The Best Small Towns in New England

大都市では観光スポットやアトラクションのリストが尽きることなく私たちを魅了しますが、少しゆっくりしたいときにはどうでしょうか？ アメリカの大都市の表向きの顔の裏には、アメリカの真の心と、昔のヨーロッパからの入植者の影響が探究されるのを待っています。

Bar Harbor, Maine

Bar Harborはメイン州のMt.Desert島の東海岸の山間部に位置しています。 地元の人も観光客も、毎年ここで何百万匹ものロブスターを頬張り、定番のロブスターロールやロブスター入りの興味津々なアイスクリームを食べるのが習慣になっています。

Meredith, NH

高級住宅地のメレディスでは水が主役、つまりウィニペソーキー湖とワケワン湖があります。 湖畔のリゾートでくつろいだり、ビーチでのんびりしたり、穏やかな水辺でカヤックを楽しんだりするのが好きな人にはたまらない場所です。

Woodstock, Vermont

歴史的背景と盛んなアートシーンを持つこの東海岸の宝石は、どこまでも魅力的です。 秋になると、周辺地域は古典的な風景画のような紅葉に彩られます。

ストックブリッジ（マサチューセッツ州）

ジェームス・テイラーが1970年に発表したヒット曲「Sweet Baby James」の中で、「このフロスティングのおかげで、バークシャーズは夢のようだ」と歌っていました。 ホリデーシーズンにストックブリッジを訪れれば、雪が降り積もり、ヴィンテージのデコレーションが街に彩りを添える光景を目にすることができるでしょう。

New Shoreham, Rhode Island

ロードアイランド本土からフェリーですぐのブロックアイランドにあるこの町では、すべてから逃れることができます。 ニューショアハムではビーチが人気で、人里離れたいくつかのスポットから選ぶことができます。 究極の逃避行にはクレセント・ビーチ（Crescent Beach）をお勧めします。

ミスティック（コネチカット州）

ニューイングランドの魅力がたっぷり詰まった川沿いのミスティックでは、地元のお店を覗いたり、かわいいカフェで世間の流れを眺めたりして時間を過ごすことができます。 ミスティック・シーポートには、歴史的な船や博物館があり、19世紀の海辺の村が再現されています。

全米50州のベストスモールタウンはこちら

。