What Should We Do With Season 9 of Roseanne?
「ロザンヌ」の第9シーズンについてまず言うべきことは、混乱しているということです。 奇妙で、散漫で、自意識過剰なこの番組の最終シーズンは、それまでの8シーズンとは根本的に異なるものである。 そして、新しい「ロザンヌ」シリーズは、オリジナルの継続としてデザインされているため、シーズン9は、ことわざのアホウヨのように番組の首にかかっている。 そのアホウドリとは、今回の場合、死やハンプトンへの旅行、そして少なくともデビー・レイノルズがライトセーバーで戦うシーンを含む、奇妙な遡及的夢の連続シーズンのことである。 新生ロザンヌはそれをどうするつもりなのか？
新ロザンヌの答えは、可能な限りシーズン9のすべてを無視しようとすることでしょう。なぜなら、このシーズンは、それまでの番組のアイデンティティに関するすべての特徴的なことを元に戻そうとするテレビのシーズンだからです。 不確実で不安定なブルーカラーの仕事を何年も続けてきたコナー家が、文字通り宝くじに当たる。 すぐに、経済的ストレスと家族の重要性をテーマにした番組は、最初から最も特徴的だったものを捨ててしまいます。 宝くじの当選は、奇妙だが決定的なデウス・エクス・ミリオンとして作用する可能性があった番組の最後には起こらなかった。
宝くじの当選だけが変化ではありません。シーズン8の終わりには、ロザンヌの夫ダンが心臓発作を起こして死にかけ、帰宅したダンをロザンヌは置き去りにし、彼の命を守るための新しい食事もすぐに無視してしまいました。 シーズン9のほとんどはダンなしで進行する。
労働者階級の生活についてのおなじみの議論や、コナー夫妻の結婚生活に焦点を当てるのではなく、『ロザンヌ』のシーズン9では、激しく、散漫で、自意識過剰な自己反省に時間を費やしています。 その多くは、他のテレビ番組（『アイ・ドリーム・オブ・ジーニー』、『ハネムーナーズ』、『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』）のパロディを含め、テレビとテレビ制作のプロセスに夢中になっている。 コナー一家が電車に乗ってD.C.に向かい、ロザンヌがテロリストのハイジャック犯を倒すためにランボーに変身するというエピソードがあります。 最後にはスティーブン・セガールも登場する。 このエピソードのほとんどは、大手ネットワークは彼女の人生を汚したがっており、ケーブルチャンネルの幹部はできるだけ多くのヌードやセックスを加えたがっているというロザンヌの不満を描いている。
シリーズの最終回では、ロザンヌが自宅の地下室で長い間書こうとしていた回顧録に取り組んでいる様子が描かれています。 彼女は最後のページをナレーションで語り、私たちは彼女が机に向かって書き、考えている様子を見ることができます。 そして、もうひとつの靴が落ちてきます。 というよりも、『メン・イン・ブラック』に出てくる記憶を消すフラッシュペンの物語版を演じようとしているとしか思えない。 ダンは心臓発作から実際には回復しなかった、とロザンヌは語る。 彼は死んでしまい、ロザンヌはとてもショックを受け、ダンが生きていて、二人が宝くじを当てて、いろいろな奇妙なことが起こったという、二人の人生の別バージョンを想像するのに何ヶ月も費やしてしまったのです。 悪いことはすべて夢だったという、過去にさかのぼった「セント・エルスホェア」のような結末です。
これにより、リバイバル版は、厄介で、本質的に不可能だが、最終的には自由な場所に置かれることになる。 ロザンヌのエンディングのうち、残したくない部分（ダンの死）を無視し、好きな部分（第9シーズン全体の消去）を残すことができるのです。 ベッキーの娘、ハリスの誕生など、家族の詳細を除いて、新シリーズは実質的に「ロザンヌ」シーズン8のリバイバルである。
その誘惑は、ロザンヌが私たちに望んでいるように、すべての出来事を忘れて、ダンが心臓発作を起こした瞬間にオリジナルの番組が終わったことにしてしまうことです。 厳密な物語論理の観点からすると、これはかなり狂っている。「宝くじはただの夢だった」ということを維持しなければならないし、「ダンはずっと死んでいた」ということも無視しなければならないのだ。 しかし、ネットワークテレビのストーリーテリングの観点からすると、これは非常に理にかなっている。 初代「ロザンヌ」の時代のシットコムの多くは、すべてのエピソードが独立した小さな実験のようなもので、シリーズのアイデンティティは、特定のプロットの展開よりもむしろ、識別可能な現状にある。
しかし、オリジナル・シリーズのシーズン9を無視すると、これまでに制作されたテレビ番組の中で最も自意識が透けて見える率直なシーズンの1つを捨てることになり、それとともに、ロザンヌとロザンヌの最も赤裸々な強迫観念のいくつかへの道しるべも捨てることになる。 ロザンヌ』のシーズン9は、ロザンヌ・バーの恐怖と願望のホムンクルスのようなものである。 突如として富を手に入れたときに何が起こるのか、破綻した結婚生活の外でどうやって生きていくのか、流行のダイエットや批判的な高級スパの奇妙さ、そして何よりも、実際の自分が大人気の架空の自分のバージョンに押しつぶされ、制限されてしまうことがどのようなことなのかを描いたテレビのシーズンである。
シーズン9を無視すると、Roseanne復活の中心的な質問の一つの場所を無視することになります。 あなたが見ているもののうち、どれだけがロザンヌ・バー（親トランプで意図的に挑発的な姿勢をとっている）で、どれだけがロザンヌ・コナーなのか？ バーはショーランナーではなく、脚本スタッフでもありませんが、この2人の人物の間の緊張感は避けられないものだと感じます。
「ロザンヌ」の第9シーズンは、どのような基準で見ても最悪のシーズンであるにもかかわらず、私が「ロザンヌ」の第9シーズンを捨てたくない理由がもう1つあることを認めます。 それは、その悪さ、つまり、「はい、それに…」をやりすぎた即興スケッチのような、奇妙で、根性のある、ただ壁に向かって物を投げつけるようなオープンさに関係しています。 はい！宝くじが当たって…。 彼らは宝くじに当たり、…ロザンヌの母親は感謝祭でカミングアウトし、ジャッキーは王子様とデートし、ロザンヌはWASPと一緒に夏を過ごし、そして、そう、ランボーの列車ハイジャックの状況です。
たぶん、たぶん、それは良いことなのでしょう。
それは良いことかもしれませんが、「Roseanne」のシーズン9のエピソードを起動すると、驚きと恐怖のショックで髪の毛が吹き飛んでしまうようなスリリングさがあります。 これは、今のフィクションテレビがもっとやればいいと思う一種の実験であり、「Roseanne」がしばしばその奇妙なアイデアに取り組んだような悪魔のような喜びをもってやればいいと思う。
とはいえ、ほんの少しではありますが。
ただし、ほんの少しだけ。シーズン9のハンプトンズでのエピソードは、本当に不安定です。