Jugendkriminalität

Wenn ein Minderjähriger verhaftet wird

Wenn Ihr Kind verhaftet wird, kann die Polizei:

1. Einen Bericht über die Verhaftung erstellen und Ihr Kind nach Hause gehen lassen.
2. Ihr Kind zu einer Einrichtung schicken, die Ihr Kind beherbergt, betreut oder berät.
3. Ihr Kind auf die Polizeiwache zurückschicken. Dies wird als „Vorladung“ bezeichnet.
4. Geben Sie Ihnen und Ihrem Kind eine „Notice to Appear“. Lesen Sie den Bescheid und tun Sie, was darin steht.
5. Stecken Sie Ihr Kind in die Jugendstrafanstalt (das nennt man „Nachsitzen“). Ihr Kind kann innerhalb einer Stunde nach der Verhaftung mindestens 2 Anrufe tätigen. Ein Anruf muss bei einem Elternteil, Vormund, Verwandten oder Chef sein. Das andere Telefonat muss mit einem Anwalt geführt werden.

Wenn die Polizei mit Ihrem Kind über den Vorfall sprechen möchte, muss die Polizei Ihr Kind über seine Rechte (die sogenannten „Miranda-Rechte“) aufklären, die da wären:

• Ihr Kind hat das Recht zu schweigen.
• Alles, was Ihr Kind sagt, kann vor Gericht gegen es verwendet werden.
• Ihr Kind hat das Recht auf einen Anwalt. Wenn Sie oder Ihr Kind keinen bezahlen können, wird das Gericht einen ernennen.

Kinder, die 15 Jahre alt oder jünger sind, müssen mit einem Anwalt sprechen dürfen, bevor sie mit der Polizei reden oder ihre Miranda-Rechte aufgeben.

Ihr Kind hat das Recht auf einen Anwalt, der effektiv und vorbereitet ist. Wenn Sie die Kosten für einen Anwalt nicht tragen können, wird das Gericht einen Anwalt für Ihr Kind besorgen. Wenn Ihr Kind keinen Anwalt hat, sprechen Sie mit dem Pflichtverteidiger oder einem anderen Anwalt um Rat.

• Finden Sie den Pflichtverteidiger in Ihrem Bezirk.
• Finden Sie einen Anwalt.

Sie haben auch Rechte. Die Polizei muss Sie auch informieren, sobald Ihr Kind eingesperrt ist. Sie müssen Ihnen sagen, wo Ihr Kind ist und welche Rechte es hat. Einen eigenen Anwalt brauchen Sie aber wahrscheinlich nicht.

Lesen Sie die Notice to Appear
Lesen Sie die Notice to Appear sorgfältig durch. Sie wird Ihnen wahrscheinlich sagen, dass Sie zur Bewährungshilfe gehen sollen, um sich mit einem Bewährungshelfer zu treffen. Klicken Sie hier, um die örtliche Bewährungsbehörde zu finden.

Vier Dinge können bei dem Treffen passieren. Der Bewährungshelfer kann:

1. Ihr Kind belehren und nach Hause gehen lassen.
2. Ihr Kind an einem freiwilligen Programm teilnehmen lassen, anstatt zum Gericht zu gehen. Das Programm könnte spezieller Unterricht, Beratung, gemeinnützige Arbeit oder andere Aktivitäten sein. Wenn Ihr Kind das Programm abschließt, muss es nicht vor Gericht gehen. Sie müssen möglicherweise einen Vertrag unterschreiben, in dem steht, was das Kind zu tun hat. Der Vertrag kann 6 Monate dauern.
3. Schicken Sie Ihr Kind nach Hause und schicken Sie den Fall an den Staatsanwalt. Der Staatsanwalt wird entscheiden, ob er eine Petition (Papiere, die bedeuten, dass Ihr Kind vor Gericht gehen muss) einreicht oder nicht.
4. Behalten Sie Ihr Kind eingesperrt und schicken Sie den Fall an den Staatsanwalt. Der Staatsanwalt wird dann eine Petition einreichen, normalerweise innerhalb von 2 Tagen nach der Verhaftung. Ihr Kind wird am nächsten Tag, an dem das Gericht geöffnet ist, eine Haftanhörung haben. Das Gericht ist an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen geschlossen.

Wenn ein Antrag vor Gericht gestellt wird, wird der Fall Ihres Kindes vor dem Jugendgericht verhandelt.

Minderjährige vor dem Erwachsenengericht zu verhandeln
Denken Sie daran, dass Minderjährige in manchen Fällen wie Erwachsene verurteilt werden können. Das „Three-Strikes“-Gesetz besagt, dass einige schwere oder gewalttätige Verbrechen, die von Minderjährigen begangen werden, in der Zukunft als Strikes zählen können. Das kann sogar passieren, wenn die Akten versiegelt sind.

Ein Kind, das 14 Jahre alt ist, kann für einige schwere Verbrechen vor ein Erwachsenengericht gestellt werden.

Hier sind einige Beispiele:

• Mord und versuchter Mord,
• Feuer legen in einem Gebäude, in dem sich Menschen befinden,
• Raub mit einer Waffe,
• Vergewaltigung,
• Kidnapping oder Carjacking,
• Verbrechen mit Waffen,
• Drogenverbrechen, und
• Ausbruch aus einer Jugendstrafanstalt.

Es gibt große Unterschiede zwischen Jugendgericht und Erwachsenengericht. Wenn der Staat Ihr Kind als Erwachsenen verurteilen will, sprechen Sie mit einem Anwalt darüber, was passieren kann. Klicken Sie hier, um Hilfe bei der Suche nach einem Anwalt zu erhalten.

Wenn Ihr Kind vor ein Erwachsenengericht gestellt wird, kann es in ein Erwachsenengefängnis (CDCR) geschickt werden. Wenn Ihr Kind vor ein Erwachsenengericht gestellt wird, sprechen Sie mit einem Anwalt.

Auch wenn Ihr Kind zu einem Erwachsenengefängnis verurteilt wird, bleibt es in der Division of Juvenile Justice (DJJ), bis es mindestens 18 Jahre alt ist.

Wenn Ihr Kind mindestens 18 Jahre alt ist, kann der Richter es direkt ins Erwachsenengefängnis schicken. Oder wenn die Strafe Ihres Kindes endet, bevor es 21 wird, kann der Richter es die ganze Zeit in der DJJ bleiben lassen. Wenn die Strafe länger ist, wird Ihr Kind an seinem 18. Geburtstag zum CDCR gehen.

Elterliche Pflichten, wenn Ihr Kind verhaftet wird
Als Elternteil (oder Vormund) haben Sie gesetzliche Pflichten. Sie können auch finanzielle Verantwortung für Schäden haben, die Ihr Kind verursacht hat. Sie müssen möglicherweise an das Opfer zahlen, wenn das Gericht „Restitution“ anordnet. Restitution ist Geld, um Verluste oder Schäden auszugleichen, die Ihr Kind verursacht hat. Zum Beispiel müssen Sie vielleicht für das bezahlen, was Ihr Kind gestohlen hat, oder für die Arztrechnungen oder den entgangenen Lohn des Opfers.

Sie können auch den Bewährungshelfer fragen, wo Sie Hilfe bekommen. Sie können auch Hilfe von Ihrem örtlichen Schulbezirk, Krankenhäusern oder dem Amt für psychische Gesundheit erhalten. Und es ist immer eine gute Idee, mit einem Anwalt zu sprechen, um Hilfe zu bekommen. Klicken Sie hier, um einen Anwalt zu finden.

Rechte und Rolle der Opfer im Jugendgerichtsprozess

Als Opfer einer Straftat haben Sie Rechte. Sie haben ein Recht auf Information und ein Recht auf Teilnahme am Gerichtsprozess. Um mehr über diese Rechte zu erfahren, lesen Sie Ihre Rechte und Rolle im Jugendgerichtsprozess: Information for Victims.

Für weitere Informationen lesen Sie Victims Rights and Services sowie verschiedene Ressourcen, Informationen und Formulare, die vom Office of Victim and Survivor Rights and Services – Juvenile Services Unit zur Verfügung gestellt werden.

Sie können auch in der Lage sein, für einige Ihrer Verluste Ersatz zu erhalten. Sie können das Gericht bitten, die Zahlung von „Restitution“ anzuordnen. Lesen Sie Restitution Basics for Victims of Offenses by Juveniles, um mehr darüber zu erfahren. Auch der staatliche Restitutionsfonds steht Verbrechensopfern zur Verfügung.

Wenden Sie sich an das Victim Witness Assistance Center in Ihrem Bezirk, um Hilfe zu erhalten.

Es gibt Gerichtsformulare und Anleitungen, die Ihnen helfen können, wenn Sie sich entscheiden, eine Anordnung zur Restitution zu beantragen:

• Anleitungen: Order for Restitution and Abstract of Judgment (Form CR-112/JV-792)
• Order for Restitution and Abstract of Judgment (Form CR-110/JV-790)