Richard Rohr
EN EL AÑO transcurrido desde el tiroteo masivo en la escuela primaria Sandy Hook en Newtown, Connecticut, el pasado 14 de diciembre, miles de personas más han muerto por la violencia de las armas, y la NRA parece obstaculizar las medidas sanas contra las armas de fuego en todo momento. ¿Cómo evitamos la desesperación, nos aferramos a la esperanza y seguimos avanzando cuando las probabilidades parecen abrumadoras? -La Redacción
Más grande que la política¿Qué decimos a los que están cansados?
Por Brian Doyle
¿Qué les diría a los que están cansados de que los rifles de asalto acribillen a niños de todas las edades, cada pocos meses, desde que podemos recordar ahora? Oregón Colorado Wisconsin Pensilvania Connecticut Texas Massachusetts Minnesota Virginia ¿es necesario que siga? Yo diría que esto es más grande que la política. Diría que se trata de dinero. Diría que ¿no es interesante que seamos el mayor exportador de armas del planeta? Diría que mentimos cuando decimos que los niños son lo más importante de nuestra sociedad. Diría que la próxima vez que un alto y aceitoso engreído y seguro de sí mismo, bellamente vestido y peinado, candidato a un cargo, diga las palabras valores familiares, alguien lance un rifle de asalto al escenario con una pequeña nota adjunta que diga ¿Es esto más importante que un niño de jardín de infancia?
Todos somos Alba y María en nuestros corazones y por qué esperamos a tener el infierno y el horror delante para dar rienda suelta a nuestro glorioso y salvaje coraje desafiante es un misterio para mí.
También diría, en voz baja, que esto es más grande que la rabia y la ira y el gruñir a los idiotas que pretenden esconderse detrás de la Constitución. Diría que esto también se trata de pobres y retorcidos jóvenes encorvados perdidos a los que nadie prestó atención, de los que nadie se preocupó realmente. Y yo diría que personas como Dawn Hochsprung y Mary Scherlach, que corrieron hacia el chico torcido con el rifle en Newtown, son el destello de esperanza y genio aquí. Esas son las personas que celebraré el 14 de diciembre. Hay mucha gente como Dawn Hochsprung y Mary Scherlach, que descansen en paz. Todos somos Dawn y Mary en nuestros corazones y por qué esperamos a tener el infierno y el horror delante para dar rienda suelta a nuestro glorioso y salvaje coraje desafiante es un misterio para mí. Pero está ahí. Y hay muchos días en los que pienso que toda la esencia del cristianismo, la verdadera razón por la que el judío flaco desencadenó la revolución más impresionante de la historia, es alejarnos suavemente, de forma insistente e implacable, de nuestro pasado salvajemente violento, hacia un futuro en el que Alba y María son lo que somos, y en el que se visitan las armas en los museos, y la guerra es una broma, y la paz desafiante es lo que nos decimos unos a otros todo el bendito día.
Brian Doyle es el editor de Portland Magazine en la Universidad de Portland (Oregón) y el autor más reciente de The Thorny Grace of It, una colección de ensayos espirituales.
Una locura de racionalidadEsta enfermedad espiritual se nutre de la violencia y la llama buena.
Por Joan Chittister, OSB
Hay una locura en la tierra, que se esconde detrás de la Constitución, ignorando descaradamente el sufrimiento de muchos que, a lo largo de los años, han muerto en su defensa, y que opera bajo la bandera de la racionalidad. Es una rara forma de enfermedad espiritual que se nutre de la violencia y la llama buena.
Quieren una respuesta adecuada a la violencia, nos dicen, y, lo más interesante de todo, insisten en que sólo la violencia puede controlar la violencia. Si «los buenos» tienen armas, dice este argumento, «los malos» no podrán hacer ningún daño.
¿La esperanza? La esperanza reside sólo en quienes se niegan a alimentar esta adicción a la violencia.
Esta particular locura de la racionalidad argumenta que la violencia es un antídoto contra la violencia. Entonces, ¿por qué apenas encontramos pruebas de ello en ninguna parte? Por qué, por ejemplo, no ha funcionado en Siria, podríamos preguntar. Y dónde estaba lo bueno de ello en Irak, la tierra de nuestras propias desventuras, donde las armas de destrucción masiva que fuimos a desarmar ni siquiera existían y la gente que murió en el fuego cruzado de esa locura no había albergado a Bin Laden. Entonces, ¿cuánta paz a través de la violencia han conseguido realmente todos los buenos de todos los bandos?
La locura de la racionalidad dice que sólo es razonable armar a una población para que se defienda de sí misma. Y así, día tras día, el nivel de violencia aumenta a nuestro alrededor a medida que los rifles de caza y las pistolas pequeñas se convierten en armas cada vez más grandes de nuestras pequeñas guerras privadas.
Está claro que esta particular pieza de lógica infantil aún no ha sofocado la violencia de las bandas en Chicago. Ni siquiera funcionó en una base militar de Texas donde, debemos suponer, el lugar estaba cargado de armas legales.
Es más, no hace nada por salvar las vidas de los hijos de los buenos, que recogen las armas de los buenos a los 2 y 3 y 4 años y las vuelven contra los padres de los buenos que las poseen.
Así que el caos no hace más que aumentar mientras los hombres blancos con trajes de negocios insisten en que sus derechos civiles han sido impugnados, su derecho a defenderse les ha sido arrebatado, y más armas, armas más grandes, armas insanamente dañinas son la respuesta. En lugar de contratar más agentes de policía, argumentan que armar a los propios estudiantes y profesores, no profesionales, hará más por mantener la calma y controlar los daños en situaciones específicamente diseñadas para provocar el caos que lo que haría esperar al personal de seguridad.
Es ese tipo de irracionalidad rastrera la que nos amenaza a todos.
Y al final, es un triste comentario sobre nuestra sociedad. Ahora nos hemos convertido en el país más violento del mundo mientras nuestras industrias se hunden, nuestro sistema educativo decae, a las mujeres se les niega la asistencia sanitaria, nuestra infraestructura se desmorona y se gana más dinero vendiendo drogas en este país que enseñando en la escuela. No es de extrañar que los traficantes de armas teman por su vida y vendan la droga que promete la seguridad que posiblemente no puede dar mientras el país está cada día más desesperado por la paz y la seguridad.
¿La esperanza? La esperanza está sólo en quienes se niegan a alimentar esta adicción a la violencia. Son aquellos que vuelven a recordar que seguimos a aquel que dijo «Pedro, guarda tu espada» cuando era su propia vida la que estaba en juego.
La esperanza somos tú y yo. O no.
Joan Chittister, OSB, editora colaboradora de Sojourners, es directora ejecutiva de Benetvision, autora de 47 libros y copresidenta de la Iniciativa Global de Paz de las Mujeres.