Editorial Style Guide
Minuscole in nord, sud, nord-est, ecc. quando indicano la direzione della bussola, ma maiuscole quando indicano una regione: la costa occidentale. Minuscolo con nomi di nazioni (Francia meridionale) a meno che non indichino una divisione politica (Corea del Sud). Con gli stati, minuscolo nella maggior parte degli usi: nord di New York. Tuttavia, denominazioni molto conosciute sono maiuscole: l’Upper East Side, la California del sud. In caso di dubbio, minuscolo.
Nel testo corrente, scrivere i nomi degli stati quando sono da soli. Quando il nome dello stato è usato con una città o un paese, la maggior parte dei nomi degli stati sono abbreviati {vedi l’aggiornamento dello stile AP del 2014 qui sotto}; tuttavia, i seguenti non sono mai abbreviati: Alaska, Hawaii, Idaho, Iowa, Maine, Ohio, Texas e Utah. Per gli altri stati, usa le seguenti abbreviazioni, non le abbreviazioni postali (indicate tra parentesi) {vedi 2014 AP style update below}. Usa le abbreviazioni postali solo quando dai indirizzi completi di codice postale.
Aggiornamento 2014 dello stile AP: Nel testo corrente, scrivi i nomi degli stati da soli o insieme a una città, paese, villaggio o base militare. Usare le abbreviazioni statali (non le abbreviazioni postali) indicate di seguito negli elenchi, nelle tabelle e negli elenchi brevi di affiliazione al partito: D-Conn., R.-Kan.
| Ala. (AL) | Ill. (IL) | Miss. (MS) | N.C. (NC) | Vt. (VT) |
| Ariz. (AZ) | Ind. (IN) | Mo. (MO) | N.D. (ND) | Va. (VA) |
| Ark. (AR) | Kan. (KS) | Mont. (MT) | Okla. (OK) | Wash. (WA) |
| Calif. (CA) | Ky. (KY) | Neb. (NE) | Ore. (OR) | W.Va. (WV) |
| Colo. (CO) | La. (LA) | Nev. (NV) | Pa. (PA) | Wis. (WI) |
| Conn. (CT) | Md. (MD) | N.H. (NH) | R.I. (RI) | Wyo. (WY) |
| Del. (DE) | Mass. (MA) | N.J. (NJ) | S.C. (SC) | |
| Fla. (FL) | Mich. (MI) | N.M. (NM) | S.D. (SD) | |
| Ga. (GA) | Minn. (MN) | N.Y. (NY) | Tenn. (TN) |
Le seguenti sono le abbreviazioni postali per gli stati che non sono mai abbreviate nel testo: Alaska (AK), Hawaii (HI), Idaho (ID), Iowa (IA), Maine (ME), Ohio (OH), Texas (TX), Utah (UT). Inoltre, District of Columbia (DC).