Message aux vendeurs approuvés pour les colis des détenus

Dans le but de réduire la contrebande et les fouilles chronophages des colis destinés aux détenus, les membres de la famille ne peuvent pas envoyer de colis de détenus, également appelés colis trimestriels, directement aux détenus, qui sont incarcérés dans la prison d’État de Californie.

Depuis 2003, le CDCR a passé un contrat avec un certain nombre de sociétés à l’échelle de l’État et nationales qui veillent à ce que les détenus reçoivent des colis.

Avant la liste des fournisseurs, si quelque chose était trouvé dans un colis envoyé par un membre de la famille à un détenu qui n’était pas autorisé – le détenu devait payer pour le renvoyer par la poste à son membre de la famille ou il était donné ou jeté.

Les fournisseurs doivent recevoir l’approbation du CDCR avant de fournir des services aux institutions. L’approbation des fournisseurs du CDCR est limitée aux exigences minimales de sécurité et à l’intention commerciale générale. Les achats auprès des vendeurs se font aux seuls risques de l’acheteur. Le CDCR n’assume aucune responsabilité pour ces achats. Tout problème ou litige concernant les produits du vendeur relève de la seule responsabilité de l’acheteur et/ou du vendeur, et le CDCR n’est pas tenu d’assurer la médiation ou la résolution de ces litiges.

Tout fonds envoyé à un détenu sera toujours soumis à la restitution telle qu’ordonnée par le tribunal de condamnation. Cependant, les familles qui achètent des colis directement auprès d’un vendeur ne sont pas impactées par la restitution.

Pour une liste des vendeurs approuvés, cliquez ici.

DOM Article 43 – Biens des détenus

Voir la politique DOM Article 43 concernant les biens des détenus. /Lorsque le document s’ouvre, tapez Article 43 comme critère de recherche, puis appuyez sur . Après quelques secondes, il devrait vous amener directement à la section sur les biens des détenus.