Una divertida historia de los códigos de los aeropuertos
«El servicio de carga de United ha ayudado a entregar de forma segura muchos bienes esenciales durante esta pandemia, pero no hay ningún envío que me produzca más orgullo personal que ayudar a llevar esta vacuna que salva vidas a nuestras comunidades», dijo Jan Krems, presidente de United Cargo. «Aunque todavía tenemos un largo camino por delante, la promesa de una vacuna ampliamente distribuida nos da la esperanza de que estamos un paso más cerca de dejar atrás esta pandemia y de avanzar juntos hacia un futuro más brillante».»
Y United está enviando algo más que vacunas para ayudar durante la pandemia a mantener las líneas de comercio fluyendo y los bienes llegando a donde deben estar. Desde mediados de marzo, United ha operado 9.000 vuelos sólo de carga transportando más de 435 millones de libras de carga. Utilizando una combinación de vuelos sólo de carga y vuelos de pasajeros, United Cargo también ha transportado 80 millones de libras de suministros médicos este año.
En coordinación con nuestros socios de transporte y logística, United continuará distribuyendo los tratamientos de COVID-19 a destinos en toda su red. Los verdaderos héroes son los científicos que crearon estas vacunas que salvan vidas y los trabajadores de primera línea que no sólo las administran, sino que también ayudan a cuidar y atender a quienes sufren este virus. United se enorgullece de hacer su parte para ayudar a llevar esta preciosa carga a las personas y comunidades que las necesitan, y espera hacer nuestra parte en los próximos meses.
United Cargo responde a los desafíos de COVID-19, se prepara para lo que viene
Incluso antes de la pandemia de COVID-19, United Cargo ha apoyado a una variedad de clientes dentro de la industria de la salud durante más de 10 años. Tres soluciones clave -TempControl, LifeGuard y QuickPak- protegen la integridad de envíos vitales como la medicina de precisión, los productos farmacéuticos, los productos biológicos, los equipos médicos y las vacunas. Mediante la utilización de procesos como el control de la temperatura, la gestión termodinámica y el embarque y la manipulación prioritarios, United Cargo ofrece a los clientes la tranquilidad de que sus envíos estarán protegidos durante todo el trayecto.
Con la demanda mundial de soluciones farmacéuticas a medida en su punto más alto, hemos realizado inversiones para ayudar a garantizar que ofrecemos las opciones de carga aérea más fiables para el envío de la cadena de frío. En abril de este año, nos convertimos en el primer transportista estadounidense en alquilar contenedores de transporte con control de temperatura fabricados por DoKaSch Temperature Solutions. Seguimos asociándonos con proveedores de contenedores de última generación para asegurarnos de tener opciones que satisfagan las necesidades siempre cambiantes de nuestros clientes.
«Proporcionar un transporte de carga aérea seguro para los envíos esenciales ha sido una prioridad absoluta desde que comenzó la pandemia. Mientras que toda la industria de la carga aérea ha tenido sus desafíos, estoy orgulloso de cómo United Cargo se ha adaptado y ha prosperado a pesar de una reducción significativa en la capacidad y el suministro de la red», dijo el presidente de United Cargo, Jan Krems. «Seguimos comprometidos a ayudar a nuestros clientes a superar la pandemia, así como a hacer todo lo posible para estar preparados para la distribución de la vacuna COVID-19 cuando llegue el momento.»
Todo nuestro equipo sigue dando prioridad al traslado de los envíos críticos como parte de nuestro compromiso de apoyar la cadena de suministro global. Hemos reunido un equipo de trabajo de preparación para el COVID para asegurarnos de que contamos con el personal adecuado y estamos preparando nuestros aeropuertos mientras nos preparamos para el esfuerzo de toda la industria que viene a continuación.
En cooperación con nuestros socios de todo el mundo, United Cargo ha ayudado a transportar casi 145 millones de libras de suministros médicos para ayudar en la lucha contra el COVID-19, utilizando una combinación de vuelos sólo de carga y vuelos de pasajeros. Hasta la fecha, United Cargo ha operado más de 6.300 vuelos sólo de carga y ha transportado más de 213 millones de libras de carga en todo el mundo.
United Cargo responde a las necesidades globales, celebra el vuelo número 5000 de sólo carga
El 18 de agosto de 2020
Por Jan Krems, Presidente de United Cargo
A mediados de marzo, United tomó medidas para gestionar el impacto histórico de COVID-19 y comenzó a volar una parte de nuestras flotas Boeing 777 y 787 como vuelos dedicados sólo a la carga para transportar carga aérea desde y hacia los centros de operaciones de Estados Unidos y los lugares de negocios internacionales clave. Más que nunca, ofrecer un transporte de carga confiable era de vital importancia y me enorgullece decir que nuestro equipo de United Cargo dio un paso adelante para apoyar a nuestros clientes.
A pesar de que estamos enfrentando el entorno más desafiante que nuestra industria haya experimentado, estoy muy emocionado de celebrar un hito importante. Desde el 19 de marzo, United ha operado más de 5.000 vuelos sólo de carga, transportando casi 170 millones de libras de carga sólo en estos vuelos. Con una mayor necesidad de mantener la cadena de suministro global en movimiento, y una necesidad aún más urgente de suministros médicos, sabíamos que teníamos que utilizar las capacidades de nuestra red y el personal para mover los envíos vitales, tales como kits médicos, equipos de protección personal (PPE), productos farmacéuticos y equipos médicos entre los centros de Estados Unidos y los destinos internacionales clave.
En cooperación con los transportistas y socios de todo el mundo, United Cargo ayudó a transportar más de 107 millones de libras de suministros médicos para ayudar en la lucha contra el COVID-19 utilizando una combinación de vuelos sólo de carga, así como vuelos de pasajeros.
Para mantener a las familias militares conectadas, aumentamos la frecuencia de los vuelos sólo de carga entre los EE.UU. y las bases militares en varias partes del mundo – incluyendo las bases ubicadas en Guam, Kwajalein y varios países de Europa. Sabemos lo importante que es para estas familias estar conectadas, y me siento honrado de haber podido utilizar nuestra red y nuestros aviones para transportar casi 3 millones de libras de suministros militares.
En colaboración con la empresa de logística alimentaria Commodity Forwarders Inc. (CFI), nuestros equipos de carga trasladaron casi 190.000 libras de productos frescos a Guam para el Programa de Asistencia Agrícola contra el Coronavirus del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Este nuevo programa fue creado para proporcionar apoyo crítico a los consumidores afectados por la pandemia de coronavirus.
United ha desempeñado un papel crítico en el mantenimiento de las cadenas de suministro globales estables durante la pandemia, ya que entregamos los bienes que se necesitan con urgencia en todo el mundo. Estos últimos meses han creado retos que nunca había visto en mis más de 30 años de experiencia trabajando en el sector de la carga aérea y el transporte de mercancías. Sin embargo, estoy orgulloso de nuestros equipos por mantenerse enfocados en nuestra misión de proporcionar un servicio de alta calidad y mantener a nuestros clientes conectados con los bienes que más necesitan.
United Cargo y los socios de logística mantienen los envíos médicos críticos en movimiento
El 02 de julio de 2020
Al trabajar juntos y fortalecer las asociaciones durante estos tiempos sin precedentes, nuestra comunidad global ha superado los desafíos y creado soluciones para mantener la cadena de suministro global en movimiento. A medida que el COVID-19 continúa perturbando el panorama del transporte marítimo, United y nuestros socios de la industria han demostrado cada vez más nuestro compromiso con la misión de entregar suministros médicos críticos en todo el mundo.
United Cargo se ha asociado con DSV Air and Sea, una empresa líder en logística global, para transportar importantes materiales farmacéuticos a lugares de todo el mundo. Uno de los artículos más críticos durante la crisis actual es el plasma sanguíneo.
El plasma es un producto frágil que requiere una manipulación muy cuidadosa. El plasma sanguíneo congelado debe mantenerse a una temperatura muy baja y estable de 20 grados centígrados negativos o menos, una tarea nada fácil si se tiene en cuenta que debe transportarse entre camiones, almacenes y aviones, todo ello mientras se desplaza por los climas de diferentes países. Afortunadamente, junto con nuestros procedimientos operativos bien desarrollados y la supervisión, los contenedores de envío con control de temperatura de socios como va-Q-tec pueden ayudar a proteger estos envíos de plasma sanguíneo sensible de los cambios de temperatura.
Un solo contenedor de envío TWINx de va-Q-tec puede acomodar más de 1.750 libras de carga sensible a la temperatura. Cada semana, DSV entrega 20 contenedores TWINx, cada uno de ellos lleno de plasma sanguíneo humano, para cargarlos en un Boeing 787-9 para su transporte. El esfuerzo conjunto para trasladar miles de libras de plasma sanguíneo demuestra que, a pesar de la distancia, los desafíos en el traslado de carga sensible a la temperatura y los obstáculos de COVID-19, seguimos encontrando soluciones creativas con la ayuda de nuestras sólidas asociaciones.
United Cargo se enorgullece de mantener abiertos los puentes aéreos comerciales entre Estados Unidos y el resto del mundo. Desde el 19 de marzo, hemos operado más de 3.200 vuelos sólo de carga entre seis centros de operaciones de Estados Unidos y más de 20 ciudades de Asia, Australia, Europa, Sudamérica, India, el Caribe y Oriente Medio.
United amplía aún más las operaciones de solo carga a mercados internacionales clave
9 de junio de 2020
United ha desempeñado un papel vital ayudando a mantener las cadenas de suministro globales estables durante la pandemia de COVID-19 para que los bienes que se necesitan con urgencia puedan llegar a los lugares que más los necesitan.
Además del servicio actual desde Estados Unidos a Asia, Australia, Europa, India, América Latina y Oriente Medio, estamos orgullosos de ofrecer ahora vuelos sólo de carga a mercados internacionales clave como Dublín, París, Roma, Santiago y Zúrich. Estas nuevas rutas conectarán a nuestros clientes de carga y ampliarán aún más nuestra red de carga aérea en todo el mundo – por ejemplo, conectando los principales centros farmacéuticos en Europa y los mercados de perecederos en América Latina.
«La carga aérea sigue siendo más importante que nunca», dice el presidente de United Cargo, Jan Krems. «Esta ampliación de la red ayuda a nuestros clientes a seguir facilitando el comercio y a contribuir al desarrollo y la recuperación económica mundial. Estoy orgulloso de nuestro equipo por la movilización de nuestro programa de vuelos sólo de carga que permite el envío de bienes críticos que apoyarán las economías globales»
Desde que comenzamos nuestro programa el 19 de marzo, hemos completado más de 2.400 vuelos sólo de carga, transportando más de 77 millones de libras de carga. Tenemos más de 1.100 vuelos sólo de carga programados para el mes de junio, operando entre seis centros de operaciones de Estados Unidos y más de 20 ciudades de todo el mundo.
El primer vuelo de United que transporta carga en cabina despega
El 13 de mayo de 2020
United continúa manteniendo las cadenas de suministro en movimiento y satisfaciendo la demanda de envíos críticos en todo el mundo. Recientemente, United recibió la aprobación de la Administración Federal de Aviación (FAA) para transportar carga en áreas de almacenamiento aprobadas en la cabina de pasajeros.
Nuestro vuelo inaugural de carga en cabina voló de Londres (LHR) a Chicago (ORD) transportando más de 4.200 libras de correo en la cabina de pasajeros, además de una carga completa en la panza del avión. Inicialmente, los envíos de carga en cabina se cargarán en los aviones 777 y 787 que operan nuestros vuelos de sólo carga. Seguiremos evaluando oportunidades adicionales para utilizar este espacio para satisfacer la creciente demanda de carga.
«Enviamos nuestro más sincero agradecimiento a la FAA por trabajar con nuestro equipo para permitir el transporte de más bienes críticos en los vuelos de United sólo de carga», dijo Jan Krems, Presidente de United Cargo. «Al cargar las áreas de almacenamiento de cabina existentes con carga y correo, podemos trasladar aún más equipos médicos críticos, EPP y otros envíos vitales que el mundo necesita para superar la pandemia»
La red de sólo carga de United continúa expandiéndose para ayudar a llevar los envíos vitales a las personas que más lo necesitan. Ahora ofrecemos servicios entre seis de nuestros centros de operaciones en Estados Unidos y 18 aeropuertos en todo el mundo: CTU, HKG, ICN, MEL, PEK, PVG, SIN, SYD y TPE en Asia-Pacífico; AMS, BOM, BRU, DUB, FRA, LHR, TLV y ZRH en EMEIA; y SJU en el Caribe.
Desde el inicio de su programa de vuelos sólo de carga el 19 de marzo, United ha operado más de 1.300 vuelos sólo de carga transportando más de 44 millones de libras de carga.
Para más información, visite unitedcargo.com.
United expande los vuelos sólo de carga a destinos globales adicionales
El 16 de abril de 2020
Llevar bienes vitales, especialmente suministros de ayuda médica, a las manos de las empresas y personas que los necesitan nunca ha sido más críticamente importante. Para satisfacer la abrumadora demanda, United comenzó a operar vuelos sólo de carga el 19 de marzo. Desde que comenzamos a utilizar aviones Boeing 777 y 787 de la flota de pasajeros de United para este fin, hemos operado más de 400 vuelos transportando más de 6 millones de kilos de carga.
«Con la comunidad global necesitada, estamos haciendo todo lo posible para mantener las cadenas de suministro en movimiento en todo el mundo y apoyar la batalla contra el COVID-19», dijo el presidente de United Cargo, Jan Krems. «Estamos orgullosos de desempeñar un papel activo en la conexión de suministros médicos vitales, como kits de pruebas y equipos de protección personal, con los profesionales de la salud en todo el mundo».»
Ahora estamos operando más de 150 vuelos sólo de carga por semana entre seis de nuestros centros de Estados Unidos y 13 ciudades en todo el mundo: CTU, HKG, PEK, PVG, SYD y TPE en Asia Pacífico; AMS, BRU, DUB, FRA y LHR en Europa; SJU en el Caribe y TLV en Oriente Medio. Esperamos añadir nuevas ciudades pronto y seguiremos ampliando nuestro programa de vuelos solo de carga.
Los vuelos solo de carga apoyan a los militares estadounidenses y a sus familias
30 de marzo de 2020
Estamos ayudando a mantener conectadas a las familias de los militares aumentando la frecuencia de los vuelos solo de carga entre Estados Unidos y las bases militares de varias partes del mundo -incluyendo Guam, Kwajalein y varios países de Europa-. La semana pasada comenzamos a operar un mínimo de 40 vuelos semanales sólo de carga, utilizando aviones Boeing 777 y 787 para transportar carga y correo desde y hacia los centros de operaciones de Estados Unidos y los principales lugares de negocios y militares internacionales.
Estamos yendo más allá para encontrar formas creativas de transportar alimentos y productos frescos, así como productos básicos desde el territorio continental de Estados Unidos a los militares y sus familias en Guam/Micronesia. El sábado 28 de marzo, operamos un B777-300 exclusivo de carga para transportar casi 100.000 libras de alimentos básicos a Guam para apoyar a nuestras tropas.
Además, movemos el correo durante todo el año en todo el mundo. En respuesta a COVID-19, y en apoyo de los miembros militares y sus familias en el extranjero, implementamos una red de vuelos chárter, transportando el correo militar a Frankfurt, que luego se transporta por toda Europa y Oriente Medio. Desde el 20 de marzo, hemos transportado más de 30.000 libras de correo militar cada día entre Chicago O’Hare (ORD) y Frankfurt (FRA). En el vuelo de vuelta de Fráncfort a Chicago, hemos transportado una media de 35.000 libras de correo para ayudar a las familias a mantenerse conectadas.
«Mantener a nuestras familias militares conectadas con los bienes que necesitan, y mantenerlas conectadas con sus seres queridos para que sientan que están en casa, es de vital importancia. Como empresa que ha apoyado durante mucho tiempo a nuestras familias militares y veteranos, nuestros equipos están orgullosos de movilizarse para echar una mano.» – El presidente de United Cargo, Jan Krems.
Nuestros vuelos sólo de carga apoyan a los clientes, mantienen los aviones en movimiento
El 22 de marzo de 2020
Hemos comenzado a volar una parte de nuestra flota de Boeing 777 y 787 como aviones chárter dedicados a la carga para trasladar carga hacia y desde los centros de operaciones de Estados Unidos y lugares clave de negocios internacionales. El primero de estos vuelos exclusivos de carga partió el 19 de marzo desde el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago (ORD) hacia el Aeropuerto Internacional de Frankfurt (FRA) con la bodega completamente llena, con más de 29.000 libras de mercancías.
Llevar los bienes críticos a las manos de las empresas y personas que más los necesitan es extremadamente importante en estos momentos. Para apoyar a los clientes, a los empleados y a la economía global, inicialmente operaremos un programa de 40 vuelos chárter de carga cada semana dirigidos a destinos internacionales y seguiremos buscando oportunidades adicionales.
Con el coronavirus (COVID-19) creando una mayor necesidad de mantener la cadena de suministro global en movimiento, estamos utilizando nuestras capacidades de red y el personal para obtener los envíos vitales, tales como suministros médicos, a las áreas que más lo necesitan.
«Conectar los productos a las personas de todo el mundo es la misión de United Cargo», dijo el presidente de United Cargo, Jan Krems. «Ese papel nunca ha sido más crucial que durante la crisis actual. Nuestro equipo está trabajando sin descanso para ofrecer soluciones innovadoras a nuestros clientes y apoyar a la comunidad mundial.»
En promedio, enviamos más de mil millones de libras de carga cada año en nombre de clientes nacionales e internacionales. Para más información, visite unitedcargo.com.