Registros del Estado de Oregón
Registros Criminales
La Sección de Registros Criminales de las Oficinas del Sheriff de Washington se encarga del almacenamiento, seguimiento y mantenimiento de los registros policiales. Proporciona acceso público a una variedad de registros, incluyendo informes de accidentes no criminales, informes de delitos contra la propiedad, arrestos de adultos e informes de remolque. Los residentes del condado pueden obtener los registros presentando una solicitud de registro público en línea a la oficina. El uso de este servicio requerirá una cuenta activa creada con una cuenta de correo electrónico válida.
La Oficina del Sheriff también proporciona acceso en línea a una solicitud de registros públicos que los interesados pueden utilizar para buscar registros más antiguos. Los registros se facturan a $22.00 por las primeras 10 páginas y $2.00 por cada página adicional. Los CD de fotos cuestan 21,00 dólares por CD, mientras que las notas de los oficiales cuestan 1.000 dólares.
Cómo encontrar información sobre reclusos y delincuentes sexuales
La Policía Estatal de Oregón mantiene un registro de depredadores en línea que enumera a los delincuentes clasificados como delincuentes sexuales de nivel 3. Los miembros del público pueden realizar búsquedas por nombre, código postal o una dirección específica. Los solicitantes también pueden pedir una lista amplia de todos los delincuentes sexuales en su vecindario poniéndose en contacto con la oficina del sheriff del condado de Washington en 215 SW Adams, MS 32 Hillsboro.
Además, la oficina del sheriff del condado publica una lista de custodia de reclusos en línea de las personas que se encuentran actualmente en la cárcel del condado. También publica un registro de arrestos y liberaciones de 24 horas que proporciona información general como el nombre del sujeto, la fecha de nacimiento, la fecha de arresto o liberación y el tribunal donde se produjo la audiencia.
Cómo obtener información de antecedentes penales/comprobación de antecedentes
Las personas interesadas pueden solicitar cartas de antecedentes penales en la División de Servicios de Información de Justicia Penal (CJIS) de la Oficina de Información Penal del Estado de Oregón. La oficina proporciona diferentes instrucciones para las auto-solicitudes y las solicitudes de terceros. Las solicitudes pueden hacerse por correo y dirigirse a:
Policía Estatal de Oregón – División CJIS
Unidad 11
P.O. Box 4395
Portland, OR 97208-4395
Cómo encontrar los registros de los tribunales
El condado de Washington alberga múltiples tribunales de circuito, tribunales de condado, tribunales de justicia y tribunales municipales. Se puede acceder a los registros de los casos en las terminales públicas del juzgado donde se presentó el caso. Los interesados también pueden buscar registros judiciales públicos e información básica de casos para los tribunales de circuito utilizando la plataforma de búsqueda de registros en línea del Departamento Judicial de Oregón.
Los solicitantes pueden especificar sus criterios de búsqueda introduciendo el nombre completo de las partes implicadas en el caso o un número de registro. También ofrece opciones de filtrado avanzadas que permiten a los usuarios buscar por el nombre de la parte, el número de registro, el número del FBI y el número del SO si se conoce. Los usuarios registrados pueden buscar los expedientes de las sentencias y el registro de las acciones desde el servicio basado en la suscripción de la Red de Información de Casos Judiciales de Oregón. Proporciona acceso adicional a los registros de casos de demandas de menor cuantía, civiles, penales, domésticos y fiscales. La información que no está disponible en línea puede ser accesible poniéndose en contacto con el secretario del tribunal en:
Tribunal de Circuito del Condado de Washington – Palacio de Justicia
Físico: 145 NE 2nd Avenue
Hillsboro, OR 97124
Correo: 150 North 1st Avenue, MS 37
Hillsboro, OR 97124
Además, los miembros del público pueden acceder a los registros de los casos vistos en el tribunal municipal visitando la ubicación del tribunal respectivo donde se presentó el caso.
Tribunal Municipal de Beaverton
4755 SW Griffith Drive
Beaverton, OR 97005
Teléfono: (503) 526-2290
Fax: (503) 350-4031
Tribunal Municipal de Forest Grove / Cornelius
Ayuntamiento de Forest Grove
1924 Council Street,
P.O. Box 326
Forest Grove, OR 97116
Teléfono: (503) 992-3268
Fax: (503) 992-3202
Tribunal Municipal de Gaston
116 Front Street,
P.O. Box 129
Gaston, OR 97119
Teléfono: (503) 985-3340
Fax: (503) 985-1014
Tribunal Municipal de Hillsboro
150 East Main Street
Hillsboro, OR 97123
Teléfono: (503) 681-6157
Fax: (503) 681-6282
Tribunal Municipal de Sherwood
22560 SW Pine Street
Sherwood, OR 97140
Teléfono: (503) 625-4225
Fax: (503) 625-5524
Tribunal Municipal de Tigard
13125 SW Hall Blvd
Tigard, OR 97223
Teléfono: (503) 718-2478
Tualatin Municipal Court
8650 SW Tualatin Road
Tualatin, OR 97062
Teléfono: (503) 691-3025
Fax: (503) 691-6884
Registros vitales
Los registros vitales del Condado de Washington se pueden obtener a nivel del condado y del estado. El acceso a ciertos registros puede estar restringido sólo a las partes elegibles. Es posible que los solicitantes deban presentar un formulario de solicitud y una fotocopia de un documento de identidad válido.
Cómo obtener registros de divorcio
El Centro de Estadísticas de Salud de Oregón mantiene registros de disoluciones matrimoniales y divorcios desde 1925 hasta la actualidad. También procesa las solicitudes de certificados de divorcio (no es lo mismo que una sentencia de divorcio). Los interesados pueden obtener las solicitudes en persona en 800 NE Oregon Street, Room 205, Portland 97232. Los certificados de divorcio también se pueden solicitar por correo enviando un formulario completo a:
Oregon Vital Records
P.O. Box 14050
Portland, OR 97293-0050
La oficina cobra una tarifa no reembolsable de 28 dólares por una búsqueda de registros y 25 dólares por cualquier otra copia adicional.
Cómo encontrar los registros de nacimiento/muerte
La oficina de registros vitales del condado de Washington emite copias certificadas de los registros de nacimiento y defunción de los eventos ocurridos en el condado. Los registros de nacimiento están disponibles durante los primeros cinco meses desde el nacimiento o la muerte. Los registros de nacimientos o defunciones ocurridos hace seis meses o más son emitidos por la Autoridad Sanitaria de Oregón (OHA).
Para solicitar registros de nacimiento en la oficina de Registros Vitales del Condado de Washington, los interesados deben presentar una identificación con foto aceptable junto con un formulario de pedido de registro de nacimiento o de defunción completado. Las solicitudes se pueden hacer en persona o por correo en Washington County HHS-Vital Records, 155 N First, Ave., MS 5, Hillsboro. La oficina abre entre las 8:30 a.m. y las 4:30 p.m. de lunes a viernes.
Los residentes también pueden obtener copias certificadas de los registros vitales en persona o por correo en el Centro de Estadísticas de Salud de la OHA. Mantiene los registros de nacimientos y defunciones desde 1903 hasta la actualidad. Los miembros del público pueden solicitar los registros presentando un formulario de solicitud de registro de nacimiento junto con una copia de una identificación válida con fotografía.
Cómo obtener registros de matrimonio
El registro de matrimonio también se puede obtener poniéndose en contacto con el Centro de Estadísticas de Salud. Las solicitudes deben incluir un formulario de pedido de registro matrimonial, con el nombre completo de los cónyuges (en el momento del matrimonio), la fecha del matrimonio, el lugar del matrimonio y el motivo del registro. Las solicitudes por correo deben dirigirse a:
Oregon Vital Records
P.O. Box 14050 Portland OR 97293-0050