April Fools’ Day

April Fools’ Day, chiamato anche All Fools’ Day, in molti paesi il primo giorno di aprile. Ha ricevuto il suo nome dall’usanza di fare scherzi in questo giorno – per esempio, dire agli amici che i lacci delle loro scarpe sono slacciati o mandarli a fare le cosiddette commissioni degli sciocchi. Anche se il giorno è stato osservato per secoli, le sue vere origini sono sconosciute ed effettivamente inconoscibili. Assomiglia a feste come l’Hilaria dell’antica Roma, che si teneva il 25 marzo, e la celebrazione di Holi in India, che termina il 31 marzo. Il Pesce d’Aprile si celebra giovedì 1 aprile 2021.

Alcuni hanno proposto che l’usanza moderna abbia avuto origine in Francia, ufficialmente con l’Editto di Rossiglione (promulgato nell’agosto 1564), in cui Carlo IX decretò che il nuovo anno non sarebbe più iniziato a Pasqua, come era stato comune in tutta la cristianità, ma piuttosto il primo gennaio. Poiché la Pasqua era una data lunare e quindi mobile, coloro che si aggrappavano ai vecchi modi erano i “pesci d’aprile”. Altri hanno suggerito che la tempistica del giorno potrebbe essere legata all’equinozio vernale (21 marzo), un momento in cui la gente viene ingannata da improvvisi cambiamenti del tempo.

Ci sono variazioni tra i paesi nella celebrazione del Pesce d’Aprile, ma tutti hanno in comune una scusa per far fare il buffone a qualcuno. In Francia, per esempio, la persona ingannata è chiamata poisson d’avril (“pesce d’aprile”), forse in riferimento a un pesce giovane e quindi a uno che è facilmente catturabile; è comune per i bambini francesi appuntare un pesce di carta sulla schiena di amici ignari. In Scozia il giorno è il Gowkie Day, per il gowk, o cuculo, simbolo dello sciocco e del cornuto, il che suggerisce che potrebbe essere stato associato un tempo alla licenza sessuale; il giorno seguente si appuntano sulla schiena degli amici cartelli con scritto “kick me”. In molti paesi i giornali e gli altri media partecipano, per esempio, con falsi titoli o notizie.