I WANT TO DISAPPEAR.

Se chiedete a una ragazza di fare un errore, vi dirà, quasi testualmente: “È bene commettere errori perché si impara dagli errori”. Questo è ciò che le è sempre stato detto e noi, come adulti, ci diamo una pacca sulla spalla perché lei può dirci il valore di fare un errore. Tuttavia, chiedete a una ragazza come ci si sente a fare un errore, e otterrete una risposta molto diversa.

La scorsa settimana, stavo visitando una classe di Dynamo Girl piena di 20 bambini di sei e sette anni ed era il momento di creare il nostro accordo di squadra. Gli accordi sono creati ogni semestre dalle Dynamos con l’aiuto dei loro allenatori e includono cose come: “Divertitevi! Sii gentile. Mantenere i nostri corpi e i nostri sentimenti al sicuro”. Cerchiamo di soddisfare tutte le aspettative importanti per un gruppo di ragazze che imparano e sono fisicamente attive insieme. Se le ragazze non riescono a trovare da sole tutti i più grandi successi, gli allenatori di solito aggiungono gli ultimi, cose come: “Non bisbigliare. Avere rispetto per chi sta parlando. Chiedete il permesso di toccare qualcuno”. Alla fine del processo, mi piace sempre aggiungere il kicker: “Fate degli errori”. Di solito le ragazze diventano un po’ silenziose quando lo dico e mi guardano come se fossi atterrato da Marte. Così di solito chiedo loro: “Sapete perché ho messo ‘Make Mistakes’ nel nostro accordo di squadra?” Un gruppo di ragazze risponderà rapidamente: “Perché gli errori sono buoni. Impariamo dagli errori.”

Ho gestito Dynamo Girl per diversi anni e mi imbarazza dire che la scorsa settimana è stata la prima volta che ho pensato di chiedere loro: “Ma cosa si prova a fare un errore?” Non ero preparata alle risposte:

“Voglio scomparire quando faccio un errore.”

“Voglio travestirmi e trasformarmi in un’altra persona quando faccio un errore.”

“Voglio scappare quando faccio un errore.”

Cazzo. Sembrano tutte le donne adulte che conosco, anche se, a differenza delle donne della mia età, a loro è stato detto fin dalla nascita che sbagliare è bello. Sono bambine di sei e sette anni e provano la stessa vergogna che provo io quando faccio un errore. Gli è stato ricordato ad nauseum che si impara dagli errori, e ancora, vogliono “sparire”, vogliono “trasformarsi in un’altra persona”, vogliono “scappare”. Come si fa a gestire un bambino di sette anni (o di dodici o di diciotto) che vuole sparire quando fa un errore?

Ecco 7 passi per creare una casa favorevole agli errori:

1. Empatizzare la sensazione di voler: scomparire, travestirsi, scappare. Non cercare di spiegare ciò che esprime – questo non aiuterà nessuno, minimizzerà solo i suoi sentimenti.
2. Ammetti che a volte anche tu ti senti così. Io provo vergogna per gli errori commessi praticamente sempre e cerco di ammetterlo.
3. Giocate con lei al gioco “qual è il peggio che può succedere” per capire cosa la spinge a sbagliare: Sarò punita. Non piacerò ai miei amici. I miei insegnanti mi sgrideranno. Questo esercizio fornisce affascinanti intuizioni su dove si trova la testa di tuo figlio.
4. Aiutate a passare dal “Worst Case Scenario” alle “Probabili Conseguenze” dell’errore: dover finire i compiti dimenticati durante la ricreazione, un’espressione delusa dell’insegnante, un genitore seccato a tavola. Questo di solito funziona molto bene, in particolare se si fa un gioco di ruolo con vostro figlio su come ammettere di aver commesso un errore, in modo che faccia pratica e si renda conto che dirlo ad alta voce non è così terribile.
5. Fate i vostri esempi di vita reale di quando avete sbagliato e quali sono state le conseguenze reali. Facendo questo le mostri che è stato difficile ammettere l’errore, ma sei ancora in piedi, ancora amato, ancora con un lavoro. I miei figli AMANO questo soprattutto perché mi mostra nella mia luce più umana.
6. Aiutatela a riconoscere (à la Lisa Damour) che la vergogna/imbarazzo/paura associata al fare un errore è solo la sua prima reazione. Dalle l’opportunità di sedersi con quel sentimento e vedere se le sue reazioni successive all’errore non si sentono così male. Mi sto impegnando molto in questo con me stesso e con i miei figli!
7. Siate consapevoli del vostro comportamento di fronte a vostra figlia e osservate se avete creato una cultura favorevole agli errori. Sei duro con lei per le piccole infrazioni? Sì. Lodate le sue tendenze malsane e perfezioniste? Io a volte lo faccio. Stai modellando l’errore a casa e ammettendo i tuoi stessi errori? In realtà sono diventato molto bravo in questo.

La cattiva notizia in tutto questo è che le ragazze giovani come sei hanno ancora molta paura di fare errori. La buona notizia è che stiamo avendo sempre più conversazioni costruttive con le ragazze sulla loro paura di sbagliare. Abbiamo raggiunto la fase in cui le ragazze sanno che, almeno in teoria, fare errori è un modo importante per imparare. Tuttavia, non hanno ancora interiorizzato questo messaggio. Il nostro compito è quello di aiutarle a credere a ciò che è stato detto loro, aiutandole a costruire il muscolo per fare errori, superarli in modo sano e vivere per raccontarli. Questo muscolo può essere costruito solo se alle ragazze è permesso di fare errori (non avvolte nella plastica a bolle e protette da loro) e sentono che una volta che hanno fatto questi errori sono ancora sostenute dagli adulti intorno a loro.

Se avete altre strategie o idee di successo, fatemelo sapere. Io stesso sono ancora un lavoro in corso quando si tratta di convivere con i miei errori, quindi potrei usare tutto l’aiuto possibile!