Articles

Traitement thermique de l’acier O1

Roubo-Moulding-Planes

L’article de couverture du numéro d’avril 2016 (#224) est celui de Caleb James sur la fabrication de jeux appariés de rabots de moulage de style Roubo (les trois tailles pour lesquelles il atteint le plus : les n° 4, 6 et 8). Pour vous mettre en appétit (et pour que je puisse montrer la magnifique image d’ouverture prise par Daniel Dubois, que vous devriez vraiment suivre sur Instagram), voici un aperçu : un  » encadré  » que Caleb a écrit sur la façon de traiter thermiquement l’acier O1 à l’aide d’une configuration simple et d’un gabarit astucieux (ce n’est pas une ligne d’appât à clics – promis).

Le numéro est envoyé par courrier aux abonnés à la mi-février et sera en kiosque au début du mois de mars.

– Megan Fitzpatrick

Traitement thermique de l’acier O1

traitement thermique de l'acier

Une enceinte en briques réfractaires permet de répartir uniformément la chaleur sur l’acier à outils.

Le traitement thermique de l’acier à outils O1 est simple. En bref, il faut l’amener à une température critique, le tremper dans de l’huile végétale, puis le tremper dans un four grille-pain ou un four de cuisine ordinaire pendant une heure à 400˚.

Durcir l’acier est la partie facile ; minimiser le gauchissement en est une autre. La voie du succès consiste à chauffer uniformément le métal. Créer une enceinte avec quelque chose comme des briques réfractaires vous aidera à y parvenir.
Chauffez l’acier lentement à l’aide d’un simple chalumeau à gaz MAPP. Chauffez plus lentement que vous ne le pensez. Si un côté est plus chaud que l’autre lorsque vous le trempez dans l’huile, il se déformera. Donc chauffez lentement.

Il existe quelques méthodes pour déterminer quand vous avez atteint la température critique. Évitez de vous fier à la couleur car la lumière ambiante affecte la couleur que vous voyez. Tout comme une lampe de poche semble plus brillante la nuit qu’en plein jour, la couleur seule dans des conditions de lumière changeantes peut être trompeuse. Le moyen le plus simple de vérifier que vous avez atteint la température critique est d’utiliser un aimant, car l’acier à outils O1 perd son magnétisme à peu près à cette température. Le bâton d’érable illustré ci-dessus est muni d’un aimant à terre rare collé à son extrémité ; c’est un outil simple pour vérifier en toute sécurité que l’acier atteint la température critique. Il suffit de retirer périodiquement l’acier brièvement de la flamme et de vérifier avec l’aimant.

Une autre option consiste à observer la qualité de la surface de l’acier. Elle changera lorsque la température critique est atteinte, car le carbone commence à s’écouler dans l’acier et une certaine décarburation a lieu à la surface, ce qui change son aspect. On peut dire que l’acier « transpire » ou a un aspect « rougi ». Ce changement s’accompagne d’une augmentation notable de la « brillance » de l’acier. En d’autres termes, plutôt que de voir un changement de couleur particulier, vous verriez simplement la couleur devenir plus éclatante.

Une fois la température critique atteinte, trempez l’acier dans l’huile en plongeant la lame verticalement, sans la pencher d’un côté ou de l’autre. Passez maintenant immédiatement dans votre four pour le tremper pendant une heure à 400˚. – Caleb James

Recommandations de produits

Voici quelques fournitures et outils que nous trouvons essentiels dans notre travail quotidien autour de l’atelier. Nous pouvons recevoir une commission sur les ventes référencées par nos liens ; cependant, nous avons soigneusement sélectionné ces produits pour leur utilité et leur qualité.

  • Pince pour vis à main

    Pince pour vis à main

  • Forstner Bits

    Forstner Bits

    . Bits

  • Kreg Mini Trak

    Kreg Mini Trak

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *