famiglia | Definizione | Diccionario de la lengua española

Dal latino. familia.

1. f. Un gruppo di persone imparentate che vivono insieme.

2. f. Un gruppo di ascendenti, discendenti, collaterali e parenti di una stirpe.

3. f. figli o prole. È sposato, ma non ha famiglia.

4. f. Un gruppo di persone che condividono qualche condizione, opinione o tendenza. Tutta la famiglia universitaria si congratula.

5. f. Un insieme di oggetti che hanno caratteristiche comuni che lo distinguono dagli altri. La famiglia degli strumenti a corda.

6. f. Il corpo di un ordine o comunità religiosa. La famiglia carmelitana.

7. f. colloq. Un gruppo di persone legate da rapporti di amicizia o di amicizia.

8. f. Biol. Un taxon costituito da diversi generi naturali che possiedono un gran numero di caratteri comuni. La famiglia Rosaceae.

9. f. Cile. Sciame di api.

10. f. p. us. Insieme dei servi di qualcuno, anche se non vivono nella sua casa.

famiglia di lingue

1. f. Ling. Un gruppo di lingue derivate dalla stessa lingua. La famiglia delle lingue romanze.

famiglia di parole, o famiglia lessicale

1. f. Ling. paradigma derivazionale.

carico, o carico, con famiglia

1. locs. verbi. colloqs. Avere molti figli.

Di buona famiglia

1. loc. agg. Detto di una persona: di antenati che godono di rispetto e stima sociale.

In famiglia

1. loc. adv. Senza persone estranee, in privato.

2. loc. adv. Con poche persone.

abbandonando la famiglia

consiglio di famiglia

figli di famiglia

libro di famiglia

madre di famiglia

dottore di famiglia

padre di famiglia