Articles

Tight fit: the comeback of the skimpy swimming brief

1950年代、シドニーのボンダイ・ビーチのライフガードは、サーファーを救助したり、サメをスキャンしたりするだけではありませんでした。

太ももの上に最低3インチの布地が必要で、乳首を露出してはならず、肩ひもは「頑丈」でなければなりませんでした。

最も有名なビーチ検査官の1人であるオーブリー・レイドローは、1946年に初めてビキニがビーチに登場したとき、すでに法律を制定していました。 1960年代に入ると、”ビキニ戦争 “が本格化する。 レイドローと彼の検査官たちは巻き尺を持ってビーチをパトロールし、スケスケの服を着た女性たちを几帳面に遠ざけていた。 しかし、1961年のある朝、彼は自分でも驚くような光景を目にした。

レイドローと巻尺がなくなって久しいですが、イギリスやアメリカなどの後進国では、Speedoを着た男性は依然として差別と嘲笑の対象となっています。 男性の衣装の中でこれほど露出度の高いものはありません。 男性の衣装の中でこれほど露出度の高いものはありませんし、これほど大胆さや度胸が求められるものもありません。

GQ Styleの編集者であるLuke Dayは、RufskinのデニムパンツやMaria Aristidouのニットパンツなど、「現在流通している」51着以上のパンツを持っていますが、ほとんどの場合、真っ白なパンツを愛用しています。 “日焼けするために、できるだけ肌を露出させたいんだ。 それに、ショートパンツよりも締め付け感がないからね。 そこがポイントなんです。 トム・デイリーがダイビングの時に履くのもそのためです。”

Brief encounters: a vintage advertisement for Speedo
Brief encounters:

かつてデイリー自身が、なぜトランクスがあんなにタイトでなければならないのかと疑問に思ったグラハム・ノートンに説明したように、「回転しているときに、何かがずれてしまうのは一番避けたいことです。 水面に落ちたときに、何かがはためいていると痛いですからね」。

ゲイのアイコンとしてスイムブリーフが高く評価されていることは、他の場所でスイムブリーフが恐れや嫌悪感をもって見られていることの説明にもなります。 2018年、Chris Donohoeという男性が、ラスベガスのホテルで開催されたプールパーティで「Speedo禁止」のルールを無視したために追い出され、ホモフォビアの犠牲者になったと訴えました。 “明らかにLGBTQ+と非ジェンダー・コンフォーミングの人々を対象としている」と彼は主張しました。 “

ホテル側は、このトランクスがドレスコードに違反していると回答しました。

Speedo社の水泳パンツに対する本能的な感情がどうであれ、このブランドが製品の代名詞になっていることから、デザインの名作であることがわかります。 もちろん、他のブランドもありますし、Speedo社はあらゆる水辺の服装を販売していますが、「Speedo」と言われて思い浮かべるのは、そう、セキセイインコの密輸業者です。

Speedo社は、スコットランドからオーストラリアに移住したAlexander MacRaeが1910年に設立した「MacRae and Company Hosiery」から始まりました。 スピード社は1932年に女性用の肩の開いた水着「レーサーバック」を開発し、1956年のメルボルン・オリンピックではナイロン製の水着を発表し、オーストラリアの水泳チームが13個の金メダルのうち8個を獲得するのに貢献しました。

初代Speedoのブリーフは、幅が17.5cm、12.5cm、7.5cmの3種類ありました。 “

最初のSpeedoブリーフは、17cm、12cm、7cmの幅がありましたが、「ファッションを意識したものではなく、極めて実用的なデザインでした。 “私は、泳ぐときにねじれてしまうようなものを腰につけるべきではないと考えました。 それを防ぐには、腰の部分のカットを終わらせるしかありませんでした。

ちなみに、1961年にレイドローが逮捕したスピード社のパイオニアたちは、無罪放免となりました。 陰毛が出ていなかったので、治安判事は「わいせつなものは露出していない」と判断したのです。 このように、会社の宣伝効果は絶大だった。

「これは純粋に機能的なものとしてデザインされています。 泳ぐときにねじれてしまうようなものを腰につけるべきではありません」
‘It’s designed as a purely functional object. You shouldn’t have anything around your waist that would twist you swim’

1972年のミュンヘンオリンピックでは、アメリカ人スイマーのマーク・スピッツがSpeedoのトランクスで7つの金メダルを獲得しました。 1990年代に水着がハイテク化されるまでは、スイムブリーフは水泳選手やダイバー、水球選手などに選ばれていました。

ルーク・デイの両親は、彼が6歳のときにオーストラリアに移住しましたが、毎日学校が終わるとすぐにSpeedoのブリーフを履いてプールに入っていました。 “

ルーク・デイの両親は、彼が6歳のときにオーストラリアに移住しました。 周りの人もみんなそうでした。 周りの人はみんなそうでした。それどころではなかったんです」と彼は振り返る。 “でも、10代の頃、オーストラリアの外で履いていたら、みんなが『ワオ! でも、10代の頃、オーストラリア以外の国で履くと、『ワオ!スピードパンツを履いているのか? アメリカ人はそれを見て恐怖を感じるんだ。 でも、10代の頃にオーストラリアの外で履いていたら、『ワオ! スピードパンツを履いているのか?

確かに1980年代には水泳教室に行くときに履いていたものです。 しかし、私の1990年代のティーンエイジャー時代は、幸いなことにトレンドの変化と重なっていました。 思春期+プール+非常にタイトなトランクスという組み合わせは、私にとって必要不可欠なものでした。 バミューダと呼ばれる長い水泳パンツが登場したのは、「ザ・シンプソンズ」や「チェリー7アップ」、「グローバル・ハイパーカラー・Tシャツ」と同時期のことだった。 その後、ほぼ一夜にして、ロングショーツ以外で泳ぐことは考えられなくなった。

それにもかかわらず、水泳用ブリーフは、オーストラリアをはじめ、イタリア、ギリシャ、フランスなど、常に拠点を持っています。これらの国では、多くのイギリス人ティーンエイジャーが、公共のスイミングプールでタイトな水泳用トランクスの着用が義務付けられていることを知り、落胆しています。 その理由は、サッカーをしたり、芝生に座ったり、バーベキューをしたりしたパンツで泳ぐのは不衛生だから、というものです。

しかし、泳ぐための衣服としてだけ考えれば、ペアで着用することは少しは考えられるようになるでしょう。 カリフォルニアのスタイルと文化を扱うC Magazineのコンテンツ責任者であるAndrew Barker氏は、5年前にブラジルを旅行した後、すっかり虜になったと言います。 “私はいつも、ちょっとばかげているし、時代遅れだし、ちょっと露出が多すぎると思っていました。 でも、ブラジルでは、カイピリーニャを飲むときも、バレーボールをするときも、サーフボードを持つときも、みんなが着ているんです。 老いも若きも、ゲイもストレートも、「スンガ」は定番です。

Speedosを履いて親指を立てるトム・デイリー
世界チャンピオンのダイバー、トム・デイリー。 写真はこちら Justin Tallis/AFP/Getty Images

バーカーは現在、ヨーロッパでの休暇には着用していますが、彼が住むロサンゼルスでは決して着用しません。

ほとんどの男性スイマーが、重くて引きずるような水着を選ぶのはとても不思議なことです。

「ビキニは巨大なゲイのものであることは否定できません」と語るDay氏に、このルックを着こなせるのは特定のタイプの男性だけなのかどうかを尋ねてみました。 “ミコノス島やイビサ島に行けば、何百人ものゲイの男性が、この服を着ているのを見るでしょう。 これは70年代の美学の一部です。 イヴ・サンローランやバート・レイノルズのようにね。 でも、それは主張でもあります。 ヨットに乗ったデビッド・ベッカムが白いTシャツを着ている写真がありました。 白を着ることは、自分の意思を貫くために必要なことです。 大胆ですよね。 大胆で、自信に満ちています」。

しかし、イギリスの若い男性が自分の体を鍛えることに注意を払っていることを考えると、スケスケのブリーフが受け入れられるようになってきているのではないかと彼は期待しています。 “

しかし、彼は、スケスケのブリーフが受け入れられるようになってきたという希望を持っています。

小さくてタイトなものを選ぼうと考えている男性に、デイはどのようなアドバイスをしますか? “

「毛がない方がいいとは言いませんが、Speedoにしようと思っている男性は、少なくとも男性用脱毛を意識した方がいいでしょう。 “フィット感とカットが重要です。 自分に合ったサイズが必要です。 私は、レトロで少しルーズなハイウエストのものが好きです」

そして、私たちはそう判断するのをやめるべきかもしれません。 オーストラリアの国会議事堂のインテリアデザインを手がけたピーター・トラヴィスは、自分の作品が嘲笑の的になってしまったことを残念に思っています。 “ピーター・トラヴィスは、自分の作品が嘲笑の的になってしまったことを残念に思っていました。「『あの太った老人がスピードパンツを履くとひどいことになる』というようなことを言う人がいますが、私はそれが好きではありません。 “要するに、彼は何を着ても同じように悪く見えるのだが、彼が泳ぐために何かを着たいからといって、批判されるべきではないのだ。 彼は人に見られるために存在しているわけではないのだから。

– この記事は2020年9月4日に修正され、Speedo社の水泳用ブリーフに関するいくつかの言及を明確にしました。 Speedoは似たようなスタイルのトランクスの総称ではありません。

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
5月にリマインドする

受け入れ可能なお支払い方法です。 Visa、Mastercard、American Express、PayPal

ご寄付の催促のご連絡をいたします。 2021年5月に受信トレイにメッセージが届くのをお待ちください。 寄付に関するご質問は、こちらまでお寄せください。

  • Facebookでシェアする
  • Twitterでシェアする
  • メールでシェアする
  • LinkedInでシェアする
  • Pinterestでシェアする
  • WhatsAppでシェアする
  • Messengerでシェアする

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です