Comment fonctionnent les Zambonis

Comme nous l’avons mentionné, resurfacer la glace à l’époque était une tâche assez odieuse. Il fallait une équipe non seulement pour conduire un tracteur à lame, mais aussi pour balayer les copeaux et pulvériser de l’eau chaude derrière eux.

Après plusieurs itérations — et améliorations au cours des 50 dernières années — le processus de la machine à resurfacer la glace est assez basique. (Cela vaut, soit dit en passant, pour les resurfaceuses de marques autres que Zamboni également.) Tout d’abord, une lame allant de 77 à 96 pouces (196-244 centimètres) coupe la glace . Et par couper, nous entendons un rasage de très près – les équipes de la LNH aiment une coupe de 1/32 de pouce . Cela permet d’extraire environ 60 pieds cubes (1,7 mètre cube) de glace d’une patinoire au cours d’un seul resurfaçage. Se déplaçant à environ 9 miles (14,5 kilomètres) par heure, la machine dispose d’une vis sans fin horizontale (essentiellement un grand embout en forme de vis) qui recueille les copeaux générés par la lame et les achemine vers une vis sans fin verticale, qui envoie les copeaux dans le réservoir à neige de la machine.

Un réservoir de lavage dirige l’eau vers un conditionneur, qui rince la glace sale. Une raclette frontale récupère cette eau sale. La machine distribue de l’eau chaude (140 à 145 degrés F ou 60 à 63 degrés C) par des trous à l’arrière, où une serviette la lisse pendant qu’elle gèle le long de la surface .

Quand elle est chargée d’eau, la machine pèse un poids presque incroyable de 7 000 à 11 000 livres (3 175 à 4 990 kilogrammes). (Selon le modèle, la machine peut contenir entre 800 et 1 000 litres d’eau). Les surfaceuses entièrement électriques – ainsi que celles qui utilisent des carburants de remplacement – sont maintenant aussi courantes que les machines à essence ou à propane. Fait intéressant, une Zamboni électrique était déjà utilisée lors des Jeux olympiques de 1960.