Your Chapstick Could Be Toxic to Your Health – Here’s Why

唇のひび割れは我が家の呪い。 どうしても割れてしまうときのために、チャップスティックを持っていない人はまずいないでしょう。 唇の乾燥は耐え難いものですが、その問題を解決するために使うものが、かえって悪化させているように感じることがあります。

私たちの唇はとても傷つきやすいものです。 唇の皮膚は非常に薄く、角質層（表皮を保護する層）がないため、体のどの部分よりも外敵からのダメージを受けやすいのです。

チャップスティックに含まれる多くの成分は、唇を乾燥させるだけでなく、ホルモンに影響を与えたり、肌を刺激したり、ひどい場合にはガンを引き起こすこともあります。 怖い話ですが、恐れることはありません。

ここでは、注意すべき成分と、唇を癒す成分のリストをご紹介します。

Ingredients to Avoid

Humectants (Hyaluronic Acid, Glycerin) //

「ヒアルロン酸やグリセリンなどの保湿剤が入ったリップバームは、唇を悪くする」と皮膚科医のLeslie Baumann, M.D.はStyle Casterに語っています。 はStyle Casterに語っています。 “これらの成分は、特に乾燥した環境では、皮膚から水分を引き出して、水分が蒸発してしまいます。” チャップスティックにミツロウやシアバターなどの閉塞剤が入っていて、唇が水分を保持するのを助けるのであれば、保湿剤も入っていても問題ありません。

パラベン類（メチルパラベン、ブチルパラベン） //

メチルパラベンやブチルパラベンなどのパラベン類には、エストロゲンを模倣する弱い働きがあり、確定したわけではありませんが、乳がん患者数の増加と美容製品に使用されるパラベン類の増加には関連があるかもしれません。 パラベンは、乳がんの腫瘍から検出され、生殖毒性との関連も指摘されています。

合成着色料・染料（FD&C Blue 1, Green 3, Yellow 5 and 6, Red 33）//

合成着色料には、コールタールや重金属塩など、肌に毒素を残すものが含まれています。

香料 //

香料は、チャップスティックの成分の中でも「隠れた化学物質」です。 問題は、FDAの連邦法により、メーカーはほとんどすべての成分を、実際に使用されている製品を記載することなく、「フレグランス」という名前で製品に含めることができることです。 チャップスティックに有害な化学物質が含まれているわけではありませんが、その可能性はあります。 ですから、香りやフレーバーがすぐに製品に影響を与えるわけではありませんが、代わりに単純に天然成分を選ぶのは良いことです。

化学的な日焼け止め（オキシベンゾン、オクチノキサート、オクチザレート、オクトクリレン、アボベンゾン、パディメートO） //

紫外線によるダメージを避けるために、チャップスティックにはぜひ日焼け止めを入れたいところですが、日焼け止めに含まれるオキシベンゾンという一般的な化学物質は、内分泌かく乱物質と考えられており、女性の子宮内膜症と関連があると言われています。

Ingredients You Want in Your Chapstick

Shea Butter //

Shea butterには、唇に潤いと栄養を与え、刺激を和らげる脂肪酸がたっぷり含まれています。 また、シアバターは保湿だけでなく、テルペン系アルコールや植物性ステロールで傷を癒すことでも知られています。 その治癒力はあらゆるものに応用できることで有名なので、私たちはチャップスティックにもぜひ採用したいと思っています。

天然オイル //

エッセンシャルオイルが流行り始めた頃は、あらゆる問題を解決できるなんて馬鹿げていると思っていましたが、今ではこの問題には天然オイルをお勧めしています。 オイルは肌に吸収されやすく、必須脂肪酸が豊富で、天然の抗酸化物質を含んでいるため、環境ストレスから肌を守りながら、より深く保湿することができます。 お勧めの天然オイルは、ココナッツオイル、オリーブオイル、ホホバオイル、アーモンドオイル、ヒマワリオイル、ヘンプシードオイル、アプリコットカーネルオイル、アボカドオイル、グレープシードオイルなどです。

ハチミツ //

生のハチミツには、ミネラル、ビタミン、アミノ酸が含まれており、保湿力が高いことで悪名高いです。 その抗酸化物質は、唇の角質やひび割れた皮膚を修復し、環境によるダメージから唇を守ります。

Cocoa Butter //

唇の乾燥、痛み、脱水症状が気になる方にお勧めの成分です。 ココアバターには、ビタミンA1、B1、C、D、E、そして鉄分とマグネシウムが含まれており、どんな厳しい乾燥も新しい柔らかい唇に変えてくれます。

酸化亜鉛 //

日焼け止めを顔全体に塗りたくるあまり、唇は忘れられがちですが、紫外線によるダメージを受けやすいのです。 酸化亜鉛は、安全でクリーンな日焼け止めで、多くのリップクリームに含まれており、長期的なダメージから唇を守ります。

もし製品についてよくわからない場合は、アプリ「Think Dirty」をダウンロードすると、製品の安全性を1点から10点まで評価してくれます。