Nomi di Dragon Ball: Saiyan e Verdure

Dragon Ball Super ama mescolare strani riferimenti occidentali. Dall’uso di riferimenti ai licantropi o di un personaggio simile a Winnie The Pooh, ci sono molte uova di Pasqua per la cultura occidentale. Uno dei fatti più noti di questo è il nome dei personaggi primari, i Saiyan, legato alle verdure.
È noto che molti dei nomi dei personaggi sono sciocchi in Dragon Ball Z. Ma uno dei più divertenti giochi di nomi inizia in Dragon Ball Z. Questo è quando Goku scopre i membri del suo pianeta natale, Planet Vegeta, e il suo nome di nascita. Vegeta, una torsione sulla parola vegetale, è un’allusione a tutti i nomi. La maggior parte dei veri Saiyan prendono il nome da qualche tipo di verdura, o da verdure commestibili. Ecco alcuni esempi.

Prince Vegeta – Vegetable

Ecco perché Vegeta prende il nome dalla parola Vegetable. È il principe nominato del suo pianeta natale. Quindi questo nome gli conferisce una sorta di regalità Saiyan.

Kakarot (Goku) – Carota

Sembra che il nome di nascita di Goku dal pianeta Vegeta sia un altro vegetale casuale. Kakarot è il suo vero nome, ed è una torsione della parola carota. Lo trovo leggermente divertente, considerando che Goku indossa sempre il suo costume arancione.

Broly – Broccoli

Broly è uno dei Saiyan più potenti mai esistiti. Eppure il suo nome non è diverso dagli altri. Broly, che è l’abbreviazione della parola inglese broccoli, ha anche il nome di una verdura. Il suo nome è anche relativo a quello di suo padre, essendo entrambi ortaggi verdi simili a steli

(Ciò che è veramente cool è che Broly è ora cannone grazie a
Dragon Ball Super: Broly!)

Paragus – Asparago

Il nome di Paragus è uno dei più ovvi. Il suo nome è l’abbreviazione di asparago. Questo potrebbe essere il motivo per cui chiama suo figlio Broly.

Nappa – Green/Leaf

Nappa è un po’ diverso dagli altri. Il suo nome si traduce vagamente a significare “verde” o “foglia di pianta commestibile”. Nappa non è di gran lunga il Saiyan più potente o intelligente, quindi ci sta ancora bene!

Raditz – Ravanello

Raditz prende il nome dal ravanello. Ha solo una breve apparizione nella serie, ma dà inizio alla Saga Saiyan.

Universo 6 Saiyan

In Dragon Ball Super, impariamo non solo che altri universi hanno Saiyan, ma che anche loro seguono il processo di denominazione dei vegetali. Ecco alcuni dei nomi dei guerrieri che c’erano nella battaglia degli universi, insieme alle loro verdure simili.
Caulifla – cavolfiore
Cabba – cavolo
Kale – beh, il suo Kale
L’universo 6 ha anche un pianeta Saiyan. Ma, invece di essere chiamato Pianeta Vegeta, è chiamato Pianeta Sadala. Che è un altro mix di una parola legata alla verdura, insalata.

Alcune altre note interessanti sui nomi di Dragon Ball

La parola giapponese per verdura è yasai. Se si spostano le lettere e si aggiunge una ‘n’, si ottiene Saiyan.
Anche alcuni personaggi secondari portano avanti la tradizione. Li approfondiremo presto. Come Toma (pomodoro), Onio (cipolla), Turles (rape), e Bardock (radice).

Vedi di più alla pagina Nomi di Dragon Ball: Tutti i personaggi