Salad Fingers

De afleveringen variëren in lengte van 2-14 minuten. De verhaallijnen zelf zijn nogal oneirisch, hebben bijna alle gesproken dialogen getranscribeerd met kronkelende tekst op het scherm, en onsamenhangende plotstructuren.

Aflevering 1 – LepelsEdit

• Verschijningsdatum: 9 mei 2004
• Credits: Getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth en Christian “Crust” Pickup. Muziek van Boards of Canada (in het bijzonder het nummer “Beware the Friendly Stranger”)

In deze aflevering maak je kennis met Salad Fingers en zijn liefde voor het aanraken van roestige lepels en andere roestige voorwerpen. Hij legt uit hoe het aanraken van elke vorm van roest – inclusief lepels, een deurbelpaneel en een fluitketel – hem stimuleert (“Het gevoel van roest tegen mijn slavingers is bijna orgastisch”), en dat hij een bijzondere liefde voor lepels koestert. Salad Fingers loopt naar het huis van een vreemde jongen om te zien of hij roestige lepels heeft; het kind krijst twee keer, waarop Salad Fingers vertrekt, na gevraagd te hebben om een roestige ketel te mogen strelen die op een tafel naast hem staat.

Aflevering 2 – FriendsEdit

• Verschijningsdatum: 15 juli 2004
• Credits: Getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth en Christian “Crust” Pickup. Muziek van Boards of Canada en David Firth.

Salad Fingers heeft een bijeenkomst met zijn “vrienden”-vingerpoppen – die Salad Fingers voorstelt als Hubert Cumberdale, Marjory Stewart-Baxter en Jeremy Fisher. Hij lijkt te geloven dat zijn “vrienden” echte, levende wezens zijn. Hij vraagt zich af hoe zijn vrienden smaken, steekt ze even in zijn mond en zegt dat Marjory Stewart-Baxter naar “zonneschijnstof” smaakt, terwijl Hubert Cumberdale naar “roet en poep” smaakt. Salad Fingers vertelt hen vervolgens dat hij een vis in de oven heeft en spreekt een onzinnige zin in het Frans: “Allô Nabilah, Comment t’appelles-tu? Qu’est-ce qu’il y a?” Dit betekent ruwweg: “Hallo Nabilah, Hoe heet je? Wat is er aan de hand?” (Nabilah is een populaire voornaam in Algerije).

In de volgende scène reageert een angstig kind op de roep om hulp van Salad Fingers. Salad Fingers kan niet bij de vis die in zijn oven aan het koken is en vraagt het kind om de vis voor hem te halen. Terwijl het kind in de oven reikt, ziet Salad Fingers een roestige spijker uit de muur steken en hij streelt hem, waardoor de ovendeur dichtvalt met het kind er nog in. Salad Fingers spietst zijn vinger op de spijker en begint te bloeden, terwijl hij gelukzalig zegt: “Ik vind het leuk als het rode water eruit komt.”

Salad Fingers wordt bleek en valt flauw. In zijn droom loopt Salad Fingers door een grote vleeskluis en zingt voor zichzelf “Somewhere Over the Rainbow”. Binnen ontmoet hij een Hubert Cumberdale op ware grootte, die een vervormd elektronisch geluid naar hem schreeuwt. Als Salad Fingers wakker wordt zit hij in een plas van zijn eigen bloed. De oven rookt terwijl Salad Fingers zegt: “Die vis ruikt gaar,” waarbij hij vermoedelijk vergeet dat het de rook van het kind in de oven was die hij vergeten was toen hij in slaap viel.

Episode 3 – NettlesEdit

• Verschijningsdatum: 1 augustus 2004
• Credits: Getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth en Christian “Crust” Pickup. Muziek van Boards of Canada, Brian Eno en een yogafluit.

Salad Fingers is aan het spelen met brandnetels en heeft geïrriteerde blaren over zijn hele handen. Dan komt hij een lege kinderwagen tegen, die hij een “brandneteldrager” noemt en er vervolgens mee weggaat. Een misvormde armloze man met een schort aan met de naam “BBQ” verschijnt en loopt achter Salad Fingers aan, schreeuwend en onverstaanbaar brabbelend. Salad Fingers zit op de vloer in zijn huis en strijkt met de brandnetel over zijn tepel, waardoor hij borstvoeding gaat geven, en zegt: “Het lijkt erop… Netels… de melk… uit… mijn speen hebben doen vallen!”, wanneer de armloze man naar het huis van Salad Fingers rent en met zijn hoofd op de deur begint te bonken. Salad Fingers dagdroomt over “gelukkige tijden” (waarin hij en een levensgrote versie van de Hubert Cumberdale pop hun haar laten föhnen). Uiteindelijk komt Salad Fingers naar buiten en vindt de man dood op de vloer, zijn hoofd bebloed. Hij noemt de man “Milford Cubicle”, hoewel op het naamplaatje van de man “Harry” staat. In de overtuiging dat de man nog leeft, sleept Salad Fingers “Milford” naar binnen en hangt hem aan een vleeshaak aan de muur. Salad Fingers speelt dan een vrolijk deuntje op de fluit, waarbij hij een vreemde handigheid toont omdat zijn hand onder de netelzweren zit. Dan biedt hij “Milford” een “warm glas melk” aan, wat vermoedelijk de melk is die uit zijn speen kwam toen hij zichzelf met de brandnetels melkte.

Aflevering 4 – CageEdit

• Verschijningsdatum: 20 augustus 2004
• Credits: Getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth, Christian “Crust” Pickup, en Jimi Mwng. Extra karakter ontwerp door Jimi Mwng. Muziek van Boards of Canada, Aphex Twin en David Firth.

Salad Fingers draagt een baret en verklaart dat hij gaat proberen om Frankrijk te vinden. Hij wordt echter vreemd genoeg bang gemaakt door een gemuteerde jongen met buitenproportioneel grote oogballen die “hem al een tijdje in de gaten houdt”. Salad Fingers voelt zich ongemakkelijk bij de nabijheid van het kind en begint weg te lopen. De jongen, die alleen in grommen en knorren spreekt, komt naar Salad Fingers toe en is blijkbaar verliefd op hem geworden. Salad Fingers steekt zijn hand uit om te voorkomen dat de jongen dichterbij komt, maar de jongen likt zijn hand af, tot afschuw en angst van Salad Fingers. Binnen in zijn huis ziet Salad Fingers een grijze pissebed uit een gat in de muur komen. Hij spreekt het insect aan met “Bordois” en zijn “kleine zusje”. Nadat hij gevraagd heeft wat “zij” verzameld heeft, doet hij alsof het insect hem een antwoord geeft. Salad Fingers laat weten dat hij het lichaam van de kever wel ziet zitten en raakt het aan, plet het per ongeluk en kijkt er nieuwsgierig naar, wat verandert in walging. Hij zegt dan tegen Bordois dat ze “plat geworden” is en “helemaal kleverig”, en dat hij “er niet meer mee zal spelen, tot ze gewassen is”. Salad Fingers hoort dan geklop op de deur, die hij opent om een “groezelige kraan” aan een touwtje op de grond te vinden. Salad Fingers raakt opgewonden over dit “geschenk” en begint te fantaseren over kranen. Hij probeert de kraan te pakken te krijgen, maar hij wordt aan het touwtje als aas weggetrokken. Hij wordt gevangen in een berenval, waardoor hij bloed verliest en bewusteloos raakt, terwijl hij gelukzalig geniet van de desanguinatie. Hij wordt wakker in een kooi, en geniet ervan over de verroeste tralies te wrijven. De groteske jongen nadert de kooi en houdt hem een ring voor (met daarop een menselijke tand), alsof hij hem een huwelijksaanzoek doet. Salad Fingers wordt radeloos, zegt “Ik hou niet van dit spel” en kondigt aan dat hij “nu naar huis gaat”. Dit maakt de jongen boos, die een onverstaanbaar geluid maakt dat klinkt als “Je bent nu mijn vrouw”. Er verschijnt een touw dat aan het plafond hangt en waaraan Salad Fingers trekt om een gordijn naar beneden te trekken. Als het gordijn omhoog gaat, ziet de jongen dat Salad Fingers verdwenen is en begint te huilen. De aflevering eindigt met Salad Fingers die, met zijn baret op, vrolijk wegvliegt op een reuzenkraan, vermoedelijk naar Frankrijk.

Aflevering 5 – PicknickEdit

• Verschijningsdatum: 25 november 2004
• Credits: Ontworpen, geanimeerd, ingesproken en geschreven door David Firth. Extra tekst en de stem van Mable door Christian “Crust” Pickup (die ook MC Devvo speelt). Muziek van Boards of Canada, Aphex Twin en David Firth.

Salad Fingers praat tegen een telefoon die kapot lijkt te zijn en de verbinding verbreekt. Hij vraagt de telefoniste hem te verbinden met zijn “oude vriend Charlie” zodat hij hem kan uitnodigen voor een picknick, maar hij hoort alleen vervormde geluiden. Terwijl hij het menu van de picknick beschrijft, wrijft Salad Fingers hongerig over zijn maag en beweert dan dat de verbinding verbroken werd. Hubert Cumberdale zit op een van de vingers aan Salad Fingers’ andere hand, maar hij lijkt ontsteld hem te zien. In plaats van hem Hubert te noemen, noemt hij hem “Barbara Logan-Price”, en geeft hem een “friend-hat”, een miniatuur kapiteinshoed.

In de volgende scène draagt Salad Fingers een bruidstooi en praat tegen zichzelf in een spiegel. Hij zegt: “Je ziet er zo mooi uit” met Rhubarb van Aphex Twin op de achtergrond. Daarna gaat hij naar buiten voor zijn picknick, die wordt bijgewoond door een vreemde kraai (die ook in andere tekenfilms van David Firth voorkomt) die vervormde geluiden maakt en een klein meisje met littekens op haar gezicht, een smerige, bevlekte roze jurk en oranje haar. Salad Fingers stelt het meisje met het oranje haar een vraag en beantwoordt die voor haar (omdat hij schijnt te denken dat alleen hij kan spreken), eindigend met “antwoord Mable”. Salad Fingers noemt haar zijn nieuwe speelkameraadje en complimenteert haar met haar jurk, en terwijl hij dit doet, ziet hij Marjory Stewart-Baxter jaloers voor het raam staan. Salad Fingers biedt “Mable” wat “Pease Pudding” aan, die hij haar voert met een vieze, roestige lepel. De kraai duikt op en steelt de lepel van Salad Fingers.

Salad Fingers en het kleine meisje giechelen en zij zegt dat de kraai ook van lepels moet houden. De schok dat het meisje tegen hem spreekt, wat betekent dat het meisje echt is en niet een verzinsel van zijn verbeelding, drijft Salad Fingers tot tijdelijke krankzinnigheid, hij hallucineert, hoort krijsende, vervormde geluiden en ziet het meisje (compleet met lege oogkassen voor een draaikolk) zeggen: “Wat is er mis, meneer Fingers? Houdt u niet van mijn mond-woorden? Ondeugende mond”.

Aflevering 6 – PresentEdit

• Verschijningsdatum: 24 juli 2005
• Credits: Getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth en Christian “Crust” Pickup. Muziek van Boards of Canada, Chris Gladwin en David Firth.

De aflevering begint met Salad Fingers die door zijn huis loopt. Hij ziet Hubert Cumberdale boven op een kast staan, en draagt het vingerpoppetje op om meteen naar beneden te komen. Hubert verandert in een zwarte, stroperige, en blijkbaar bijtende vloeistof en sijpelt langs de kast naar beneden. Dan ziet men een silhouet door het huis lopen en Salad Fingers vraagt of er iemand is; het is in feite het Jeremy Fisher poppetje aan zijn vinger. Salad Fingers merkt op dat hij dacht dat Jeremy aan het “vechten was in de grote oorlog”. Jeremy Fisher/Salad Fingers antwoordt in rommelig gebrabbel dat Fingers niet kan verstaan, en merkt op dat Fisher “een vreemd dialect lijkt te hebben aangenomen.”

Een ander perspectief laat Jeremy Fisher zien (nu met armen) die Salad Fingers een speelgoedpaard overhandigt. Salad Fingers is blij met het cadeau, en merkt op dat het een aangename textuur heeft. Dan eet hij Jeremy Fisher op en vergeet het meteen, zich afvragend “Waar ben je gebleven?” Hij begint met het speelgoedpaard te spelen terwijl hij “hinnik” geluiden maakt, loopt ermee naar buiten en gaat naar een verlaten toilet waarmee hij een gesprek aanknoopt. Plotseling verandert de stemming en wordt de muziek onheilspellend; hij wordt bezorgd en begint zich te verdedigen door te zeggen: “Je hebt de verkeerde vent, jonker.” Daarna spoelt hij het toilet door om “die slechte gedachten weg te spoelen”.

Bij thuiskomst hijgt Salad Fingers en ziet zichzelf binnen zitten. De “binnenste” Salad Fingers lijkt te hallucineren en ziet de “buitenste” Salad Fingers als een Jeremy Fisher op ware grootte. De “binnen” Salad Fingers spreekt met een iets andere stem en heeft ook een ruwere tekst die laat zien wat hij zegt. Het gesprek begint net als het eerdere gesprek met Jeremy Fisher, maar gaat verder met beschuldigingen dat Jeremy Fisher “zijn dochter heeft achtervolgd met de bedoeling haar roos te ontmaagden”. Dit lijkt de andere “kant” te zijn van het gesprek dat Salad Fingers had in het toilet.

De binnenste Salad Fingers is nu te zien met de Jeremy Fisher vinger marionet. Fisher reageert nooit verbaal, maar maakt op een gegeven moment een klem over zijn mond los waaruit groen slijm opborrelt en op de vloer druppelt. Salad Fingers streelt Fisher’s haar en merkt op dat hij nooit “de geneugten van jouw smaak” heeft geproefd, een verwijzing naar toen hij zijn andere twee “vrienden” Hubert Cumberdale en Marjory Stewart-Baxter proefde in aflevering twee. Hij begint het vingerpoppetje in zijn mond te stoppen, maar de scène verandert snel in een bloederige scène van de “binnenkant” van Salad Fingers die het hoofd/hersenen van de “buitenkant” van Salad Fingers opeet, wat suggereert dat Salad Fingers in feite de persoonlijkheden ervaart die hij uitvindt. De aflevering eindigt met een externe opname van het huis waarin het toilet te zien is, wat mogelijk duidt op een sinister verband of een trauma uit het verleden met de inrichting.

Aflevering 7 – Shore LeaveEdit

• Verschijningsdatum: 28 januari 2006
• Credits: Getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth, Christian Pickup en Jimi Mwng. Muziek van Boards of Canada, Chris Gladwin en Brian Eno.

Terwijl Salad Fingers buiten gaten graaft met zijn vingerpoppetjes en af en toe het zand proeft (dat hij “vloersuiker” noemt), vindt hij de ontbindende torso van een oud lijk. Salad Fingers “herkent” het kadaver onmiddellijk als “Kenneth”, zijn “jongere broer” die terug is van de eerder genoemde “Grote Oorlog” en met verlof aan land is. Salad Fingers trekt het gruwelijke, in stukken gehakte lijk uit het gat, zegt dat het onbeleefd van hem was om zonder hem naar “de Grote Oorlog” te vertrekken, maar belooft hem een warm bad te geven.

In de volgende scène draait Salad Fingers aan een tandwiel dat aan een waslijn trekt, waardoor Kenneth uit een kleerkast komt, nu gekleed in een wit smoking-jasje. Hij begint te praten over het leven met de vrouwen van de grote oorlog. Salad Fingers heeft een diner van zand voor zijn gast bereid, en zegt: “Ik hoop dat je houdt van… ZAND”. Op een gegeven moment valt Kenneth voorover, waarop Salad Fingers denkt dat hij slaperig is en Kenneth overeind helpt door een “houten tandlat” in zijn lege holte te steken. Hij morst ook wat thee, die lijkt op de zwarte bijtende smurrie uit de vorige aflevering, op Kenneth’s hand. Salad Fingers vertelt Kenneth over zijn leven, waarin hij zich bezighoudt met “elke dienst die ik kan draaien… zingen in alle functies”. Er is een flashback waarin Salad Fingers de afstand van zijn deur tot een boom genaamd “Mr. Branches” meet met een klikwiel en hem vervolgens plaagt om zijn trage beweging.

Het is nu avond, en Salad Fingers is met Kenneth buiten bij hetzelfde gat waar hij hem in vond. Hij huilt om het feit dat Kenneth “terug moet naar de afschuwelijke loopgraven”. Hij groet Kenneth en zingt “We’ll meet again” voor hem, nadat hij enigszins vergeefs uitroept: “Ik vraag alleen dat onze schepper je ongeschonden teruggeeft van de wrede hand van de oorlog”. Dan schopt hij Kenneth terug in het gat. Er volgt een droomachtige sequentie waarin Salad Fingers hetzelfde lied zingt, in een witte jurk, op een podium voor een publiek van een theater. Na een paar noten gezongen te hebben, klaagt hij tegen de pianist – die te zien is als het silhouet van een marionet, met touwtjes eraan – dat de toets verkeerd is, loopt van het podium af, en het scherm vervaagt naar zwart.

In deze aflevering noemt Salad Fingers de Schotse stad Cowdenbeath, wat aangeeft dat hij op de hoogte is van echte plaatsen.

Aflevering 8 – CupboardEdit

• Verschijningsdatum: 22 september 2007
• Credits: Getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth en Christian “Crust” Pickup. Muziek van Boards of Canada, Lustmord en dyzv0r

Salad Fingers zit in zijn leunstoel en probeert zijn radio, die hij “Roger” noemt, af te stemmen. Als hij geluk heeft, zegt Salad Fingers, krijgt hij misschien een uitzending uit “Croxley”, wat toevallig een klein stadje in Hertfordshire is. “Croxleyheath” komt ook voor in Shore Leave. Nadat hij Roger zijn “voedsel” heeft gegeven (wat knikkers, erwten, stenen of bonen lijken te zijn), begint hij een vreemde, doordringende frequentie uit te zenden. Een gorgelend geluid komt uit Salad Fingers’ eigen maag, wat insinueert dat hij van streek is door de “onaangename frequenties” die uit de radio komen. Hij besluit de kwelling in zijn “veiligheidskast” af te wachten.

In de kast begint Salad Fingers met zijn handen te praten. Een hand speelt “Penny Pigtails”, de andere een marktkoopman. De “marktkoopman” weigert frambozenjam te verkopen aan “Penny Pigtails” omdat haar benen “van katoen” zijn en “veel te lang” (een gebeurtenis die Salad Fingers het meest van streek maakt). Nadat Salad Fingers een tijdje gehuild heeft, ontdekt “Penny Pigtails” een lange lok haar, die Salad Fingers over zijn oogbol wrijft, wat hem blijkbaar veel plezier doet, hoewel het zijn oog rood en ontstoken maakt. Nadat hij uit de kast is gekomen, plakt hij de haar aan de muur met vier andere haren van verschillende kleuren die hij heeft verzameld. Salad Fingers spreekt de haren toe en noemt ze “beautiple” en “a gay little quintette”. Daarna gaat hij naar bed met de marionet Hubert Cumberdale. Voordat hij gaat slapen zingt Salad Fingers “Three in the Bed”, en beveelt Hubert Cumberdale om “om te rollen”; het resultaat is dat de vingerpop van het bed wordt gestuurd in een kom met een smerige, bruine substantie (waarschijnlijk een kamerpot). Salad Fingers beveelt Hubert Cumberdale om “die troep er onmiddellijk af te schrobben!” omdat hij geen “vuile immigranten” in zijn huis wil.

Later die nacht begint de radio weer vreemde geluiden te maken en maakt Salad Fingers wakker. Salad Fingers benadert de radio met voorzichtigheid en dreigt Roger het huis uit te zetten. De radio antwoordt dat het onbeleefd was van Salad om zijn haar af te pakken. De radio spreekt met een statische stem en beveelt Salad Fingers zijn haar terug te geven en het huis op te ruimen. Salad Fingers verklaart dat hij “het niet wil, kan en zal doen”, omdat het niet “zijn beurt” is en omdat het een zeer onaangenaam karwei is. De radio blijft hem kwellen, waardoor hij alle haren van zijn kwintet opeet, bandje en al, en in tranen terugkeert naar zijn kast.

Aflevering 9 – LetterEdit

• Verschijningsdatum: 26 mei 2011
• Credits: Geregisseerd, getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth. Geschreven door David Firth en Christian “Crust” Pickup. Muziek van Markus Fjellström.

Salad Fingers houdt een stuk verscheurde krant vast, beeldt zich in dat het een brief uit de Grote Oorlog is (vermoedelijk van zijn “broer”) en leest het hardop aan zichzelf voor. Terwijl hij leest, slingert een tentakelachtige tak door de deur van Salad Fingers’ slaapkamer naar binnen. Salad Fingers raapt de tak op en bijt het uiteinde eraf, wat resulteert in iets snikkend “Papa, dat doet echt pijn!” buiten beeld. Salad Fingers gaat naar het raam en ziet hoe de tak-tentakel buiten in de boom wordt teruggetrokken. Hij loopt naar de boom, noemt hem “Mr. Branches” en praat met hem over zijn verwonding, waarbij hij blijkbaar vergeet dat hij het zelf was die hem beet. De boom huilt, noemt Salad Fingers “Papa” en vraagt of hij binnen mag komen, maar Salad Fingers weigert totdat hij “uit die takken is gegroeid”. De boom wikkelt een tak om Salad Fingers’ middel.

Salad Fingers wordt wakker in zijn kamer, heel bleek en zijn maag knort. Salad Fingers vreest dat hij dood gaat en tikt een S.O.S. op het metalen rooster naast hem. Plotseling barst er een vreemde kleverige zwarte massa uit zijn maag, waardoor hij flauwvalt. Deze massa, en de smurrie die Salad Fingers omgeeft in een plas op zijn bed, vertonen een sterke gelijkenis met de ‘thee’ in ‘Shore Leave’, en de smurrie waarin Hubert Cumberdale verandert in ‘Present’.

Als hij wakker wordt, is hij dolgelukkig, en gelooft hij dat hij bevallen is van een dochter die hij Yvonne noemt. Zittend in een rolstoel en ondanks zijn wond, lijkt hij zich beter te voelen. Hij trekt de huid van een vinger naar achteren en onthult een vreemde vaste punt en doopt die in inkt om een “brief” te schrijven, of tenminste wat hij denkt dat het er een is, want hij leest hem hardop voor, en het bestaat alleen uit krabbels. Er staat in dat hij de Grote Oorlog niet kan bijwonen omdat hij zich nog steeds “niet lekker” voelt. Hij houdt Yvonne (die in een bundel kranten lijkt te zijn gewikkeld) ondergedoken in een kuil en vertelt haar dat ze haar oefeningen niet heeft gedaan. Als Yvonne weigert te reageren op de coaching van Salad Fingers, richt hij zich tot Marjory Stewart-Baxter en spreekt hij zijn teleurstelling uit over ‘hun’ kind.

De scène schakelt dan terug naar Salad Fingers die op de grond ligt, bleek, met zijn maag nog steeds verwond, en lucht in zijn borst lijkt te pompen, wat suggereert dat hij weer ziek is geworden. Hij vertelt Yvonne dat hij misschien te ziek is om voor haar te zorgen en spreekt voor haar zoals hij gewoonlijk doet voor zijn andere levenloze personages, door te zeggen: “Dat is jammer, je deed een eersteklas job”. Dan tikt hij nog een boodschap op het rooster, waarin hij vraagt om een huis voor “een bemoeizuchtig kind”.

Salad Fingers staat dan buiten in zijn rolstoel met Yvonne in een emmer, ziet er weer gezonder uit en vertelt haar dat “good old Aunty Bainbridge” heeft toegezegd voor haar te zorgen. Hij komt aan bij het huis uit aflevering 1, waar het kleine, geelhuidige mensachtige wezen met grote ogen woont. Salad Fingers noemt het wezen “Tante Bainbridge” en vraagt om een knuffel, maar het wezen doet een stap achteruit en maakt een vreemd jammerend geluid, zoals het ook deed in “lepels”. Salad Fingers haalt herinneringen op aan Tante Bainbridge “all in faded days”.

Salad Fingers lijkt dan de reden van zijn bezoek te zijn vergeten, en, de emmer met zwart slijm op zijn schoot opmerkend, beweert hij dat hij is gekomen om de ramen schoon te maken, blijkbaar vergeten wie/wat Yvonne is. Met behulp van de bundel/Yvonne, smeert hij de ramen in met zwarte smurrie terwijl het gele wezen toekijkt. Als de klus geklaard is, begint Salad Fingers een boterham te eten, terwijl Tante Bainbridge terugkeert naar het huis.

Aflevering 10 – VerjaardagEdit

• Releasedatum: 24 november 2013
• Credits: Geschreven, getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth met aanvullende toeschrijving aan Christian Webb en Jimlad Hollis

Salad Fingers treft voorbereidingen voor Hubert Cumberdale’s verjaardag. Hij richt zich tot “Milford Cubicle”, nog steeds hangend aan de vleeshaak waaraan hij in Episode 3 was opgehangen, in een poging het nu zwaar vergane lijk over te halen een bad te nemen voor Hubert Cumberdale’s verjaardag. Een klop op de deur leidt Salad Fingers naar buiten, waar hij een lange, dikke metalen paal aantreft die zich verder naar boven uitstrekt dan het oog kan zien. Verbijsterd en geïrriteerd door de paal, die hij probeert te ondervragen, gaat hij terug naar binnen en laat Milford van zijn haak vallen terwijl hij hem berispt. Hij laat zien dat hij in staat is zijn irissen te verwijden en zijn tanden te laten bewegen, waardoor een muziekdoosachtig deuntje klinkt, door zijn hand aan de zijkant van zijn hoofd te bewegen alsof hij aan een hendel draait. Als dit zijn levenloze vriend niet tot leven wekt, besluit hij het huis te verlaten en “Horace Horsecollar”, het speelgoedpaard dat in aflevering 6 verscheen, “de baas” te laten.

De scène snijdt over naar Salad Fingers die door een mistig bos vol bladerloze bomen loopt en aan Hubert Cumberdale zijn zoektocht naar een dokter als motief onthult. Hij vindt een vat, misschien een container of een kapotte kinderwagen, vol met afval en begint erin te rommelen. Hij vindt een groteske dokterspop, die zichzelf beweegt en gromt met knarsende tanden, met gebogen haken en veren als handen. Hij noemt de pop “Dr. Papanak”, en gaat op een grote plaat liggen die op een grafsteen lijkt voor een onderzoek (en vergeet daarbij dat de dokter eigenlijk “Milford Cubicle” moest onderzoeken). Salad Fingers lijkt aanvankelijk te genieten van het onderzoek, totdat Dr. Papanak in de zijkant van zijn hoofd bijt. Hij gooit de pop van schrik weg, waarna deze messen ontkiemt en zich vastklampt aan een nabijgelegen paard dat veel weg heeft van “Horace Horsecollar”. Dr. Papanak rukt woest uit aan de zijde van het paard. De angst van Salad Fingers verdwijnt als hij dit ziet; hij probeert het paard te troosten, erkent dat de dokter het pijn doet, maar zegt dat het moet proberen stil te zijn terwijl de dokter zijn bloed opeet. Het paard huilt een traan over zijn gezicht, maar maakt geen beweging of verzet.

De scène vervaagt, en keert terug naar Salad Fingers, wakker en nog steeds liggend op de grafsteen. Het bos is nu bladerrijk, en een hele nieuwe boom is ontsproten uit een scheur in de plaat tussen Salad Fingers benen. Salad Fingers ziet er ouder uit, is ongeschoren, en zijn kleren zijn gedeeltelijk gescheurd en bemodderd. Hij vermoedt dat hij “zes maandagen” heeft geslapen. Er is geen teken van het paard of van Dr. Papanak, hoewel Hubert Cumberdale op de grond ligt, ook al zo oud, en omringd door takken. Salad Fingers keert terug naar huis (de grote paal ontbreekt) en vindt meerdere paarden in zijn huis, waaronder een paard dat lijkt op het paard dat door Dr. Papanak is aangevallen en waarvan de wond is dichtgeplakt. Omdat hij zijn speelgoedpaard Horace ervan beschuldigt te veel gasten uit te nodigen, doorzoekt hij zijn kasten en laden om te zien hoeveel paarden er op onwaarschijnlijke wijze in zijn huis zijn gepropt, en tot zijn ontsteltenis ontdekt hij Milford Cubicle als een skelet. Hij drijft de paarden naar buiten, denkt dat ze hem hebben opgegeten, maar ontdekt dat de mysterieuze paal die hij eerder buiten zijn huis had gezien, is teruggekeerd.

Terwijl hij de paal ervan beschuldigt betrokken te zijn bij de vorige gebeurtenissen, verliest Salad Fingers zijn aandacht wanneer hij, een eindje van hem vandaan, een groep mensen rond een tafel ziet zitten. Hij verwijst naar hen als “het hele peloton” (nog een dubbelzinnige oorlogsreferentie) en komt dichterbij om te onthullen dat elk van de vijf gasten een misvormde versie van hemzelf is (die er niet zo oud en ongeschoren uitziet als hijzelf), die allemaal hersenen en lichaamsorganen eten terwijl ze kreunen of repetitieve en gestoorde handelingen uitvoeren. Op dat moment lijkt hij te vergeten dat het feestje voor Hubert was, en neemt nerveus de verjaardagszetel voor zichzelf in. Plotseling zakt de paal in de grond om een ingepakt cadeau te onthullen, dat hij opgewonden uitpakt; slechts één van de kloongasten kijkt hem aan terwijl hij dit doet. Hij opent het geschenk en vindt een hoed gemaakt van wat duidelijk Milford Cubicle is. Zijn BBQ schort, gezicht, en huid zijn er duidelijk op te zien. Hij zegt: “Ik zal het dragen van hier tot in het graf. Wat een bijzondere dag.” Hij trekt het aan terwijl er sfeervolle muziek speelt. De camera begint dan terug te zoomen, tot het scherm langzaam naar zwart vervaagt.

Noten: Op 28 juni 2013 postte Firth op zijn site Fat-Pie dat er een “gloednieuwe aflevering van Salad Fingers” beschikbaar zou komen bij het beluisteren van de laatste aflevering van zijn audioschets Waller FM. De naam van de aflevering werd door Firth zelf onthuld in een YouTube-interview.

Aflevering 11 – Glass BrotherEdit

• Releasedatum: 30 januari 2019
• Credits: Geschreven, geregisseerd, getekend, geanimeerd en ingesproken door David Firth.

Salad Fingers blijkt op de grond te zitten, pratend met zijn broer, door een spiegel. Salad Fingers onthult de broer zijn verzameling kleine vingerpoppetjes, en komt erachter dat Marjory Stewart-Baxter niet naar de kapper is geweest. Als straf begon Salad Fingers de haren van de poppen af te bijten, totdat Salad Fingers zich begon te verslikken en alles op de grond liet vallen. Salad Fingers vraagt ook aan Hubert Cumberdale of hij de situatie amusant vindt, en feliciteert Jeremy Fisher als de best opgevoede, en dat Jeremy Fisher vanavond als eerste in de badkuip zal liggen. Onder Hubert Cumberdale beginnen tranen te komen, als Salad Fingers zegt dat hij nooit een echte jongen zal worden.

Salad Fingers gaat dan naar zijn huis en neemt Hubert Cumbertale mee naar zijn bureau. Salad Fingers begint met het netelen van menselijk vlees op Hubert Cumberdale’s lichaam. Eenmaal klaar, kondigt Salad Fingers aan dat hij een nieuwe en verbeterde Hubert Cumberdale heeft gemaakt. Hubert werd levend, stond op zijn voeten en zei dat hij klaar was voor het leven. Salad Fingers wordt verliefd op de verbeterde Hubert en houdt hem in zijn handen, terwijl de verbeterde Hubert zegt dat hij nu een grote jongen is. Salad Fingers stopt de verbeterde Hubert in bed. Salad Fingers gaat naar een spiegel om weer met zijn broer te praten, als hun moeder verschijnt zittend in de stoel achter hen. Salad Fingers krijgt dan de opdracht om de moeder een kom eten te brengen, omdat Salad Fingers niet in staat is om haar het eten via de spiegel te geven, terwijl de broer beweert dat Salad Fingers wil dat de moeder verhongert.

Salad Fingers gaat naar buiten met de verbeterde Hubert, waar hij opnieuw met zijn broer sprak via water op de grond. Later ziet men Salad Fingers koken, terwijl zijn moeder hem via een spiegel opdraagt hoe hij moet koken. Eenmaal klaar, werd Salad Fingers door zijn moeder gedwongen het walgelijke voedsel dat hij had gemaakt op te eten. Na het eten kotst Salad Fingers al het voedsel dat hij gegeten heeft uit en ligt hij op de grond, nauwelijks wakker. Verbeterde Hubert komt ook om de hoek kijken en zegt dat hij de kots wel zal opruimen. Terwijl Salad Fingers met zijn broer in de spiegel praat, komt de broer achter de verbeterde Hubert, die Salad Fingers beschrijft als zijn eigen “Flesh Boy, de mooiste jongen van de wereld”. De broer duwt uiteindelijk zijn hand door de spiegel, grijpt de Flesh Boy en steelt hem van Salad Fingers, wat Salad Fingers schokt en verdrietig maakt.

In het midden van de nacht gaat Salad Fingers naar buiten en komt een andere dimensie binnen, door een stof. Salad Fingers wordt begroet in een donkere wereld die op zijn kop staat. Salad Fingers komt binnen in het omgekeerde huis. Hij vindt zijn broer slapend, en zijn Vlees Jongen in een pot. Salad Fingers wilde de kruik pakken, maar zijn broer werd wakker. Salad Fingers grijpt de kruik en kijkt naar zijn broer, die zijn mond opent en onthult dat zijn tanden gemaakt zijn van roestige spijkers. Als de moeder verschijnt, breekt ze de spiegel en lacht. Salad Fingers ziet een zwarte substantie op de grond, waarop hij de kruik naar binnen gooit, terwijl Salad Fingers de kruik volgt en ook naar binnen gaat.

De broer duwt zijn hand ook naar binnen, maar Salad Fingers blokkeert die met zijn hand. Terwijl de moeder tegen Salad Fingers begint te schreeuwen door het spiegeltje. Salad Fingers begon het in stukken te breken, maar dat weerhield de moeder er niet van om te schreeuwen en Salad Fingers uit te schelden. Salad Fingers begon op het glas te slaan tot het stil was. Flesh Boy verschijnt naast Salad Fingers, en Salad Fingers pakt de Flesh Boy en wrijft met zijn hoofd tegen het gebroken glas. Salad Fingers pakt de Flesh Boy, en likt het glas van Flesh Boy’s hoofd af.

Op het laatst pakt Salad Fingers een klein stukje van het glas, waarin de moeder nog steeds spreekt. Salad Fingers wrijft zijn bloed tegen het glas, en doet het glas met bloed in een doosje.