ルイジアナ州の州都、各所在地の略史、ニューオーリンズ、拡張された歴史的内容。
ルイジアナ州の州都とその所在地の略史
1916年の閉幕をもって、バトン・ルージュ市がルイジアナ州の州都の座に就いたのは、ルイジアナ州がアメリカ合衆国の一部として認められた1812年以来、104年のうち51年になります。
しかしながら、大規模なルイジアナ準州の獲得以前は、第2代ビエンビル政権下で、ミズノ州ビロクシからニューオリンズに移された後、90年間にわたり、同準州の政府所在地はニューオリンズに置かれていました。
州都の位置について、これほどまでに意見が分かれた州都も珍しいでしょう。 ルイジアナ州の歴史の初期から、州議事堂をどこに置くべきかについては意見が分かれていました。 アメリカ政府が誕生する何年も前、ビエンビル政権でこの問題が議論されていたとき、その場所について激しい争いがあった。 ビロクシからミシシッピ川のほとりに移すべきだというのが全員の意見だったが、ビエンビルの助言者や友人たちは、政府の所在地はもっと川の上流、マンチャック川のある場所、そして現在のバトンルージュの近くに置くべきだと主張した。 当時、マンチャック川はミシシッピ川の開かれた支流の1つであり、プラークミン湾やその他の下流の湾も同様であった。 マンチャック号は、ニューオーリンズ市が敵船に脅かされ、この川筋を遡って北側から市を攻撃する恐れがあったため、司令官の命令により防衛手段として切断された。 しかし、ビエンヴィル総督の個人的な見解が採用され、1722年にニューオリンズが政府の所在地となり、その後、米国によるルイジアナ州の購入に伴う1812年の憲法制定まで、途切れることなくニューオリンズが存続しました。 新領土の首都の住所問題は、新憲法の条文で「法律によって削除されるまで」現在のままと規定されたことにより、ニューオリンズから移転することなく再び解決された。 1845年までこの問題に関連する法律は制定されず、州議会は33年間中断することなくニューオリンズに留まっていましたが、撤去を支持する感情が高まり、1845年の憲法が提出された際には、総会は、この憲法に基づく選挙に従って、ニューオリンズから60マイル以上離れた新しい首都用地を1ヶ月以内に選定し、1848年末までニューオリンズで会議を開催し続けるという条項が含まれていました。
適切な場所の問題は、再び激しい議論の場となり、ミシシッピ川下流地域の高地のどこかに建物を建てることを支持する意見が圧倒的に多かった。 ニューオーリンズ市にできるだけ近い場所を希望する人が多かったのですが、バトンルージュはニューオーリンズの北側にある最初の高台の土地だったので、ここを選ぶことで妥協し、新しい建物は川に面した最初の高台の土地に建てることになりました。 当時の著名な建築家J.H.ダキンが設計したもので、当時としては野心的な計画だったと言われています。 当初の建物は、ゴシック建築で、東西の入り口には4つの塔がそびえ立ち、隣接する国の何マイルにもわたって目立つランドマークとなっていた。
1852年には別の憲法が採択されましたが、政府の所在地はバトンルージュであると規定されていたため、首都の移転が問題になることはありませんでした。 この問題は永遠に解決したかのように思われたが、国の政治的大空に新たな勢力が現れ、ルイジアナ州の政府所在地を再び妨害し、州議会議事堂の内部を破壊した後、15年間ニューオーリンズに再び首都を移すことになったのである。
その2年後、ニューオーリンズで指揮を執っていたN.P.バンクス将軍は、新たな憲法を制定するための大会に参加する代表者の選挙を命じる布告を出しました。 この布告は1864年1月11日に発せられ、大会では1864年憲法が制定されました。この憲法では、バトンルージュには法律を制定するのに適した建物がなく、焼け落ちた首都を修復するための資金もなかったため、政府の所在地をニューオリンズに戻すことなどが定められています。 その後、「再建」の日々が続いた。 州の貴重な書類は燃やされたり、破壊されたりしていた。 州の記録は混乱しており、再度大会が招集されて1868年の憲法が制定され、議会の承認を得て最終的に批准された。 この憲法では、連邦政府の監督下にあるニューオーリンズに州都を置くことが定められていた。 この年、連邦議会に上院議員と下院議員が再び認められ、ルイジアナ州は連邦の一部となり、政治的な問題は通常の地方管理に着実に移行していった。 1879年には民主主義が確立され、国民のニーズに合った憲法を制定するための選挙が行われた。
バトンルージュ市は、3万5千ドルの債務証書を発行して、州議会の修復作業を支援するための同額の寄付金を募ることを許可されました。 この憲法と1880年の法律80の規定に基づき、バトンルージュの議事堂の再建がルイ・A・ウィルツ知事の時代に開始され、1880年と1881年を費やした。 ウィル・A・フレレが州の建築家として議事堂の計画を監督し、委員会はジョージ・W・マンデー、サミュエル・M・ロバートソン、フランク・L・リチャードソンの各氏で構成された。 当初の計画は変更され、本館に1階を追加して収容人数を増やした。
ここ数年、州議会議事堂を別の場所に移すという議論が断続的に行われており、1915年の会期中には、アレキサンドリアを州議会議事堂の所在地にしようとする動きがありましたが、投票に持ち込まれる前に、この動きはほぼ崩壊しました。
その時、現在の場所がルイジアナ州の人口の大半にとって最も便利であることが示され、そのコンテストで強調された決定は、少なくとも今の世代の間は、長年の混乱と争いの中で人々の判断によって確立された現在の歴史的環境から州議会議事堂を取り上げる努力をすることはないでしょう。
A History of Who’s Who in Louisiana Politics
COMPILED BY DAVE H. BROWN
EDITED AND PUBLISHED BY THE LOUISIANA CHRONICLE DEMOCRAT
COSTE FRICHTER CO. INC.PRINTERS、1916年
。