Assonance

I. Cos’è l’assonanza?

L’assonanza (pronunciato as-uh-nuh ns) è la ripetizione degli stessi o simili suoni vocali all’interno di parole, frasi o frasi. La parola deriva dalla frase latina assonare, che significa rispondere con lo stesso suono. Il seguente è un semplice esempio di assonanza:

Sembra irradiare raggi di sole con i suoi occhi verdi.

In questo esempio, il parlante usa l’assonanza per descrivere una bella donna. L’assonanza si verifica nella ripetizione dei suoni vocalici di seems, beam, e green.

II. Esempi di assonanza

Qui ci sono alcuni esempi di come l’assonanza può essere usata per invocare una certa sensazione o per creare ritmo:

Esempio 1

Una ragazza usa l’assonanza per mostrare antipatia:

Sono dei vermi che non incontrerei neanche se mi pagassi un sacco di soldi!

Come in una canzone rap, l’assonanza dà alla frase ritmo e musicalità. Questo aiuta a riflettere lo stato d’animo aggressivo dell’oratore. L’assonanza si verifica nei suoni vocalici ripetuti attraverso creeps, meet, me, e heap.

Esempio 2

Un poeta usa l’assonanza in un modo diverso:

Vorrei che ci fosse un modo per farle esprimere sentimenti simili a quelli della mia anima.

L’assonanza è usata per dare alla poesia musicalità e morbidezza che rispecchia l’umore romantico e bramoso del verso. L’assonanza si verifica nei suoni vocali di way, make, e state così come quelli e soul.

III. L’importanza di usare l’assonanza

L’assonanza può essere usata in tutti i tipi di letteratura, ma si trova comunemente nella poesia. L’assonanza fornisce alla scrittura poetica ritmo e musicalità. Inoltre rispecchia o cambia lo stato d’animo di una poesia in modo da corrispondere all’argomento trattato. Oltre alla letteratura, l’assonanza si trova anche nella cultura pop, specialmente nella musica. Come sentirete, è possibile usare l’assonanza nel discorso quotidiano. Tuttavia, la maggior parte delle persone non la usa intenzionalmente, a meno che non cerchi di corteggiare qualcuno romanticamente!

IV. Esempi di assonanza in letteratura

L’assonanza è usata sia in poesia che in prosa, ma si trova principalmente in poesia. Ecco alcuni esempi:

Esempio 1

William Wordsworth usa l’assonanza per riflettere l’umore calmo e riflessivo della sua poesia “Daffodils”:

Vagavo solitario come una nuvola
che fluttua in alto su valli e colline,
quando tutto ad un tratto ho visto una folla,
una schiera, di narcisi dorati;
In riva al lago, sotto gli alberi,
Volteggiando e danzando nella brezza…

Ospite, dorate, e narcisi condividono lo stesso suono vocale. Anche sotto, alberi e brezza condividono lo stesso suono vocale.

Esempio 2

James Joyce invoca il sentimento del sussurro e della bellezza in queste righe del suo romanzo A Portrait of the Artist as a Young Man:

Lingua morbida usciva dalle loro labbra senza sputo mentre ondeggiavano in bassi cerchi intorno al campo, serpeggiando qua e là attraverso le spose.

Issued, spitless, lips, and swished all share the same vowel sound in a way that almost sounds like soft whispering in rhythm.

V. Esempi di assonanza nella cultura pop

Come la poesia, la musica è piena di assonanze come dispositivo sonoro per la bellezza, il ritmo e l’umore. L’assonanza si trova in tutti i generi musicali, dal post-rock al pop al jazz al rap.

Esempio 1

“Granchester Meadows” dei Pink Floyd è piena di dispositivi poetici, inclusa l’assonanza:

Nel cielo si sentiva un uccello piangere
Sussurri mattutini nebbiosi e dolci suoni agitati
Credere il silenzio mortale che giaceva tutto intorno

Uccello e sentito; nebbioso, sussurri e agitazione; credere e silenzio! Ci sono molti casi di assonanza in questa canzone. Queste permettono un suono misterioso, poetico e bello.

Esempio 2

Anche “With Love” dei Thin Lizzy usa l’assonanza:

È un’esistenza noiosa mettere in gioco il proprio amore

La resistenza è inutile, lei può andarsene in qualsiasi momento

Devo confessare che nella mia ricerca mi sono sentito depresso e inquieto

Ma i giorni da vagabondo di questo Casanova sono più o meno finiti

La terza riga è piena di assonanze che danno a questa canzone d’amore dal cuore spezzato una bellezza poetica.

Esempio 3

Eminem, noto per il suo uso di dispositivi poetici nel rap, usa anche l’assonanza in questo verso:

Fuoco all’occhio privato assunto per curiosare nei miei affari.

Questo uso dell’assonanza dà al rap di Eminem un ritmo chiaro e costante.

VI. Termini correlati

(Termini: allitterazione e rima)

Allitterazione

Come l’assonanza, l’allitterazione comporta la ripetizione di certi suoni. Mentre l’assonanza è la ripetizione di suoni vocali all’interno delle parole, l’allitterazione è la ripetizione del suono consonante all’inizio di più parole. L’allitterazione e l’assonanza sono entrambe usate nella poesia per fornire ritmo. Un esempio comune di allitterazione è lo scioglilingua: “Peter Piper Picked a Peck of Pickled Peppers.”

Rima

Assonanza e rima forniscono sia alla poesia che alla prosa musicalità e ritmo. Anche se assonanza e rima implicano entrambe la ripetizione, c’è una leggera differenza. L’assonanza è una ripetizione di suoni vocali, mentre la rima è una ripetizione di suoni sia vocali che consonantici. Ecco alcuni esempi:

Assonanza:

Oh, come la luce della sera svanisce sul lago.

Fade e lake condividono un suono vocale, ma non un suono consonante, quindi questo verso usa l’assonanza piuttosto che la rima.

Rima:

La luce della sera sfarfalla e svanirà sulla parata delle vacanze.

In questo verso, dissolvenza e parata contengono suoni condivisi di vocale e consonante. Pertanto, sarebbero considerati un caso di rima piuttosto che di assonanza.

Nota che si verifica anche l’assonanza: holiday condivide i suoni delle vocali con fade e parade.

Assonance:

Trovo questa linea difficile da completare in tempo.

In questa linea, find, line e time includono tutti lo stesso suono di vocale, ma hanno suoni consonantici diversi. Esaminiamo un verso simile per la rima:

Rima:

Ho trovato questo macinato di caffè in una linea di marche pregiate sullo scaffale.

In questo verso, ci sono due istanze di rima: trovare e macinare, e linea e fine. È interessante notare che tutti condividono suoni vocalici, così, anche se trovare e fine e macinare e linea non sono rime, formano assonanza.