Cat Scratch Disease Fact Sheet

Revised 10/2013

Download a print version of this document:
Cat Scratch Disease Fact Sheet (PDF)

Cat Scratch Diseaseとは何ですか？

猫ひっかき病（CSD）は、バルトネラ・ヘンゼルエという細菌によって引き起こされる珍しい感染症です。 通常、CSDにかかる人は、発病する前に猫に噛まれたり引っかかれたりしています。

CSDの症状は？

症状には以下のようなものがあります。

• 咬まれたり引っ掻かれたりした場所の近くのリンパ節が腫れる
• 発熱
• 頭痛
• 疲労
• 食欲不振
• 咬まれたり引っ掻かれたりした場所に皮膚の膿疱ができる

。

症状は通常、感染した猫に噛まれたり引っかかれたりしてから3～14日後に始まります。

病気や薬の影響で免疫力が低下している人は、CSDによる合併症を起こしやすいと言われています。

CSDの治療法は？

急性または重症の場合、回復を早めるために抗生物質を使用することがありますが、ほとんどの人は治療を必要としません。 2～4ヵ月で自然に回復します。

CSDはどのように診断されるのですか？

診断は、適切な暴露歴、症状、B. henselaeに対する抗体を検出できる血液検査に基づいて行われます。

猫からCSDに感染することはありますか？ ほとんどの人は、猫に噛まれたり引っかかれたりしてCSDに感染します。 成猫よりも子猫の方が感染しやすく、そのため人に菌を移す可能性が高いのです。 猫はCSDの原因となるバクテリアの自然の貯蔵庫であり、通常は病気の兆候を示しません。 そのため、どの猫からCSDが感染するかを知ることはできません。

ノミは猫の間でB. henselaeを感染させる役割を果たしており、人への感染は噛まれたり引っかかれたりしたノミの排泄物が混入することで起こると考えられています。 CSDの人から人への感染はありません。

猫からCSDに感染する可能性を減らすにはどうしたらいいですか？

• 優れたノミとダニのコントロールを維持する
• 猫との激しい遊びを避ける
• 開いた傷がある場合は、猫に舐めさせない
• 噛まれたり引っかかれたりした場所を石鹸と水で十分に洗う
• 健康でノミのいない猫を飼うか、購入する