Wil Je Koreaans Leren? 13 Exciting Websites You Should Know About in 2021

Dus u wilt Koreaans leren.

Het enige probleem?

Er zijn niet bepaald veel mogelijkheden voor u om u in te schrijven voor een cursus in persoon.

In feite zijn die er niet.

En het is ook niet zo dat je veel geld of vakantietijd hebt om naar Korea te vliegen voor een volledige onderdompelingscursus.

Daar komt het mooie, mooie internet om de hoek kijken.

Een simpele zoekopdracht en je vindt duizenden websites om Koreaans te leren.

Maar welke moet je kiezen? Want de ene site is misschien perfect voor een beginner en de andere misschien beter voor iemand die al wat verder gevorderd is. U moet precies weten wat het beste is voor uw situatie.

Wel, in deze lijst behandel ik de top websites voor Koreaans leren die u nodig zult hebben op uw reis naar het beheersen van de taal.

En ik zet ze op een rijtje van beginner tot gevorderde, zodat u kunt kiezen waar u wilt beginnen en welke leerstijl u het beste lijkt.

Maar eerst volgen hier wat studietips zodat u het meeste uit het online leren haalt. Online leren vergt een ander soort discipline dan een cursus in persoon!

Download: Deze blogpost is beschikbaar als een handige en draagbare PDF die je overal mee naartoe kunt nemen. Klik hier om een kopie te krijgen. (Downloaden)

Studietips om het meeste uit online Koreaans leren te halen

• Maak een planning en houd je eraan. Als je je inschrijft voor (en veel geld betaalt voor) een cursus die elke dinsdag en donderdag van 18.30 tot 19.30 uur wordt gegeven, hoe vaak zou je dan lessen missen? Ik durf te wedden dat je een bijna perfecte aanwezigheid zou hebben. Hetzelfde zou moeten gelden voor online leren. Ik raad je aan om elke avond een uur te reserveren om Koreaans te leren via websites. En ja, op een bepaald niveau telt het kijken naar je favoriete Koreaanse film, of je die nu huurt of Netflix gebruikt, helemaal mee.

• Houd een notitieboekje bij. Niets helpt je beter te onthouden hoe je iets moet doen dan het fysiek op te schrijven, vooral als je Hangul, het Koreaanse alfabet, moet leren. Vaak heb je de mogelijkheid om kleine oefeningen te maken. Print ze uit of gebruik je notitieblok om je antwoorden op te schrijven.

• Zoek een plek waar je kunt praten. U moet op een gegeven moment de virtuele docenten kunnen nazeggen of nieuwe woorden kunnen uitspreken. Zorg ervoor dat u een ruimte hebt waar u dit kunt doen.

• Gebruik iets om uw scherm op te warmen. Huh? Oké, laat me uitpraten. Worden je ogen niet moe als je te lang naar een scherm staart? De mijne zeker wel. Door software te downloaden of een plugin te gebruiken die het blauwe scherm “opwarmt”, wordt studeren en online lezen een stuk eenvoudiger. Ik geef de voorkeur aan f.lux, maar er zijn heel wat gratis, veilige opties. Dit zal vooral helpen als je je uur later op de avond plant.

Ok, nu je een paar tips hebt voor online succes, zijn hier de sites om je daar te brengen!

Memrise

Beginner

Hoewel Memrise niet exclusief een Koreaanse leersite is, heeft het een groot aantal Koreaanse secties waaruit je kunt kiezen. Als je een absolute beginner bent die nog steeds Hangul moet leren, ga dan hierheen om te beginnen met het leren van de uitspraak.

Kies “Cursussen”, ga naar “Koreaans” en zoek naar “Een les Hangul”. Begin met oefenen en luister naar de geluiden. Met behulp van meerkeuzequizzen leer je het alfabet en zelfs woordenschatwoorden in een mum van tijd.

FluentU

Beginner-Verbeterde

Het is een uitgebreid en interactief leerplatform dat is ontworpen om leerders op alle niveaus aan te spreken. FluentU bevat honderden authentieke Koreaanse video’s. Elke video is uitgerust met een aantal fantastische taalleerfuncties, zoals woordenschatlijsten, interactieve ondertiteling, flashcard-reeksen en begripsquizzen.

Kies een moeilijkheidsgraad en een onderwerp. Kies vervolgens een video die je leuk vindt!

Als FluentU-lid krijg je toegang tot een breed scala aan hedendaagse video’s met Koreaanse moedertaalsprekers. Dit betekent dat u het moderne Koreaans kunt ervaren zoals het vandaag de dag wordt gesproken in verschillende contexten, zoals muziekvideo’s, commercials, sketch comedy, inspirerende gesprekken en nog veel meer.

Hier vindt u een snelle blik op de verscheidenheid aan Koreaanse video’s die beschikbaar zijn voor FluentU-leden:

Gebruik de zijbalk om video’s te sorteren op taalniveau of op inhoud. Of gebruik de zoekbalk om video’s te vinden die een bepaalde zin of grammatica-onderwerp bevatten.

Als je eenmaal een video hebt gevonden die je aanspreekt, bereid je dan voor op een meeslepende en aangepaste taalleerervaring waarmee je grammatica, woordenschat, begrijpend lezen, luisteren en uitspraak allemaal tegelijk kunt oefenen.

Kijk bijvoorbeeld eens naar deze korte sketchkomedie die de draak steekt met stereotiepe Koreaanse drama’s:

Hier krijgt u de kans om uw taalleerservaring aan te passen aan uw leerstijl. U kunt direct met de video beginnen, of een paar minuten de tijd nemen om de lijst met woordenschat te verkennen. Als je aan je leesvaardigheid wilt werken, kun je naar het tabblad Dialoog gaan en een volledig interactief transcript van de video lezen, compleet met uitspraakgidsen.

Als je eenmaal klaar bent om de video te bekijken, vind je nog meer gebruikersvriendelijke functies. FluentU maakt Koreaanse video’s toegankelijk met interactieve ondertiteling. Ongeacht je Koreaanse taalvaardigheid, FluentU heeft iets voor jou. Je kunt kijken met Engelse en Koreaanse ondertiteling, alleen Koreaanse ondertiteling of helemaal geen ondertiteling voor gevorderde luistervaardigheid.

Kom je een woord tegen dat je niet kent? FluentU heeft het voor je! Klik gewoon op het woord en je vindt een definitie, voorbeeldzinnen en links naar andere video’s waarin het woord voorkomt. Dit is het mooie van FluentU: elk nieuw woord, zinsdeel of grammaticaal onderwerp dat je leert wordt gepresenteerd in een realistische context. Hierdoor is elk woord beter te onthouden en leer je tegelijkertijd meer over de Koreaanse cultuur.

Gebruik de handige knop “Toevoegen aan” om woorden toe te voegen aan aangepaste flashcarddecks of woordenlijsten, die je later kunt gebruiken als persoonlijke oefenbronnen.

Daar blijft het echter niet bij. Elke FluentU-video is voorzien van een leermodus, waarin je de woordenschat en grammatica van elke video actief kunt oefenen. De leermodus bevat leuke vragen en begripsquizzen. Elk nieuw woord wordt in context gepresenteerd en bevat meerdere voorbeelden – veeg gewoon naar links en rechts voor meer zinnen waarin hetzelfde woord wordt gebruikt.

Het beste deel? FluentU houdt je woordenschat bij en stelt inhoud voor op basis van wat je al weet en waar je je moet versterken. Je hebt een 100% gepersonaliseerde ervaring.

U kunt zelfs de FluentU-app gebruiken om audiobestanden te downloaden voor offline luistervaardigheid, zodat u zich kunt onderdompelen in authentiek Koreaans, waar u ook bent en wanneer u maar wilt.

Start met FluentU Korean op de website of download de app in de iTunes Store of Google Play Store. Bekijk een gratis proefversie om te beginnen-je zult verbaasd zijn hoeveel je kunt leren van een paar dagen Koreaanse video’s bekijken.

Talking2Koreans

Beginner

Studeer je liever uit een leerboek? Talking2Korean zou wel eens iets voor u kunnen zijn.

Wat begon als taalactiviteiten voor een populair taalleerboek aan Australische universiteiten, groeide uiteindelijk uit tot een paar leerboeken. De professoren herzagen de inhoud voortdurend op basis van de feedback van de studenten om de dialogen zo realistisch mogelijk te maken. Dit deden ze om hun studenten direct en op een natuurlijke manier met elkaar te laten praten, in plaats van ze hun leerproces te laten baseren op de traditionele beleefdheidsvormen.

Talking2Koreans heeft voornamelijk gratis bronnen, waaronder een paar eBooks, audiobestanden, vocablijsten en zelftests. Het leerboek “Strategies for Communicating in Korean” is ook te vinden op Amazon.

Go! Billy Koreaans

Beginner

Hoewel Billy zijn reis al in 2005 begon en nu in Zuid-Korea woont, beschouwt hij zichzelf nog steeds als een student van de taal. Vergeleken met moedertaalsprekers van het Koreaans, heeft Billy een uniek perspectief op het leren van de taal. Daarom is hij in staat om complexe grammaticale vormen uit te leggen in termen die moedertaalsprekers van het Engels zullen begrijpen.

Go! Billy Korean is een geweldige plek om te beginnen, omdat het gevuld is met toegankelijke en onderhoudende inhoud over taal, lifestyle en reizen. Naast de website kunt u ook zijn serie boeken bekijken: “Korean Made Simple”, verkrijgbaar in gedrukte vorm en als eBook. Je kunt ze ook gratis downloaden als audioboek.

Sejong Koreaans

Beginner-Intermediate

King Sejong Institute is opgericht door de Zuid-Koreaanse regering en is nu een merknaam van Koreaanse taalinstituten in Zuid-Korea en daarbuiten. Dit instituut heeft als doel Koreaans taalonderwijs en Koreaanse cultuur over de hele wereld te verspreiden. Leuk weetje: het instituut is vernoemd naar de uitvinder van Hangul!

Eén van de beste onderdelen van deze website is de structuur van hun video’s. Concepten worden uitgelegd in het Koreaans in plaats van in het Engels om je luistervaardigheid te vergroten en je onder te dompelen in de taal. Dit kan intimiderend zijn voor een beginner, maar maak je geen zorgen – de video’s zijn voorzien van Engelse ondertiteling. En voor het geval u geen native speaker van het Engels bent, of vloeiend een andere taal spreekt, zijn er ondertitelopties in andere talen beschikbaar.

KoreanClass101

Beginner-Verbeterde

Hoewel veel van de bronnen een betaald plan vereisen, heeft deze site een ton aan gratis materiaal om te beginnen met het leren van basiswoordenschat en zelfs zinnen. Een leuke functie is de woordenschatlijsten, die vaak worden bijgewerkt voor de feestdagen.

Het gratis materiaal maakt voornamelijk gebruik van audio om je iets te leren. Les PDF’s, beoordelingen, dialoog audio en interactieve leerfuncties zijn alleen beschikbaar met een lidmaatschap. Hoe dan ook, het is uitstekend om te oefenen met luisteren.

Dom & Hyo

Beginner-Intermediate

Deze site is het beste voor beginners die willen leren met kleurrijke illustraties. Dom is een ESL leraar in Korea en een actieve student. Zijn vrouw, Hyo, heeft Koreaans als moedertaal en kan zijn werk dubbel controleren, zodat je weet dat je accurate graphics krijgt.

De strips zijn leuk en makkelijk. Ze zijn geweldig om op te slaan en bij de hand te hebben voor snelle referentie. Hij heeft ook strips over het dagelijkse Koreaanse leven, die zowel in het Engels als in het Koreaans zijn. Je kunt hier je begrijpend lezen oefenen als je niveau hoger wordt.

Cyber Universiteit van Korea: Quick Korean

Beginner-Intermediate

Voor wie wat meer naar een academische setting verlangt, raad ik de eigen gratis online cursus “Quick Korean” van de Cyber University of Korea aan.”

Hoewel ik het niet zou aanraden voor een absolute beginner, als je in een fase bent waarin je verder wilt dan de basiswoordenschat, is dit iets voor jou.

Talk to Me in Korean

Intermediate-Advanced

Een van de populairste online Koreaanse bronnen, Talk to Me in Korean, is een geweldig programma met moedertaalsprekers van het Koreaans die echt begrijpen hoe ze de moeilijkere grammaticapunten moeten afbreken.

Het is voornamelijk een podcast, maar elke les komt met een PDF van de les ook (of u kunt de werkboeken te kopen in een bundel). Hoewel ik van TTMIK hou en naar de podcasts luister, waarschuw ik wel dat het niet voor een beginner is. Het is het beste om Hangul volledig te kennen en een woordenlijst op te bouwen voordat je erin duikt.

Hoe Koreaans te leren

Middel-gevorderd

Deze site is een uitstekende bron voor degenen die liever lezen en schrijven dan luisteren. Het is grondig georganiseerd in eenheden. Bij elke les wordt een nieuwe woordenschat geïntroduceerd voordat een grammaticapunt grondig wordt uitgelegd. Ze bieden vervolgens meerdere voorbeeldzinnen voor elke situatie om je te helpen het te oefenen.

Ik merkte dat wanneer ik Koreaans studeerde en op zoek was naar verduidelijking, dit de site was die tevoorschijn kwam en het meest nuttig was.

GLOSS Koreaans

Geavanceerd

Het Global Language Online Support System (GLOSS) is eigenlijk een product van het Defense Language Institute (DLI), onderdeel van het Amerikaanse ministerie van Defensie (DoD). Een van de belangrijkste doelstellingen is het trainen van Amerikaans personeel in vreemde talen, en Koreaans is er een van.

GLOSS Koreaans is zeker voor de meer gevorderde leerling, omdat het de lessen baseert op echt materiaal zoals kranten of televisieprogramma’s om echt vloeiendheid te garanderen. Dit is ook geweldig als u meer serieuze lectuur wilt om uw begrip te testen.

Naver of Daum Webtoons

Geavanceerd

Webtoons zijn een ongelooflijk populaire vorm van entertainment in Korea voor alle leeftijden. Als je liever iets luchtigers hebt, scroll dan door de honderden webtoons die beschikbaar zijn op de twee belangrijkste zoekplatforms van Korea, Naver en Daum. Belangrijk om op te merken: Webtoons zijn meer ontworpen voor mobiele apparaten dan voor uw laptop.

Naver of Daum Blogs

Geavanceerd

Een andere bron om te gebruiken is de veelheid aan blogs op deze zelfde platforms. Zoek naar onderwerpen die u interesseren en verander de zoekterm in 블로그 (blog). U zult in staat zijn om iets te vinden dat u interesseert en een begrip te krijgen van hoe Koreanen zouden kunnen schrijven of spreken. Dit is geweldig om te combineren met het meer formele GLOSS, omdat u zult begrijpen hoe een typische Koreaan spreekt.

Daar heb je het! Een verzameling verbazingwekkende websites om Koreaans te leren en je van beginner tot vloeiend spreker te brengen.

Deze sites geven je een scala aan opties voor welk deel van het leren van de taal je je wilt concentreren op luisteren, schrijven, spreken of lezen.

화이팅 (veel succes)!

Samantha is een freelancer en reisblogger. Ze studeerde af in Spaans en gaf twee jaar Engelse les in Korea terwijl ze de taal studeerde. Bekijk haar avonturen op There She Goes Again.