Summary of The Regulators of North Carolina (1765-1771)

トリニティカレッジ（後のデューク大学）の歴史学教授であったジョン・スペンサー・バセット（1867-1928）は、ノースカロライナの歴史について多くの著作を残しており、その中には規制派の動きも含まれており、1894年のAmerican Historical Association Reportに長文の論文を掲載しています。 規制派とは、1760年代後半に植民地役人が課した課税・手数料制度に反対した、ノースカロライナ州の植民地人の大集団である。 この政治的主張は、1771年に植民地の民兵と規制派との間に戦闘を引き起こした。 この戦いの後、数名が絞首刑に処され、大多数は恩赦を受け、この運動は終結しました。

バセットの調査に先立ち、ノースカロライナ州の歴史家は、ノースカロライナ州の規制派の戦争を、植民地におけるアメリカ独立戦争の始まりと見なしていましたが、それは奥地の入植者の宗教的信念が一因となっていました。 ジョン・スペンサー・バセットは、よく引用される文章の中で、ノースカロライナの規制運動は革命ではなく、北米植民地の他の地域の騒乱とわずかに結びついていただけだと主張している。 バセットは、規制派は政府の形態や原則を変えようとしたのではなく、単に植民地の政治プロセスをより平等にすることを望んでいたと考えている。 彼らは、植民地の役人が利益を得るシステムではなく、すべての人がより良い経済状況に置かれることを望んでいた。 バセットは、1760年代後半にオレンジ郡とその周辺の郡で起こった出来事を「農民の蜂起、民衆の動乱」と解釈しています(142)。

Bassettは、この騒動は宗教的なものではなく、この地域の主要な5つの宗派のうち4つの宗派が反対していたと述べています。 実際、長老派は摂政派と戦うための兵隊の調達に尽力し、バプテスト派の一部は騒動に参加した者を破門しています。 また、バセットは、この運動の指導者の一人とされるクエーカー教徒のパンフレット作成者ハーマン・ハズバンドの役割を軽視している。 しかし、ハズバンドは、ベンジャミン・フランクリンの特派員であり、作家としても有名であったため、政府関係者はハズバンドを不満分子のリーダーとして認識していたのである。 現在では、ハーマン・ハズバンドがレギュレーターのリーダーとして一般的に認識されていますが、バセットによるレギュレーターの蜂起に関する分析は、これらの出来事に関する一般的な理解となっています。

ケビン・チェリー