Native American vs. American Indian: Politische Korrektheit entehrt traditionelle Häuptlinge von einst

Wer hat für uns entschieden, dass wir „Native Americans“ genannt werden sollen?“
Es waren natürlich die Mainstream-Medien. Eines Tages interviewte ein Reporter einen Ostküsten-Indianer und der Reporter sagte: „Indianer“ und der Ostküsten-Indianer sagte: „Nein, wir mögen es nicht, Indianer genannt zu werden, weil wir diesen Namen bekamen, als Kolumbus dachte, er sei in Indien gelandet: Wir ziehen es vor, Ureinwohner Amerikas genannt zu werden.“
„Nun“, antwortete der Reporter, „ich bin irischer Abstammung, aber ich wurde in Amerika geboren, also bin ich auch ein Ureinwohner Amerikas.“ Als die Geschichte veröffentlicht wurde, wurden die Indianer also als Native Americans bezeichnet. Die weißen Medien hatten den Ureinwohnern endlich eins übergezogen.
Die Lee Enterprise Zeitungen, und davon gibt es mehrere im Indianerland, beschlossen, dies noch weiter einzuschränken, und sie wiesen alle ihre Reporter, Redakteure und Verleger an, nur noch das Wort „Native“ zu verwenden, wenn sie sich auf Indianer beziehen, oder um politisch korrekt zu sein, Native Americans. Wenn Sie also einen Artikel lesen, in dem es heißt: „Er war ein Eingeborener aus Rapid City“, bedeutet das nicht, dass er ein Eingeborener war, sondern nur, dass er ein Eingeborener war. In der Tat ist jeder, der in Rapid City lebt, ein Ureinwohner.
Der Aktivist Russell Means bevorzugte die Bezeichnung Indianer. Er sagte, so wie man mexikanische Amerikaner, afrikanische Amerikaner oder asiatische Amerikaner hat, sollte man auch amerikanische Indianer haben.
Während der Aktivistenzeit in den 1960er und 70er Jahren reagierte die US-Regierung auf die Proteste der Aktivisten, indem sie den Begriff „Native American“ vorschlug. Und so beschlossen die Anti-Regierungs-Aktivisten, den Namen „Native American“ zu akzeptieren, einen Namen, der von der Regierung der Vereinigten Staaten vorgeschlagen wurde, einer Regierung, die sie verachteten. Wie bitte?
Die andere strittige Erklärung war Kolumbus‘ Verwendung des Begriffs „una gest in Dios“ oder „ein Volk in Gott“, der von den Spaniern für den alltäglichen Gebrauch auf „Indios“ reduziert wurde und später weiter zu „Indianer“ geändert wurde, als das Wort nach Norden wanderte. Und außerdem hören wir, dass Kolumbus 1492 nicht geglaubt haben kann, dass er die Indies erreicht hatte, weil es zu dieser Zeit keine Indies gab, sondern sie stattdessen Hindustan genannt wurden.
Der traurige Teil dieses ganzen Fiaskos ist, dass so viele der sogenannten „elitären Indianer“ sich haben einschüchtern lassen, den Namen „Native Americans“ und sogar „Native“ zu verwenden, und zwar von den weißen Medien, die anscheinend die Agenda dafür festgelegt haben, wie wir genannt werden sollten.
Ein älterer Lakota-Mann aus dem Standing Rock Sioux Reservat sagte kürzlich: „Wenn einige Indianer Native Americans oder Natives genannt werden wollen, dann sollen sie so genannt werden, aber ich wurde als Indianer geboren und ich werde als Indianer sterben.
Wenn Sie also in ein beliebiges Indianerreservat im Westen reisen, werden Sie bald feststellen, dass fast alle Ureinwohner sich selbst als „Indianer“ bezeichnen, besonders die Ältesten, die noch fließend ihre Indianersprache sprechen. Wie Häuptling Oliver Red Cloud einige Jahre vor seinem Tod sagte: „Ich bin Lakota und ich bin Indianer.“
Als indianische Zeitung müssen wir sehr vorsichtig sein, dass uns das, wie wir uns selbst nennen, nicht von den weißen Medien diktiert wird. Wir sind schon seit ein paar hundert Jahren Indianer und der Name trägt unsere Geschichte. Crazy Horse, Sitting Bull und Little Wound (lesen Sie ihre Zitate) nannten sich alle „Indianer“ und sie sagten es mit Stolz. Sollten wir sie entehren, indem wir sagen, dass sie falsch lagen?
Politische Korrektheit sei verdammt: Wir werden „Indianer“ benutzen, wenn und wann wir wollen. Wir werden uns nicht von der politisch korrekten Meute oder den weißen Medien einschüchtern lassen.
Die Redaktion der Native Sun News ist erreichbar unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, um sie zu sehen.