Devo ottenere un nuovo passaporto se il mio nome è cambiato a causa del matrimonio?

di Thea
(Provo, Utah, USA)

Domanda: Ho il mio vecchio passaporto che è ancora valido per diversi anni, ma mi sono sposata recentemente e ho intenzione di viaggiare alle Isole Vergini Britanniche con la mia famiglia e mio marito. Voglio solo sapere se il mio vecchio passaporto con il mio nome da nubile è ancora valido e funzionerà per portarmi alle BVI e tornare negli USA.

Risposta: I cittadini americani devono viaggiare con un passaporto che abbia il loro attuale nome legale. Se il vostro nome è cambiato a causa di un matrimonio, allora dovete richiedere un cambio di nome del passaporto prima di viaggiare.
Se il vostro passaporto è stato rilasciato meno di un anno fa, non ci sono spese. Se è stato rilasciato più di un anno fa, allora è necessario richiedere un rinnovo del passaporto e pagare la tassa appropriata.
Per un elenco di requisiti, fare clic sul link qui sotto.
Richiedere il rinnovo del passaporto

Come faccio a completare la domanda per il cambio di nome del passaporto a causa del matrimonio?

di Heidi
(Center Cross, VA)

Domanda: Il sito web dice che le istruzioni per compilare il modulo non sono sul retro della pagina ma, quando l’ho stampato, non ci sono.
1. La parte superiore della domanda, domanda 1, pagina 1, chiede il mio nome. Devo mettere il nome che è attualmente sul mio passaporto o il mio nuovo nome da sposata?
2. La casella della domanda 10 “Libro o carta di passaporto più recente”… Cosa devo mettere qui?
3. Nome del richiedente a pagina 2… Volete il mio nuovo nome qui? Credo di sì, ma volevo ricontrollare.
4. La domanda 20 a pagina 2 chiede i piani di viaggio. Io non ne ho. Cosa devo mettere qui?
Risposta: Ecco le risposte nell’ordine in cui hai posto le domande.
1. Lei ha messo il suo attuale nome legale a pagina 1, domanda 1. Questo è il nome che apparirà sul nuovo passaporto.
2. Inserite il numero del passaporto in questo spazio.
3. Lo stesso nome che avete inserito per la pagina 1, domanda 1. Il vostro nome viene inserito qui nel caso in cui le due pagine vengano separate.
4. Potete lasciare la pagina 2, domanda 20 in bianco o inserire NA per “non applicabile”.
Non ci sono spese per cambiare il nome nel vostro passaporto se è stato rilasciato meno di un anno fa. Se è stato rilasciato più di un anno fa, dovrete richiedere un rinnovo e pagare la tassa appropriata.

Quale tassa devo pagare se sto aggiornando il mio passaporto a causa di un cambio di nome ed è passato più di un anno?

di Sarah
(Seattle, WA, USA)

Domanda: Non sono sicura se ho bisogno del nuovo libretto di passaporto e della carta, della carta o solo del libretto come elencato nella tabella delle tariffe? Vorrei poter usare il passaporto ovunque.
>Risposta: Dal momento che il suo passaporto è stato emesso più di 1 anno fa, è necessario richiedere un rinnovo del passaporto utilizzando il modulo di domanda DS-82.
Un libretto di passaporto permette di viaggiare ovunque via terra, mare o aria. La carta di passaporto può essere utilizzata solo per viaggi via terra e via mare tra gli Stati Uniti e il Messico, il Canada, i Caraibi e le Bermuda.
La tassa per il rinnovo di un libretto di passaporto è di 75 dollari.
L’elaborazione regolare richiede 4-6 settimane e a volte più tempo. È possibile richiedere servizi accelerati e ottenere il cambio di nome in 2-3 settimane. La tassa per il servizio rapido è di $60.
Oltre al modulo di richiesta, è necessario inviare per posta:
* Il passaporto americano attuale e valido
* Le tasse applicabili
* Un originale o una copia autenticata del vostro certificato di matrimonio o il documento rilasciato dal governo che prova il vostro cambio di nome legale secondo la legge federale o statale. NOTA: Se non vuole inviare il suo certificato di matrimonio originale, deve inviare una copia autenticata. Potete ottenere una copia certificata dall’ufficio dei registri vitali dello stato in cui vi siete sposati. Dove scrivere per i registri vitali
* Due foto recenti a colori
Inviare il passaporto, la domanda e i documenti di supporto all’indirizzo indicato sul modulo DS-82.
Se avete bisogno del cambio di nome del passaporto in meno di due settimane, è necessario fissare un appuntamento presso un’agenzia regionale di passaporti o autorizzare un expediter di passaporti a presentare la domanda per voi.

1. Come si può ottenere un passaporto quando si ha fretta?
2. Cosa fa esattamente un expediter di passaporti?
3. I servizi di expediting di passaporti sono legittimi?
4. Come posso identificare un expeditor affidabile? Ne vale la pena? Leggile in ordine o clicca sulla domanda a cui vuoi più risposte.