Come dire buon compleanno in coreano
Impara più coreano con i nostri ebook:
Come molte culture, i coreani festeggiano i compleanni. Anche se calcolano l’età in modo un po’ diverso (aspettatevi un post su questo in futuro), fanno feste di compleanno, cantano happy birthday e si godono il tempo con i loro amici e famiglie.
미역국 è tradizionalmente mangiato nei compleanni qui, e molti sentono che non è un compleanno completo senza di esso.
Inoltre, date importanti per i compleanni sono il primo compleanno dove amici e famiglia vengono a festeggiare (chiamato un 돌잔치). In questa cerimonia, il bambino sceglie cose disposte su un tavolo come soldi, un martelletto, una matita, ecc. e qualsiasi cosa il bambino scelga avrà qualcosa a che fare con la sua carriera in futuro.
Un altro grande compleanno è il 60° compleanno. Naturalmente la maggior parte sono nonni e nonne a questa età ed è davvero un grande affare per la maggior parte delle famiglie.
Nella grafica, puoi vedere come cantare la canzone di compleanno in coreano (abbiamo anche messo il testo + romanizzato sotto). Segue la stessa melodia della canzone di compleanno che tutti conosciamo, ma in… coreano.
Vocabolario e frasi usate in questo grafico:
생일 (saeng-il) = Compleanno
생일파티 (saeng-il-pa-ti) = Festa di compleanno
양초 (yang-cho) = Candela
미역국 (mi-yeok-guk) = Zuppa di alghe
돌잔치 (dol-jan-chi) = Festa di 1° compleanno
생일 축하합니다 (saeng-il chuk-ha-ham-ni-da)= Buon Compleanno (Standard formale)
생일 축하해요 (saeng-il chuk-ha-hae-yo) = Buon Compleanno (Standard…sempre usato con amici e familiari)
생일 축하드립니다 (saeng-il chuk-ha-deu-rim-ni-da)= Buon Compleanno (Molto formale)
Canzone di buon compleanno in coreano: