Controlling ants in the garden
Q アリは植物にダメージを与えますか？
A アリは植物を直接食べることはほとんどありませんが、別の方法で植物に被害を与えることがあります。 アリのコロニーが植物の下に巣を作ると、根が乱れ、植物の水分が奪われます。 また、巣を掘るときに植物に土をかけて埋めてしまうこともあり、これはロッキーや植木鉢に大きなダメージを与えます。 これは通常、クロオオアリ（Lasius niger）が行いますが、一般的なアカオオアリ（Myrmica ruginodis）が行う場合もあります。 植物の真下にいないときは、土をほぐして土壌構造や水はけを良くすることで、アリは助けてくれます。
芝生の上では、アリの丘が草刈りの邪魔になって厄介です。 その中でも、マウンドアントやイエローメドウアント(Lasius flavus)は最も厄介な存在です。 しかし、彼らの塚は通常、通過する足や芝刈り機によって平らにされてしまう。
このアリたちは、芝生の端の方の障害物が少ない場所を好みます。
アリは、ミヤコグサ、カイガラムシ、アブラムシなどの様々な昆虫が排出する蜜を食べます。 アリはこれらの害虫を守るために、捕食者を撃退します。 しかし、アブラムシの中には、アリのために蜜を出さないものもあり、その場合はアリが食べてしまうこともあるのです。
キイロイトリをはじめとする一部のアリは、植物の根についたアブラムシを養殖することもあります。
Caption: アリがアブラムシを養殖するのは、アブラムシが出す蜜を食べるためです
Q なぜアリは植物の茎の上でよく見られるのですか？
A 植物にミツロウを出す虫がいると、アリはミツロウを集めて、糖分を出す虫を守っていることが多いのです。 アリはこの蜜を食べることで、植物を助けているのです。 ハネツボは、それ自体に害はないが、ススのようなカビの成長を助ける。 このカビは黒い胞子を持ち、葉を黒くします。 この胞子によって葉が陰になると、光合成が低下します。
Caption:
Q アリはミツロウの他に何を食べているのですか？
A アリは、蜜などの糖分や小さな昆虫、さらには他のアリも食べます。 また、いくつかの種のアリは、ブッドレア、シクラメン、キャベツ、ヒース、メコノプシス、プリムラ、ラディッシュ、シャクナゲ、ビオラなどの植物から油性の種子を集めます。 種子を食べるアリはイギリスに1種だけで、庭には生息していませんが、アリは種皮や、アリを引き寄せるために進化した栄養価の高い付着物を食べます。
アリによる種子の収集は、特にアリが最も活動的になる春の終わりから夏にかけての暖かい気候の中では、厄介なものです。
特に春の終わりから夏にかけての暖かい時期は、アリの活動が最も活発になります。この時期に発芽が悪い場合は、アリが疑われます。 また、アリは雑草の種をまき散らす原因にもなります。 暖かい温室では、小さなファラオアリ（Monomorium pharoaonis）やアルゼンチンアリ（Iridomyrmex humilis）が現れることがあります。 これらの輸入種は、植物材料への搭乗者として広まったものである。 針金虫、毛虫、ダニなどの小さな昆虫を食べ、多くの害虫を駆除してくれます。
オオアリは森林の害虫を駆除する上で非常に重要であり、ドイツなどでは法律で保護されています。
アリは有用な昆虫を攻撃することもありますが、バランス的には彼らの狩りは有用なのです。
Q どのアリに刺されますか？
A 庭で見かけるアリは、普通は刺されたり噛まれたりしません。 邪魔されると、アリは飛び出してきて「攻撃」します。 噛もうとしますが、顎が弱すぎてダメージを与えることができません。 アカカミアリは刺すことができます。
Q 家の中のアリはどうやって駆除するのですか？
A 屋内に入ってくる可能性があるのは黒アリだけです。 彼らは家に住んでいるのではなく、餌を求めているだけです。 入口を塞いだり、糖分のあるものを隠したりすることで、侵入を防げることが多いです。 ベイトステーションを使えば、既存のアリを殺すことができる。 アリステーションの開口部は小さいので、ペットがエサにたどり着くことはありません
Q 私の庭にはどんな種類のアリがいますか？
A イギリスにはたくさんの種類のアリがいて、ほとんどが4月から10月にかけて活動します。 以下は最も一般的なものです。
クロオオアリ（Lasius niger） 庭だけでなく、家にも入り込む傾向があります。 どこにでも巣を作りますが、無害です。 甘いものを好み、活発に移動するので、エサ場や粉末を移動経路の近くに置いておくと、すぐに見つけてくれます。
赤アリ（Myrmica rubra） オレンジや黄色ではなく濃い赤で、刺されると痛いです。 小さな巣に住むことが多いです。 黒アリと同様に砂糖を好み、活発に採餌しますが、より攻撃的です。 ベイトステーションを置くのに最適な場所を見つけるために、彼らの採餌経路をじっくり観察してみてください。
Yellow meadow ants (Lasius flavus) 非常に小さなアリで、巣を邪魔しない限り、表面にはほとんど現れません。 彼らは土の下で小さな昆虫を食べているので、エサで誘惑するのはより困難です。 彼らは全く無害ですが、芝生や花壇に小さな土の塊を残します。
Q なぜアリは社会性昆虫と呼ばれるのですか？
A アリはハチやスズメバチの仲間で、コロニーを作って生活しています。 それぞれのコロニーは巣を作り、その中にはたくさんの働きアリ（卵を産めない羽のないメス）がいます。 その中には、翼のないメスで卵を産めない働きアリがたくさんいて、さらに、翼のあるオスが受精した卵を産む大きな女王アリが1匹以上います。
Q アリのコロニーについて教えてください。
A コロニーは女王アリが夏の終わり、通常は8月に交尾飛行の後に作ります。 マウンドアントやクロオオアリは、大規模な飛翔アリの群れを作りますが、これは飛行中に交尾する女王アリとオスアリです。 多くの巣では同時に交尾をするアリの大群が発生するため、飛翔アリの大群が発生しているように見えることがある。 この大群は一時的には厄介なものですが、多くの鳥の餌になり、すぐに消滅します。
オスは交尾の後、死んでしまいます。 女王アリは、芝生の端や壁の根元などの適当な場所に降り立ち、羽を噛み切って潜りやすくした後、巣穴を掘る。 女王は幼虫の面倒を見て、翼のない働きアリに成長するまで巣作りを続け、さらに多くのアリを育てます。
アリはさまざまな場所に巣を作ります。 巣の中にはたくさんのトンネルがあり、働きアリがたくさんいます。 冬になると巣は休眠状態になり、働きアリは家の中で過ごします。 春になると、働きアリたちは食べ物を探しに出かけます。 漫然と餌を探す種もあれば、他のアリが辿れるように餌場に匂いの痕跡をつける種もあります。
ファラオアリは飛行中には交尾しません。
Q アリの巣はどのくらい生きられるのですか？
A アリの巣は、働きアリが巣を掘ったり、女王や幼虫に餌を与えたり、外敵を撃退したりして、何年も存続します。 毎年、夏になると新しい翼を持った形態が生まれます。
Q どうやってアリを駆除すればいいのでしょうか？
A 通常は気にする必要はありません。 アブラムシやカイガラムシ、ミーリバグなどを適切に駆除すればよいのです。 植物が緩んでしまった場合は、土に戻してよく水を与えてください。 アリは乾燥した環境を好むので、水やりをすることでアリの活動を抑制することができます。
植物が深刻な被害を受けている場合や、家の中でアリが問題になっている場合は、アリを見かけた場所ではなく、アリの巣まで追いかけたほうがいいでしょう。
Q 芝生のアリを駆除するにはどうしたらいいですか？
A アリはアリ塚を作るので、芝生の上では厄介な存在です。 大きなものではありませんが、芝生に雑草が入り込む原因となる土を作ってしまいます。 熱湯でアリを退治する人もいますが、これは芝が焦げてしまい、再び雑草が生えやすくなってしまうので、あまりお勧めできません。
Caption:
Q アリの巣やアリの丘を取り除くにはどうしたらいいですか？
A アリの巣（丘）は、フォークで壊して、ベンジオカルブやデルタメトリンを含む殺虫剤の散布やダストなどで処理するのが一番です。
Q オーガニックガーデンでは、どのような方法でアリの問題を解決できるのでしょうか？
A 耕作していない土地では、熱湯を巣に注ぐことができます。 耕作地では、冷水で代用することもできます。 これはアリを殺すことはありませんが、アリが嫌う湿った状態を作り出し、他の場所に移動することを促します。
アリが舗装の周りを這っている場合、珪藻土を含むコントロールはアリを脱水させて死に至らしめます。 珪藻土を含む「オア2キ・オーガニック」は、20日間の試用で黒アリの約90％を死滅させました。 しかし、キイロイトリには効果が薄く、50％程度しか殺すことができませんでした。 乾燥した環境で効果を発揮します。
また、線虫を使った生物学的防除剤が「Nemasys No Ants」としてインターネットや通信販売で販売されています。 これはアリを殺すのではなく、アリが別の場所に移動するのを促すことを目的としています。 しかし、アリに悩まされているWhich? Gardening誌のメンバーに試してもらったところ、ほとんどの人が、アリが移動しても問題が残るので、その効果に不満を持っていた。 また、この処理剤は、舗装などの硬い表面の下に巣を作るアリの駆除には適していません。 販売店はGreen Gardener。 01493 750061 greengardener.co.uk
Q アリ用のベイトステーションは有効ですか？
A 効果はありますが、アリが来ている間はベイト剤を交換する必要があります。 ベイト剤はクロオオアリに最も効果的で、他の種はそれほど熱心には摂取しません。 巣が見つからない場合や、壁の中など巣に手が届かない場合に試してみるといいでしょう。 また、ベイトステーションの開口部が小さいので、ハリネズミなどの庭の動物やペットがベイトに到達することはありません。