17 utili app per traduttori spagnoli per rendere la tua vita (molto) più facile

Andare in un paese straniero spesso significa che parlerai un’altra lingua e non importa quante lezioni tu abbia preso o quante frasi tu conosca, a volte può essere difficile ricordare le parole esatte.

Tuttavia, la tecnologia ti ha coperto. Se hai bisogno di dire più di “hola” ma non sei sicuro della migliore traduzione, ci sono una moltitudine di app traduttrici disponibili per darti una spinta e farti parlare.

Ecco 17 app traduttrici di spagnolo che vorrai scaricare prima di partire per il tuo paese di lingua spagnola.

Top 17 App per traduttori spagnoli per principianti

Google Translate

www.translate.google.com; Free

Sì, si è tentati di saltare Google cercando qualcosa di un po’ meno aziendale, ma Google Translate è stato aggiornato con una serie di nuove funzionalità per i viaggiatori. È semplice da usare come puntare il telefono verso un testo sconosciuto e vedere cosa emerge sullo schermo. La traduzione spagnola in tempo reale funziona anche con il tuo telefono Android quando non hai accesso al servizio cellulare.

Yandex Translate

www.translate.yandex.com; Gratis

Google potrebbe essere perfetto per gli utenti Android, ma gli acquirenti di iPhone potrebbero avere qualche difficoltà in più a tradurre in tempo reale senza WiFi o servizio cellulare. Fortunatamente, c’è Yandex, che offre un’alternativa comparabile. Uno dei suoi migliori servizi di traduzione?

iTranslate

www.itranslateapp.com; Gratis

Viaggio in Spagna e necessità di conoscere diverse frasi importanti così su due piedi? iTranslate rende facile salvare domande o indicazioni che potresti aver bisogno di chiedere in seguito. Sta facendo le onde con la sua capacità di tradurre oltre 80 lingue, quindi è davvero l’unica app di traduzione di cui potresti aver bisogno durante i tuoi viaggi. (Attenzione: richiede internet.)

iTranslate Voice

www.itranslatevoice.com; $5.22

Mentre la versione base di iTranslate ti fornisce il testo e un sacco di lingue con cui giocare, niente batte la capacità di comunicare con gli altri tramite la voce. Hai bisogno di decifrare due dialetti dello spagnolo? Uno in Spagna e uno in Guatemala? Questa app ti copre per una piccola somma.

SayHi

www.sayhitranslate.com; Gratis

Non tutti vogliamo pensare di diventare più tecnologicamente alfabetizzati durante i nostri viaggi. Infatti, meno complicate sono le nostre app, meglio è. SayHi si chiama “spare”, ma questo è anche positivo quando si cerca di ricordare la parola corretta. A volte, semplice è il meglio.

TripLingo

www.triplingo.com; Gratis

Semplice può essere il meglio… a meno che non si voglia andare nella direzione completamente opposta e ottenere tutte le campane sono fischietti. Questa applicazione unica ha un calcolatore di mance, un traduttore dal vivo e suggerimenti per aiutarti a sentirti preparato per il tuo viaggio. Una delle sue lingue più ben programmate? Espanol.

Il Pilota

www.waverlylabs.com; $249

Benvenuti nel futuro! Il Pilota potrebbe essere un po’ costoso (e non ancora sul mercato per tutti), ma vanta la migliore traduzione in tempo reale finora. Attraverso gli auricolari in dotazione, si può sentire la traduzione mentre la conversazione va avanti. È un po’ inquietante e un po’ figo allo stesso tempo.

Speak and Translate

www.apalon.com; $19.00

iJunkies troveranno questa app un modo perfetto per integrare tutti i dispositivi, compreso l’Apple Watch. Fornendo la traduzione in tempo reale per le lingue più parlate (così come il dialetto spagnolo e messicano), è un ottimo modo per tenere tutto insieme ed è estremamente utile per qualsiasi attività che potresti condurre durante i tuoi viaggi.

Textgrabber

www.textgrabber.pro; $4.99

Conosci solo pezzi di una lingua? Hai in programma più destinazioni? Textgrabber rende facile prendere pezzi di cartelli stradali, facciate di ristoranti, o qualsiasi altra cosa con parole che potrebbero “catturare” la tua curiosità. Ha anche una funzione di traduzione internet molto utile che può essere utilizzata anche sulle mappe.

Microsoft Translator

www.translator.microsoft.com; Gratis

Uno dei maggiori vantaggi della macchina Microsoft è che è in grado di tradurre nove lingue (compreso lo spagnolo) in tempo reale. Ancora meglio? Non è necessario avere una connessione internet per farlo. Quando non si ha sempre il WiFi o una solida rete cellulare, questo può essere uno strumento prezioso per comunicare con gli altri.

iHandy

Nessun sito web; $1.99 per il pro

iHandy è veloce e fornisce tutto il necessario quando si conoscono le basi di una lingua ma alcune parole sembrano sfuggirti. Digita una parola e la traduzione apparirà immediatamente, rendendo facile trovare la frase perfetta. Mantiene le tue ricerche e offre anche un modo per connettersi con gli amici attraverso Facebook e Twitter.

Voice Translator

Nessun sito web; Gratis

Purtroppo, questa app è disponibile solo per Android attualmente, ma offre un modo divertente e colorato per incontrare nuove persone attraverso le conversazioni. Ha un accurato software di riconoscimento vocale che rende facile esprimere ciò che si ha in mente. Include anche un lettore di testo se la parola parlata non è sufficiente per farti capire.

myLanguageTranslator

www.mylanguage.me; Free

Vuoi fare di più che esprimerti con un’altra lingua? myLanguage ti incoraggia ad imparare da solo. Gli utenti lo hanno definito come uno dei migliori aiuti per i compiti a casa per gli studenti, e include anche un dizionario e il text-to-speech. Se hai intenzione di imparare una lingua man mano, questa può essere una risorsa perfetta.

Translator with Speech

No website; Free

Praticare la pronuncia è una parte essenziale dell’apprendimento di una nuova lingua, e Translator with Speech ti aiuta con 84 scelte diverse. Ascoltare le parole e ripeterle da soli può non solo rendere più facile la tua comprensione, ma è anche un modo gratuito per continuare a praticare anche quando sei in viaggio.

World Lens

www.word-lens-translator.en.softonic.com; Gratis

Fai una foto di qualsiasi parola confusa e falla tradurre davanti ai tuoi occhi. Se non hai bisogno di sentire le parole pronunciate, questa comoda applicazione ti permette di tradurre il testo senza occupare una tonnellata di spazio sul tuo telefono. Assicurati solo che il tuo telefono sia stabilizzato e guarda come l’augmented ha cambiato il modo in cui guardiamo il mondo.

Spanish Translator Pro

No website; $0.99

Se ti stai concentrando solo sul parlare spagnolo, questa app può finire per farti risparmiare un po’ di spazio – ed è anche semplice. Quando sei in viaggio, a volte vuoi concentrarti solo sulle basi, e questa app ti aiuta a trovare le giuste frasi e parole spagnole senza troppo lavoro. Vale la pena spendere 99 centesimi in più!

Spagnolo medico

Nessun sito web; $5.99

Non sai mai di quale vocabolario avrai bisogno in viaggio, e non sai mai cosa potrebbe servirti in caso di emergenza. Che tu abbia bisogno di parlare della tua gamba rotta o che tu voglia menzionare come ti sei sentito male, questo frasario ti offre tutte le informazioni di cui hai bisogno direttamente sul tuo telefono.

Mentre queste app potrebbero non essere in grado di insegnarti le basi di una lingua, possono certamente aiutarti se hai bisogno di comunicare all’estero. Speriamo che questi suggerimenti ti aiutino nel tuo viaggio per sviluppare una nuova abilità imparando una nuova lingua.

Qual è la tua app preferita per tradurre lo spagnolo?

Assicurati di condividere queste app per tradurre lo spagnolo con il tuo compagno di viaggio in modo che entrambi siate preparati per il viaggio!