Yokai.com

Welkom op Yokai.com, de geïllustreerde database van Japanse folklore.

Op deze pagina’s vind je een steeds groeiende verzameling van yokai en legenden uit alle delen van Japan en alle perioden van de Japanse geschiedenis. Sommige zijn nog nooit eerder in het Engels verschenen, terwijl andere fans van Japanse folklore zeer bekend zullen voorkomen. Ze zijn verzameld uit boeken, van het internet, en door mond-tot-mondreclame van yokai liefhebbers die zich de verhalen uit hun kindertijd herinneren. De illustraties bij elke yokai zijn gebaseerd op geschreven beschrijvingen of op Edo-periode illustraties die honderden jaren geleden op rollen zijn geschilderd.

De bruiloft van de vos

Mijn vierde boek, De bruiloft van de vos, is klaar met de financiering op Kickstarter. Het volgt hetzelfde format als mijn vorige boeken, en de backer levels zijn vereenvoudigd zodat het makkelijker dan ooit is om precies dat te krijgen wat je wilt. Als je een Kickstarter backer bent, kun je je pledge beheren op BackerKit.

Steun Yokai.com met Patreon

Deze website wordt in leven gehouden door de steun van mijn backers op Patreon. Via dit project worden elke maand nieuwe yokai vertaald, geschilderd, en op yokai.com geplaatst, gratis voor iedereen om te lezen. Backers krijgen regelmatig yokai updates via email, maar ook updates achter de schermen, en inbreng over welke yokai de volgende keer voor de website worden geselecteerd. Donateurs kunnen ook maandelijkse ansichtkaarten, yokai kunstdrukken en originele schilderijen ontvangen. Om een yokai beschermheer te worden en deze site te steunen, kun je je aanmelden op patreon.com/osarusan.