Articles

アントニオ・グテーレス国連事務総長が2期目を目指すことを宣言

来年12月31日に現在の任期が終了するグテーレス氏は、ボルカン・ボズキル総会議長に宛てた書簡の中で、「組織の目的を追求し、その崇高な目標を達成するために、引き続き組織に貢献することは私の名誉となるでしょう」と述べました。”

ポルトガルの元首相で国連難民局長のグテーレス氏は、2016年10月、当初は13人の候補者–女性7人、男性6人–が参加した熱戦と透明性の高いレースを経て、193人のメンバーで構成される総会で潘基文氏の後継者に選出されました。

AP通信が入手したボズキール氏への手紙の中で、グテーレス氏は「加盟国の意思であれば、私は国連事務総長として2期目を務めることができます」と述べています。

複数の外交官は、グテーレス氏は米国大統領選挙の結果を待っており、ドナルド・トランプ氏が勝利した場合は2期目を求めなかっただろうと述べています。 しかし、彼の考えをよく知る別の外交官は、40年以上も公務に従事してきたグテーレスは、もしトランプが1月20日に就任するジョー・バイデン次期大統領を負かしていたら、国連を捨てることはできないと感じていただろうと述べています。

トランプは、米国を世界保健機関、国連が支持する2015年のパリ気候協定、国連教育科学文化機関から引き離し、国連人口基金と国連パレスチナ難民支援機関への資金提供を停止しました。

国連広報官のステファン・デュジャリック氏によると、グテーレス氏は金曜日にボズキル氏から届いた「第二の任務に関する意図」を尋ねる手紙に応えたものだという。”

事務総長は休暇中に家族と話をし、「特定の国の特定の選挙サイクルが彼の決定に影響を与えたとは思わない」とデュジャリック氏は述べました。

デュジャリック氏によると、グテーレス氏は金曜日に安全保障理事会の常任理事国5カ国(米国、ロシア、中国、英国、フランス)に報告しました。

総会は、常任理事国5カ国が拒否権を持つ15カ国の安全保障理事会の勧告に基づいて事務総長を選出するため、彼らの支持が非常に重要となります。

71歳のグテーレス氏は、月曜日に初めて重要な支持票を得ました。

英国のボリス・ジョンソン首相は、「事務総長の2期目出馬の決定を温かく歓迎し、1期目の成功に祝意を表した」と、両首脳の仮想会議後に首相官邸が発表しました。

グテーレス氏はまた、金曜日に国連の地域グループのリーダーと話し、月曜日には安全保障理事会に書簡を送りました。

次のステップとして、2015年9月に採択された総会決議では、総会議長と安全保障理事会議長に対し、「全加盟国に宛てた共同書簡を通じて事務総長の候補者を募るプロセスを開始する」ことが求められています。

総会スポークスマンのブレンデン・ヴァルマ氏によると、ボズキル議長はチュニジアの国連大使であるタレク・ラデブと話したそうです。

総意で採択された2015年の決議は、これまでほとんど秘密にされてきた事務総長の選出をよりオープンで透明なものにしました。

クリスマスの直前に、「Accountability Coherence and Transparency」と呼ばれる全地域の25カ国のグループが、総会と安全保障理事会に、選考プロセスが2015年の透明性と国連加盟国の関与の基準を「最低限」満たすことを求める文書を提出しました。

グテーレス氏の選出は、これまで国連のトップの座に就いたことのない女性や、この地域から事務総長が誕生したことのない東欧諸国の人々にとっては失望の産物でした。

決議案の採択後、現職者が2期目を目指すのは初めてのことであり、他に候補者がいるかどうかもまだわからないため、次のステップは不明です。

グテーレス氏はボズキル氏への返答で次のように述べています。 “

事務総長はボズキール氏への返信で、「透明性と参加性に関する総会の強い関心に沿って、特にビジョン・ステートメントの提出と加盟国との非公式な対話への参加に関して、あなたの手紙で言及された期待に完全に応える用意があります」と述べています。

事務総長は手紙の中で、「加盟国の願望に応え、人々の尊厳と幸福のために努力し、将来の世代のために地球の持続可能性を確保するために、国連の改革に取り組んできました」と述べています。”

当選当日、グテーレス氏は「橋渡し役」となり、新たな「平和のための外交」を推進することを誓いました。

しかし、この4年間、多国間主義の砦である国連とその指導者は、パンデミック、地域紛争、経済の縮小、不平等の拡大、米中関係の激化などに直面し、ますます偏った世界に対処しようとしていました。

(AP)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です