Puis-je obtenir une carte de sécurité sociale si jem ne suis pas un citoyen américain ?

Oui, si vous êtes dans le pays légalement. Mais sachez que la Social Security Administration délivre trois types de cartes de sécurité sociale.

Toutes comprennent le nom et le numéro de sécurité sociale du titulaire, mais elles diffèrent selon le statut d’immigration de la personne. Et toutes ne permettent pas de travailler.

Le type le plus courant est la carte de sécurité sociale de base connue par des centaines de millions de personnes. Elle est délivrée aux citoyens américains et aux non-citoyens auxquels le ministère de la Sécurité intérieure (DHS) a donné l’autorisation de vivre et de travailler dans le pays de manière permanente. Il s’agit notamment de :

• Immigrants titulaires d’une carte de résident permanent, connue sous le nom de carte verte
• Réfugiés
• Personnes ayant obtenu l’asile

Le deuxième type de carte porte la mention « valable pour travailler uniquement avec l’autorisation du DHS. » Elle est délivrée aux personnes qui ont la permission de vivre et de travailler ici temporairement.

Le troisième type porte la mention « non valable pour l’emploi. » Il est délivré aux non-citoyens qui n’ont pas l’autorisation de travailler mais qui ont besoin d’un numéro de sécurité sociale pour d’autres raisons, par exemple pour demander des prestations ou des services gouvernementaux.

Dans la plupart des cas, la première étape pour obtenir une carte consiste à remplir un formulaire de demande SS-5, que vous pouvez télécharger sur le site Web de la sécurité sociale ou obtenir dans n’importe quel bureau de la sécurité sociale. Pour les autres méthodes de demande, voir la rubrique « À retenir » ci-dessous.

Les non-citoyens doivent fournir des preuves d’âge, d’identité et de statut d’immigration lorsqu’ils font leur demande, notamment :

• Des documents d’immigration actuels, délivrés par le DHS
• Un passeport étranger non expiré
• Un certificat de naissance étranger, s’il est disponible ou si le demandeur peut l’obtenir dans les 10 jours (sinon, la sécurité sociale pourrait accepter le passeport ou les documents d’immigration comme preuve d’âge)

L’obtention d’une carte de sécurité sociale est gratuite.

N’oubliez pas

• Les documents fournis comme preuve doivent être des originaux, ou des copies certifiées conformes par les organismes qui les ont délivrés. Les photocopies ou les copies notariées ne sont pas acceptées. La sécurité sociale vous retournera vos documents.
• Si vous êtes aux États-Unis légalement et que vous cherchez un permis de travail, vous pouvez demander un numéro et une carte de sécurité sociale sur le même formulaire que vous utilisez pour demander une autorisation d’emploi aux services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis, appelé I-765.
• Les personnes qui prévoient d’immigrer peuvent demander un numéro et une carte de sécurité sociale avant de venir aux États-Unis, dans le cadre de leur demande de visa d’immigrant auprès du State Deparment. Vous trouverez des informations sur la marche à suivre sur le site Internet de la sécurité sociale.