Articles

WBURwbur

ブルックラインでのジョン・F・ケネディ大統領生誕100年を記念したシリーズの一部です

生誕から100年経った今でも、ジョン・F・ケネディに関する発見があります。

この録音はケネディが20歳の時に作成されたもので、彼の特徴的なボストン訛りを特徴としています。

この録音は、ケネディが20歳のときに作成されたもので、ボストン訛りが特徴です。

この録音は、2年生だったケネディがスピーチコースを受講したホールデン・チャペルで行われたと考えられています。 18世紀に建てられたこの礼拝堂で、80年後にハーバード大学のアーキビストであるMegan Sniffin-Marinoff氏が語ったところによると、1920年代から、ケネディの教授は、ハーバード大学在学中に学生の声を2回ずつ録音していたとのことです。

「その時代、すべての学生はこれをしなければならず、それがジョン・ケネディの声を持っている理由のひとつです」とスニフィン=マリノフ氏は言います。

ジョン・F・ケネディが所属していた1940年のハーバード大学のフットボールチーム。 ケネディは後ろから2列目の左から5番目の19番。 (Harvard Archives)
ジョン・F・ケネディが所属していた1940年のハーバード大学のフットボールチーム。 ケネディは後ろから2列目の左から5番目の19番。

ハーバード大学のアーキビストたちは、復元された録音を初めて聴いたときには緊張しました。 “

スニフィン=マリノフ氏は、講師陣がケネディに、ラジオで話す自分の姿を想像しながら、人前で話すことについて考えるように指導したと考えている。

「ブラック氏が最高裁判事に任命された経緯は周知の通りです。 ブラック氏の任命が正しいものかどうかは、何とも言えません」とケネディは録音で語っている。

1936年頃のハーバード大学水泳部の写真。 後列の左から3番目がジョン・F・ケネディ。 (John F. Kennedy Presidential Library)
1936年頃のハーバード大学水泳部の写真。 後列左から3番目がジョン・F・ケネディ。 (John F. Kennedy Presidential Library)

「私にとっては、すぐにジョン・ケネディだとわかったので驚きました」と、ハーバード図書館のメディア保存サービスの責任者であるデビッド・アッカーマン氏は言います。 アッカーマン氏は、おそらく80年ぶりにこの録音を聞いた人だと思います。 “

ハーバード大学では、ケネディに関する発見をしている人がいます。 4年前、フレドリック・ローゲヴァルは、ベトナムの歴史書 “Embers of War “でピューリッツァー賞を受賞しました。 ケネディ行政大学院に所属するLogevall氏は、現在、ケネディに注目しています。そして、ケネディはプレイボーイであるとか、父親のお金、影響力、コネによって出世したという一般的な認識を超えた人物であることを発見しています。

ジョン・F・ケネディの父、ジョセフ・P・ケネディがハーバード大学の新入生部長デルマー・レイトンに宛てた、息子が優秀な学生ではないことを認める手紙の1ページ目。 (Kennedy Library)
ジョン・F・ケネディの父、ジョセフ・P・ケネディがハーバード大学の新入生学部長デルマー・レイトンに宛てた、息子が優秀な学生ではないことを認めた手紙の最初のページです。 (Kennedy Library)

「ジョー・ケネディの影響力が重要であることは間違いないと思いますし、それは私が発展させていくことですが、それに加えて、幼少期から、実際にはハーバード時代から、真剣に考える人であることを示唆したいと思います」。

Logevall氏は、ケネディが若い頃から国際的な視野を持っていたことを見出しています。これは、父親が1938年から1940年まで駐英大使を務めていたことが影響していますが、これはケネディがハーバード大学で過ごした最後の2年間にあたります。

「私はこのことをそれほど重要視していません。なぜなら、彼はすでに大きなことを考えていると思うからです。 “しかし、この時期は、JFKが知的に成長する時期であり、彼の父親が英国にいる時期でもある。

1939年の春、ケネディはハーバード大学を休学してヨーロッパを旅行しました。

「彼はこれらの形成的で重要な瞬間にそこにいて、それが彼に影響を与えるに違いないし、実際にそうなりました」とLogevallは言います。 “

ケネディの優等論文は「ミュンヘンでの宥和」と題され、後に「イングランドはなぜ眠ったのか」として出版された。 ケネディはアメリカの代表的な孤立主義者の一人であった。

John F. Kennedy at a typewriter with his book "Why England Slept". この本は、"Appeasement at Munich "というタイトルの優等生の論文から始まった。 (John F. Kennedy Presidential Library)"Why England Slept." The book began as an honors thesis titled "Appeasement at Munich." (John F. Kennedy Presidential Library)
John F. Kennedy with a typewriter at his book “Why England Slept.”. この本は、”Appeasement at Munich “というタイトルの優等生の論文から始まった。 (John F. Kennedy Presidential Library)

「ジョーの立場は宥和に賛成です」とLogevall氏は言います。 “ジョーの立場は、少なくともドイツ人が成し遂げようとしていることに漠然と共感していて、少なくともドイツ人の不満には実体があると考えていて、しかもドイツ人はおそらく止められないと考えています。

その数年後、ケネディは政治家としてのキャリアを積んだ後、ハーバード大学の卒業式で演説を行いました。

1956年、ジョン・F・ケネディはハーバード大学の卒業式でスピーチを行いました。 これは、ケネディが演壇で持っていたスピーチのコピーに、彼が万年筆で注釈をつけたものです。 (Harvard Archives)
1956年、ジョン・F・ケネディはハーバード大学で卒業式の演説を行いました。 これはケネディが演壇で持っていたスピーチのコピーで、彼が万年筆で注釈をつけたものです。 (Harvard Archives)

ケネディは、公共政策の形成に学者が関与することを提唱していました。

「国民は客観性を切実に求めており、このような大学はその機能を果たしている。政治の専門家は、我々がスローガンに囚われるのを防ぐために、学者の技術的判断と利害関係のない視点の両方を必要としている」と、ケネディはハーバード・ヤードに集まった群衆に語りかけました。 ケネディは米国の上院議員だった。

1956年、ケネディは米国の上院議員でした。スニフィン-マリノフによれば、ケネディは上院議員の同僚で、政治的な魔女狩りで学者などを恐怖に陥れたジョセフ・マッカーシーにもっと立ち向かわなかったことを償っていました。 Sniffin-Marinoff氏は言う。 “ある意味では、彼はこの卒業式のスピーチでその問題に取り組もうとしていたのではないかと思います。そのテーマは、学術界で働く人々と政府で働く人々がより緊密に協力し、相互に支援し合うようにすることでした。”

もしケネディが政治家にならなかったとしたら、ログヴァルは彼が歴史家やジャーナリストになっていたと想像することができる。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です