Articles

収容者口座

収容者口座

口座情報について
860-692-7670

ご注意ください。 受刑者の口座に送金するために、受刑者の訪問者リストに登録する必要はなくなりました。

Inmate Trust Fund (ITF) オフィスは、収容されている犯罪者のための資金を受け取り、支払いを行い、犯罪者の口座に関連するすべての記録を維持する責任があります。

送金 – Inmate Trust Fund は、次の4つの方法で資金を受け取ることができます。 Mail

資金は以下のソースから受け付けています。

Money Order(マネーオーダー)またはCertified/Cashier’s Check(サーティファイド/キャッシャーズチェック)、完全で読みやすい送金人情報とともに *
Attorney checks(弁護士の小切手)、カバーレターとともに
Employer checks(雇用者の小切手)。

* すべての小切手または郵便為替は、被収容者に支払われるべきものでなければなりません。
1.
1. 収容者の名前(ファースト、ミドルイニシャル、ラストネーム)
2. 収容者番号
3. 収容者の生年月日
4. 送信者の名前(ファースト、ラストネーム)
5.

完全で読みやすい送金人情報を各アイテムに添付する必要があります。 カード、手紙、写真、メモなど、他のものを小切手や送金用紙と一緒に入れないでください。 これらは犯罪者に転送されません。 マネーオーダー/小切手は、以下の住所に郵送してください。

Inmate Trust Fund
P.O. Box 290800
Wethersfield, CT 06129-0800

  • Inmate Trust Fund Remitter Form (PDF, 27 KB)

Final Check Request: 元受刑者は、Request for Account Balance Form(口座残高請求書)に必要事項を記入し、下記の住所に郵送することで、残金の小切手を請求することができます。

Inmate Trust Fund
24 Wolcott Hill Rd.
Wethersfield, CT 06109

  • Request for Account Balance Form (PDF, 44 KB)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です