What Does ‘Dismissed Without Prejudice’ Mean?

当事者が裁判所に事件を持ち込むと、裁判官はその問題を審理するか、あるいは却下するかのどちらかを選択します。

裁判官が審理に同意しなかった場合、棄却によってその案件は裁判所のスケジュールから除外されます。 裁判官は、いくつかの理由と方法で事件を却下することができます。 最も一般的には、裁判官は、”偏見 “または “偏見なし “のいずれかで、ケースを却下します。 これらの用語は、次に何が起こるかを決定する上で重要です。

Dismissal with Prejudice

私たちはしばしば、敵対的または偏った立場を指すのに「偏見」という言葉を使います。 法律用語では、「prejudice」という言葉は異なる意味を持ちます（ただし、関連があります）。 法的に言えば、「prejudice」は原告の法的主張に対する損害を意味します。 裁判官が「偏見を持って」事件を却下すると、原告の訴訟は法的に損害を受け、原告は救済を求め続ける権利を失います。

偏見による却下は、事件を永久に終了させます。 刑事事件の場合、このような棄却は、検察官が同じ証拠を使って被告人に対して同じ告訴を再提出することを防ぎます。 偏見に基づく棄却は、単に事件の進行を止めるだけではありません。

民事では、裁判長が事件の再審を妨げる理由を見つけた場合に行われます。

民事裁判では、裁判官は、ばかげた、あるいは「軽薄な」訴訟が検討のために戻ってくるのを防ぎたいと考えます。 当事者が法廷外で和解に至った場合、裁判所は偏見に基づく棄却を行い、当事者が後から裁判所に審理を求められないようにします。 刑事裁判では、裁判官は、例えば、虚偽の告発や長引く疑惑によって被告人の評判や社会的地位が損なわれる可能性がある場合に、偏見を持って事件を却下することができます。 また、裁判官は、原告や検察官が提起した案件を審理する権限が自分の所属する裁判所にはないと判断することもできます。

偏見による解雇は、検察官や原告が解雇を不服として高等裁判所に控訴したり、別の容疑をかけて新たに事件を起こしたり、別の裁判所に提訴することを妨げません。

Dismissal Without Prejudice

Dismissal without prejudiceとは、裁判官が原告や検察官の訴訟を却下したことを意味し、原告や検察官が後で法廷で審理を受ける権利を損なわないことを意味します。

検察官は、より強力な訴訟を起こすために、より多くの証拠を見つけたり、他の証人を尋問したりする時間を確保するために、その人に対する訴訟の取り下げを求めることができます。 同様に、検察官は、状況の変化に基づいて、その人を別の方法で（より重い、または、より低い告発で）告発することを決定することができます。 例えば、ある人が他の人を非常に激しく殴った場合、検察官は加害者を暴行罪で告発することができます。 もし被害者が後に死亡した場合、検察官は暴行罪を取り下げて殺人罪にしたいと考えるかもしれません。

予断を持たずに却下しても、時効のような他の支配的な要素は変わりません。

Voluntary Dismissal

事件を起こした当事者は、自発的な棄却を求めることができます。 検察官や原告は、法廷で問題を追求することが最善の行動ではないと判断することがあります。

任意解任

裁判官は、検察官や原告の反対を押し切って、事件を法廷から排除する正当な理由がある場合に、事件を解任することができます。 任意解任と同様に、裁判官は偏見の有無にかかわらず、強制解任を行うことができます。

例えば、裁判官は、検察官が事件を提訴した方法に誤りがあることを発見した場合、予断を持たずに事件を強制的に却下することができます。 これにより、検察官は元の事件に影響を与えた誤りを「修正」する機会を得ることができます。 同様に、検察官が予定された期日に裁判を行う準備ができていない場合、裁判官は強制的に告訴を棄却し、検察官が準備のための時間を確保できるようにすることができます。

裁判官は、検察官の事件に何か重大な問題があると判断した場合に、偏見に基づく強制的な却下を行うことがあります。 検察官が捏造した証拠を提出したり、単に被告に嫌がらせをするために事件を起こしたりした場合、裁判官は偏見を持って事件を却下することを選ぶかもしれません。

自分や家族に対するベンチュラ郡の刑事事件について質問がある場合は、すぐに相談するためにロバート・M・ヘルフェンド法律事務所に電話（805）273-5611することをためらわないでください。