Articles

Donatella Versace’s feudder with brother Gianni’s partner Antonio after his murder

1997年7月15日、フロリダ州マイアミで、ファッションデザイナーのジャンニ・ヴェルサーチが連続殺人犯アンドリュー・クナナンに射殺されました。

彼の暴力的な死は世界中に衝撃を与え、スーパーモデルのナオミ・キャンベルや王室の象徴であるダイアナ妃などの著名人が、イタリアのファッション・ゴッドを追悼しました。

この暗殺事件で最も影響を受けたのは、ジャンニの最愛の妹ドナテッラ・ヴェルサーチと、彼のボーイフレンドであるアントニオ・ダミーコの2人でした。

ジャンニとアントニオは1986年に初めて交際し、殺害されるまでの10年以上の間、ミラノとマイアミの両方で一緒に暮らしていました。

交際期間中、アントニオはジャンニと一緒に「ヴェルサーチ・スポーツ」や「イスタンテ」のデザイナーとして活躍していました。

Antonio-DAmico-and-Santo-Versace-at-the-Maison-Versace.jpg
Antonio D’Amico(左)とGianni Versaceの弟Santo Versace(Image: Mondadori Portfolio Editorial)

2人はマイアミでパーティーやプールサイドでの華やかな生活を送り、海沿いにあるVersaceの豪華な別荘で暮らしていました。

悲しいことに、クナナンによってヴェルサーチが殺害された場所が別荘のすぐ近くだったため、アントニオは最愛のパートナーの血まみれの遺体を最初に見た一人だったのです。

「私はジャンニが階段に横たわっていて、周りには血が流れていました」とアントニオはガーディアン紙に語っています。 “その時点で、すべてが暗転しました。

亡くなる前、ジャンニは耳の癌と闘っており、そのために遺書を作成していました。

この遺書の中で、ジャンニは自分の家をアントニオが住めるようにすることと、月々57,000ドルの手当を残すとしていました。

しかし、ジャンニのヴェルサーチ副社長と妹のドナテラは、アントニオがこれらを完全に受け取ることを妨げました。

0_Vogue-Magazine-100th-Anniversary.jpg
あのドレスを着たドナテラと兄のジャンニ(Image: Ron Galella Collection)

ジャンニの家はヴェルサーチの会社とブランドの財産だったので、彼の家族がその後の展開を決めていました。

ドナテラは、アントニオとの難しい関係を秘密にしたことはありません。

ニューヨーク・タイムズによると、ドナテラは次のように語っています。 “

ニューヨーク・タイムズによると、ドナテラは次のように述べています。「私とアントニオの関係は、ジャンニが生きていたときとまったく同じです」

「弟のボーイフレンドとしては尊敬していましたが、人としては好きになれませんでした」

「だから、関係は変わらなかったのです。”

ジャンニの死後、アントニオは深いうつ状態に陥り、「人生に期待できない」「悪夢」と表現しています。

Antonio-DAmico-in-Poland-Warsaw-10-Oct-2013.jpg
Antonio D’Amicoは過去にDonatellaを攻撃したことがある(Image: REX/)

彼は1999年に自分のファッションラインを立ち上げ、ジャンニとの親友であるエルトン・ジョンの支援を受け、亡きパートナーから受け取ったお金ではなく、自分の貯金だと主張しました。

しかしながら、アントニオとドナテラの間には悪い血が続いていたことは明らかでした。

彼はThe Sun on Sunday紙に対し、「ドナテラが最初に僕の人生に入ってきたとき、僕は彼女を家族のように扱おうとしたが、最後には彼女をモンスターのように思った」と語っています。

この元モデルは、ドナテラが「気難しい」「歌姫」になったのはドラッグのせいだと非難しました。

Antonio-DAmico-in-Poland-Warsaw-10-Oct-2013.jpg
アントニオは、ドナテラの才能は兄のジャンニとは比べ物にならないと言っています(Image:

しかしながら、兄の死後、ドナテッラが会社組織のトップに上り詰める中で、ある決定がアントニオには気に入らなかったようです。それは、ジャンニの名前を会社の名前から外すというもので、アントニオはこれを「完全な敬意の欠如」とみなしました。

また、公の場では彼と一体化しているように見えても、内心では彼を「最低」のように扱い、会社から遠ざけようとしていたことも非難しています。

彼女の行動が原因で、アントニオは彼女から離れるために、彼とジャンニが以前住んでいた家をすべて出ることにしたと主張しています。

SHOWBIZ-Versace-5-Santo.jpg
2002年にV&展でのドナテラとサント・ヴェルサーチ(Image: PA)

アントニオは考え込んだ。 “なぜ彼女が僕をあんなに嫌っていたのか、わからないよ。 彼女に聞いてみないとわからないよ。

ジャンニのパートナーは、ジャンニが亡くなる前にドナテラが薬物を使用していたため、ヴェルサーチ兄妹の関係が悪化したと主張しています。

また、自分をヴェルサーチ家の天才だと思っているドナテラに対しても、亡き兄の足元にも及ばないと言い放ちました。

今日のヴェルサーチ・ブランドについて、アントニオは次のように語っています。 “

アントニオは、現在のヴェルサーチブランドについて、「私の考えでは、平凡なものになってしまった」と述べています。

Allegra-Beck-Gianni-Versace-Daniel-Beck-May-2-1995.jpg
(L-R) 1995年のアレグラ・ベック、ジャンニ・ヴェルサーチ、ダニエル・ベック(Image: Patrick McMullan)

ジャンニが亡くなった時点でドナテッラはすでに20%、彼らの弟サント・ヴェルサーチが30%の株式を持っていましたが、ジャンニは50%の株式をドナテッラの娘であり、自分の最愛の姪であるアレグラ・ヴェルサーチに遺贈しました。

アレグラが成人する前は、ドナテラが実質的に会社の大半を支配していましたが、18歳の誕生日に株式を受け取り、24歳で会社の業務に参加するようになりました。

サント・ヴェルサーチは引き続き会長兼社長を務め、ジョナサン・アケロイドは取締役兼CEOを務めています。

1_US-OSCARS-VANITYFAIR-ARRIVALS.jpg
Donatella Versace attends the 2020 Vanity Fair Oscar Party earlier of this year(Image: AFP via Getty Images)

Donatellaは、1997年以来のクリエイティブ・ディレクターのポストに留まっています。

一方で、ジャンニの死後、彼はイタリアの田舎に引っ越し、新しいパートナーとの愛を見つけ、ほとんどプライベートな生活を送っています。

Show more

それでも、アントニオは最愛のジャンニと永遠に結びついたままです。

彼はガーディアン紙にこう語りました。 “

彼はガーディアン紙に次のように語っています。「心から、20年経っても、15年以上愛した人として、ジャンニとは常につながっています」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です