Dont」と「dont」の違い？

Jeanetteさんから、don’tとdoesn’tの違いについて質問がありました。

私の同僚で、Learner’s Dictionaryの編集者であるKory Stamperは次のように答えています：

don’tとdoesn’tはどちらも短縮形です。
英語では、don’tは1人称、2人称の複数形や単数形、3人称の複数形（「I」、「you」、「we」、「they」）で話すときに使われます。
I don’t like seafood.
You don’t want to do that.
We don’t want to go home yet.
They don’t have to pay now.など、否定的な表現をするときにも使われます。
また、質問をするときにも使われます。
You want to buy one, don’t you?
Don’t they want to go?
一方、Doesn’tは、三人称単数で話すときに使われます（「he」「she」「it」）。 このように、don’tと同様に、doesn’tは否定的な表現をするときに使われます。
彼は私のことが好きではない。
彼女は今すぐには帰りたくない。
彼は間に合いそうにない。
また、質問をするときにも使われます。
彼女は演劇が好きではない。
雨が降りそうですね。
don’tとdoesn’tの大きな違いは、don’tは命令をするときにも使われることです（英語の命令は常に二人称単数または複数で与えられます）。
Don’tは、アメリカ英語のスピーチや歴史的な文章の中で、does notの短縮形として使われることがありますが（例：”He don’t know where he is going.”）、この使い方は現在では不適切であると考えられているので、避けるべきです。 現代のスピーチや文章では、don’tは三人称単数では使えないことを覚えておいてください。