Inside the Zappa Family Feud

昨年、ゲイル・ザッパ（フランクの未亡人で、彼の死後、財産を管理していた）は、肺がんで死にかけていたが、ムーンによると「奇妙なこと」を言い始めたという。 “彼女は『私がしたことを許してくれますか』と言いました。 私は、彼女が何を言っているのかわからず、『もちろん』と答えました」。 10月にゲイルが亡くなると、ムーンは母が何を言いたかったのかを知りました。 ゲイルの遺志により、アーメットとディーバは遺産の30％、ドウィージルとムーンは20％を受け取ることになっています。 “私たちは株主のようなもので、何も言うことはできません」とドウィージルは言う。 ドウィジルは「私たちは株主のようなもので、何も言えません」と言い、ムーンは「私は全くの盲目でした。 この1年間、私は母の世話をしていました。青汁を持って行ったり、医者に連れて行ったりしていました。 誰かの目を見て『足を揉んでくれてありがとう』と言っていたのに、その人を陥れようとするなんて。

ある関係者によると、ゲイルが決断したのは、子供たちとの役割分担を認識していたからだそうです。 “アーメットとディーバが運営するザッパ・ファミリー・トラストの弁護士であるオーウェン・スローン氏は、「ムーンとドウィージルは本当にビジネスに興味がなかった」と言います。 ドゥエジルは、「ザッパ・プレイズ・ザッパ」という名前で何年もライブを続けています。 厳密には、父の音楽を多用したコンサートを行い、フランク関連のグッズを販売するには、遺産相続人の許可が必要です。 しかし、ドウェージルはその点で遺産相続人と折り合いがつかず、ツアー中にフランク・グッズを一切持たないことを宣言して交渉を終えた。

「遺族が彼を止めようとしていると言っているが、それは100万パーセント嘘だ」とアーメットは言う。 “弟は『俺は彼の商品を売るつもりはない』と言っています。 弟は『俺は彼の商品を売るつもりはない』と言っているが、俺は『なぜだ？

4月、ドウェイルは、ザッパ・プレイズ・ザッパという名前を使うと商標法に違反するという手紙を信託銀行から受け取りました。 “フランクの音楽を演奏しようとしていた多くのバンドに中止命令が出ていたんだ」とドウィジルは言います。 “そして、僕にも来たんだ」。 法的措置の可能性を避けるために、ドウェージルはツアー名を「50 Years of Frank」に変更することにした。 50 Years of Frank: Dweezil Zappa Plays Whatever the F@%k He Wants – The Cease and Desist Tour」に変更した。 “

この争いの根源は、子供たちとゲイルとの関係にあります。ゲイルはザッパの財産を管理していたタフな家長で、フランクがフリーク・ロックの先駆者として台頭してきた頃にさかのぼる家族の絆です。 フランクとゲイルは、ゲイルがロサンゼルスのクラブで働いていた1966年に出会い、その翌年に結婚しました。 子供たちの名前から始まったザッパ家の生活は、フランクの音楽と同様に型破りなものでした。 フランクは吸血鬼のような仕事をすることが多く、車の運転が苦手だったため、ゲイルはリハーサルに出かけるフランクを迎えに行くために、ローレル・キャニオンにある7ベッドルームの家で、夜中に子供たちを起こしていたとムーンは語っている。 “

父の複雑な音楽だけを聞き慣れていたドウィージルは、普通のポップスに戸惑っていました。 ラジオを聞いて、”他の曲はどこだ？”と思ったよ。 “フランクは非常に頭脳明晰で、とても思いやりがあり、愛情深い人だった “とムーンは振り返る。 “しかし、彼は料理をすることができませんでした。

ゲイルはフランクに強い忠誠心を持っていましたが、同時に奇妙な保護者としての一面も持っていました。 ムーンによると、母親は娘が誘拐されるのではないかと恐れていたようで、ムーンはよく車の後部座席に横たわって目を閉じ、車が曲がる方向から行き先を探ろうとしていたという。 “

ムーンによると、ある時、フランクのグルーピーの一人であるオーストラリア出身の女性が家の地下室に引っ越してきたことがあった。 そのおかげで、若き日のムーンとドウィージルは、母親と同じベッドで寝ることができたという。 “

母は、父のがん治療費を援助するように命じたといいます。 “私を育てるのに25万ドルもかかったから、家を売らなければならないと言っていました」。 最近になって、”ちょっと待って、私を育てるのに25万ドルもかかったの？”と思うようになりました。

フランクは生前、妻に「すべてを売って、この恐ろしいビジネスから抜け出せ」と言っていた。 その代わりに、マンハッタン計画に携わったとされる核物理学者の娘であるゲイルは、ザッパ家のビジネスの厳格な門番となり、しばしば訴訟も起こすようになりました。 2008年には、ドイツで開催されたザッパ・トリビュート・フェスティバルの主催者が、フランクのトレードマークである口ひげに似せた顔のロゴを使用したことで、彼女はザッパ・トリビュート・フェスティバルを訴えたが、失敗に終わった。 “何かが変わった “とドウェイルは言います。 “ゲイルは物事を難しくした。

ドウェイルは、フランクが亡くなるまでは母親と「とても仲が良かった」と言いますが、それ以降は、商品代金の支払いや、ドウェイルに贈られたフランクのギターをゲイルが取り返したことなどで、緊張関係が続いていました。 “彼女は頑固で、自分のやり方で物事を進めました。 だからといって、世間で言われているような人ではありませんよ」。 彼は、兄弟の問題は母親を失った悲しみと結びついていると言います。 “彼らは明らかに苦しんでいるに違いない。 “でも、私は彼らの母親ではありません。 でも、私は彼らの母親ではありません。彼らは怒りの感情を私にぶつけているのです。 私は彼らを育てていないのです。

ドウィージルとアーメットの関係は、90年代には限りなく良好でした。バンド「Z」で世界中をツアーし、USAネットワークで短期間のバラエティ番組の共同ホストも務めていました。

Zappaの遺産の価値についても論争があります。 フランクは生前に60枚以上のアルバムをリリースしており(その後40枚以上が登場)、昨年、ザッパ・ファミリー・トラストはユニバーサルとの間で、再発や未発表のライブ音源について新たな契約を結びました。 しかし、ドウィジルによると、ゲイルがフランクのレコード会社とデジタル権をめぐる訴訟を起こして長引いていることもあり、遺産は「一文無し」だという。 アーメットは、遺産は最終的には良好な財政状態になると主張している。 “時間が経てば修正されるという意味では、正確ではありませんが」。

ゲイルの許可を得て、アレックス・ウィンター監督による2本目のドキュメンタリー映画が製作されています。 しかし、これもまた、一族の確執の一つの戦線となっている。 ビルとテッドの大冒険』のビル役で知られるウィンターは、「私の最初の選択ではなかったでしょう。

(“I went to Gail ,”)とウィンターは言う。 “

「私はゲイルに相談しました。

ザッパの遺産は、ドウィージルに対してさらなる法的措置をとることは「決めていない」とスローンは言い、9月に秋のツアーを開始するミュージシャンと「妥当な取引」をすることを望んでいます。 “9月に秋のツアーを開始するドウェイルは、「フランクの音楽をぜひ体験してもらいたい」と語っています。 “

おそらく、家族が一つにまとまっているのは、このプライベートなドラマが公になってしまったことに対するお互いの悲しみだけでしょう。 “AhmetはDweezilとMoonについて、「彼らはもっとクールな存在だと思っていた。 “俺たちはカーダシアンじゃないんだ」。 ムーンは、自分の家族の騒動から他の人が学んでくれることを願っています。 “多くの人が手を差し伸べ、『神様、私も家族と同じようなことを経験しています』と言ってくれました。 “それが私の慰めになっています」

。