el futuro más a imagen de Dios y de ser reyes y reinas del amor.
Esta es nuestra oración por Carlos y Diana. Que las cargas que les imponemos se correspondan con el amor con el que les apoyamos en los años venideros. Por mucho tiempo que vivan, que siempre sepan que cuando se comprometieron ante el altar de Dios, estuvieron rodeados y apoyados no por meros espectadores, sino por el afecto sincero y la oración activa de millones de amigos.
Gracias a Dios.