The 1st Day of Christmas: ヤン・フースのクリスマスの手紙と地上の平和への呼びかけ(1412年)

チェコの宗教改革者ヤン・フース(1372-1415)は、1412年のクリスマスを祝して、亡命先からプラハの人々に2通の手紙を書きました。

親愛なる友よ、私は今、あなた方から離れていますが、ひょっとするとあなた方に多くを説く資格がないかもしれませんが、それでもあなた方への愛が私を駆り立て、少なくとも愛する人たちに短い言葉を書きたいと思っています。

さて、親愛なる友よ、今日は、いわば天使が羊飼いたちに言っているようなものです。 私はあなた方に、すべての人々にもたらされる大きな喜びの吉報を持ってきました。 すると突然、大勢の天使たちが賛美を始めて言った。 最高位の神に栄光あれ、地上では善意の人々に平和あれ！

…このように、父なる神と、私たちの救世主である主イエス・キリストからあなた方にもたらされた慈悲は、あなた方にも平和を与えてくださるのである。 平和をつくる人である私たちの主は、弟子たちに平和をつくる人になるように教えたので、どんな家に入っても、「平和があるように。 あなたがたに平和があるように。 死者の中からよみがえり、彼らの中に入ってこられたとき、「あなたがたに平和があるように」と言われました。 あなたがたに平和があるように」と言われた。 また、死に向かって彼らから離れようとしたときも、こう言われた。 私は平和をあなた方に残し、私の平和をあなた方に与えます。 それは、あなた方が徳の高い生活を送り、悪魔、世、肉に打ち勝つことができるように、主からあなた方への平和が与えられていること、また、あなた方が互いに愛し合うことができるように、主からあなた方への平和が与えられていること、また、あなた方が主の言葉を穏やかに聞くことができるように、あなた方が思慮深く話すことができるように、また、あなた方が有利に沈黙する方法を知ることができるように、主からあなた方への平和が与えられていることです。

この引用文は「クリスマスの12日間」のためのシリーズの一部で、「高きにいます神に栄光を、地に平和を、人に善意を」をテーマにしています

ちょうど600年前、フスが亡命中にプラハの信者に宛てて書いた2通の手紙から始めます。 ヤン・フスは、カトリック教会を悩ます腐敗を批判したため、カトリック教会から破門され、亡命を余儀なくされました。 この手紙が書かれてから3年も経たないうちに、フースは異端の罪で捕らえられ、火あぶりにされた。 フースは自分の意見を撤回せず、「ヘレシアールチャ」（異端運動の指導者）と書かれた紙の帽子をかぶらされ、重い金属の鎖を喉に巻いて火あぶりにされ、生きたまま焼かれて灰はライン川に撒かれました。 このような恐ろしい行為を目の当たりにしたからこそ、「善意の人には地上に平和が訪れる」というルカの教えに耳を傾けるようプラハの信者に呼びかけた彼の手紙を読むべきなのである。 さらにフスは、最も予言的な方法で次のように述べています。「それゆえ、主のやり方に従って、私は親愛なる友よ、あなた方にも平和を願います。主からの平和は、あなた方が……互いに愛し合うこと、アイ、そしてあなた方の敵を愛すること、あなた方にも平和があり、主の言葉を平和に聞くことができ、思慮深く話すことができ、あなた方にも平和があり、有利に沈黙する方法を知ることができます」

。