Perseveración Verbal en la Afasia: Definiciones y Fenómenos Clínicos desde una Perspectiva Histórica

La perseveración, y en particular la perseveración verbal, ha sido definida de varias maneras dependiendo de la perspectiva del investigador. Una definición ampliamente aceptada es que la perseveración es la recurrencia inapropiada o la repetición incontrolada de una respuesta producida previamente -fonema, palabra, estructura sintáctica, rasgo semántico, idea y similares- en lugar del elemento objetivo correcto.

La perseveración verbal tiene una larga historia en la investigación afasiológica. La lectura de los trabajos clásicos sobre el tema es esencial para obtener una comprensión básica del comportamiento lingüístico perseverativo. Un estudio de la literatura clásica sobre la perseveración revela tres explicaciones de la naturaleza del déficit subyacente que da lugar a la perseveración. Se mostrará que muchos de los conceptos actuales se plantearon en realidad en las publicaciones clásicas de afasiología ya en 1879.

Una ilustración muy bonita a este tema la proporcionó un paciente paralítico de Abraham, al que observé junto a él. Tenía una perseverancia casi colosal. En lugar de todas las palabras solicitadas para ser anotadas, una vez produjo la palabra «lengua» (= «Zunge»), que también produjo en respuesta a cualquier otra palabra para ser repetida. Cuando escribí un 3 delante de él con la petición de que lo copiara, añadió a mi 3 «unge» convirtiéndolo en Zunge (ya que consideraba que mi 3 era una Z, que por supuesto en la escritura es similar a la Z en alemán). Aquí se ve claramente que no se atascó el movimiento en sí, sino la forma interna de la palabra. (Liepmann, 1905, pp. 120-121)