Articles

Yokai.com

Bienvenue sur Yokai.com, la base de données illustrée du folklore japonais.

Au sein de ces pages, vous trouverez une collection toujours plus importante de yokai et de légendes provenant de toutes les régions du Japon et de toutes les périodes de l’histoire japonaise. Certains d’entre eux ne sont jamais apparus en anglais auparavant, tandis que d’autres seront intimement familiers aux fans de folklore japonais. Ils ont été recueillis dans des livres, sur Internet et par le bouche-à-oreille d’amateurs de yokai qui se souviennent de ces contes dans leur enfance. Les illustrations accompagnant chaque yokai sont basées sur des descriptions écrites ou sur des illustrations de la période Edo- peintes sur des parchemins il y a des centaines d’années.

Le mariage du renard

Mon quatrième livre, Le mariage du renard, a terminé son financement sur Kickstarter. Il suit le même format que mes livres précédents, et les niveaux de backer ont été simplifiés pour rendre la promesse de don pour exactement ce que vous voulez plus facile que jamais. Si vous êtes un backer Kickstarter, vous pouvez gérer votre promesse de don sur BackerKit.

Soutenir Yokai.com avec Patreon

Ce site est maintenu en vie grâce au soutien de mes backers sur Patreon. Grâce à ce projet, de nouveaux yokai sont traduits, peints et mis en ligne sur yokai.com chaque mois, gratuitement pour que tout le monde puisse les lire. Les donateurs reçoivent régulièrement des mises à jour sur les yokai par courrier électronique, ainsi que des informations sur les coulisses du projet et des suggestions sur les prochains yokai à publier sur le site. Les mécènes peuvent également recevoir des cartes postales mensuelles, des tirages d’art yokai et des peintures originales. Pour devenir un mécène yokai et soutenir ce site, inscrivez-vous sur patreon.com/osarusan.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *