チャプチェ(牛肉と野菜の炒め物)
チャプチェ(잡채)とは、文字通り「混ぜ合わせた野菜」という意味です。 しかし、この定番料理の主役は、韓国のサツマイモのでんぷん麺(ダンミョン、당면)で、春雨とも呼ばれています。
ピリ辛海鮮チャプチェやコンナムルチャプチェなど、さまざまな食材を使ったバリエーションがあります。
伝統的なチャプチェでは、モチモチとした弾力のある麺に、薄切りの牛肉(または豚肉)とさまざまな野菜を少し甘めのソースで絡めます。 また、卵を添えて食べるのが一般的です(지단)。
菜食チャプチェを作るには、肉を省き、マッシュルームなどの野菜を少し多めに入れるだけです。
前菜や副菜として、またご飯の上にのせれば主菜にもなります。
チャプチェの作り方
麺です。
韓国の家庭では、サツマイモのでんぷんを使った麺(ダンミョン、당면)が欠かせません。 私の家にはいつも2、3袋常備されています。 この代表的な料理に使うだけでなく、スープやシチューにも最適です。
チャプチェの調理法はいろいろあります。
チャプチェの調理法は様々です。
チャプチェの調理方法は様々です。 また、パッケージの説明書もブランドによって異なります。 私は麺を浸す必要はないと思っています。 浸さなくても麺はすぐに茹で上がります。 私は8分ほど茹でて、麺が柔らかくなり、弾力が出るまで茹でます。
その後、冷水で洗い、水気をよく切って、用意したソースと一緒に漬け込み、フライパンで焼くと、柔らかくもハリのある食感になります。
Meat and vegetables:
私は通常、赤身の柔らかい牛肉を使いますが、チャプチェでは豚のロース肉もよく使われます。 野菜は、にんじん、ほうれん草、マッシュルーム、たまねぎ、あさりが定番です。
シイタケやモギタケが代表的ですが、ヒラタケ(느타리버섯)もよく使われます。
チャプチェの材料は別々に調理され、最後に色鮮やかな料理になります。
ここでは、いくつかの材料を一緒に調理することで、工程を簡略化しています。 とにかく、野菜を加熱しすぎないこと。
調味料:
この料理の本格的な味を出すためには、醤油と砂糖のバランスをとることが大切です。 このチャプチェのレシピでは、そのバランスが取れています。
私の場合は、最初にソースを作っておいて、それを使って調理をします。
残ったチャプチェの保存方法
残ったチャプチェは冷蔵保存してください。 3~4日は保存できますし、電子レンジで温めてもおいしくいただけます。 温めなおすと麺が柔らかくなり、モチモチ感が戻ります。