11 Secret Meanings Behind Punctuation in Text Messages

Technologia utrzymuje ludzi połączonych na nowe, fantastyczne sposoby, ale także wprowadza kłopotliwe szare strefy, jeśli chodzi o komunikację. W swojej pierwszej książce, 11 Points Guide to Hooking Up, komediopisarz Sam Greenspan oferuje wskazówki dotyczące obsługi portali randkowych, Facebook Walls i innych potencjalnie randkowych pułapek współczesnego świata.

Aby poznać smak tego, co Greenspan, twórca strony internetowej 11 Points, ma do zaoferowania, sprawdź ten fragment jego książki na temat sekretnych znaczeń interpunkcji w wiadomościach tekstowych. 11 Points Guide to Hooking Up trafia do sklepów w środę.

– – –

Sposób, w jaki używasz wykrzyknika, może zmienić twoje randkowe życie.

Zobacz więcej

Tekst usuwa wskazówki głosowe, których kiedyś używaliśmy, aby przeanalizować, czy ktoś nas lubi. Teraz musimy patrzeć na 140 do 160 znaków – i z mniejszą ilością surowych danych do pracy, nasze nadmierne analizowanie uderza w zupełnie inny poziom szaleństwa. Jednym z kluczowych aspektów tego szaleństwa jest czytanie zbyt wiele do każdego niuansu każdej wiadomości tekstowej, zwłaszcza interpunkcji. Tak więc… oto wskazówki, które wysyłają jego/jej wybory interpunkcyjne (a także wskazówki, które ty wysyłasz z powrotem).

1. Period.

Znaczenie: Nie chcesz wracać i wracać przez całą noc.

W SMS-ie nie musisz kończyć zdania żadną interpunkcją. To całkowicie dopuszczalne, aby po prostu pozwolić mu zwisać. Tak więc użycie kropki nadaje wypowiedzi pewną ostateczność. Porównaj:

Wybieram się teraz na imprezę.

Wybieram się teraz na imprezę

W pierwszym przypadku znaczenie jest jasne: mieliśmy naszą wymianę zdań przez tekst, ale mam plany, które nie obejmują kontynuowania tej rozmowy — kropka. W drugim, *bez kropki, wydaje się to o wiele bardziej otwarte — zmierzam teraz na imprezę, ale kto wie, co będę robił później, a ty możesz być tego częścią. Kropki kończą rzeczy. Pozostawienie jednej z nich sprawia, że rzeczy są otwarte.

1. Wykrzyknik!

Sens: Coś pomiędzy zabawnym a desperackim, w zależności od użycia.

Wykrzyknik jest najcenniejszym znakiem interpunkcyjnym, jaki masz w swoim arsenale, ale jest też najbardziej niebezpieczny. Kiedy jest używany prawidłowo, pojedynczy wykrzyknik może nadać lekki ton, przekazać podniecenie, a nawet okazać zainteresowanie. Porównaj:

Dobrze brzmi. Nie jestem pewien, czy idziemy, ale może zobaczymy się na imprezie. Jeśli wyjdziesz, daj mi znać

Dobrze brzmi. Nie jestem pewien, czy idziemy, ale może zobaczę cię na imprezie. Jeśli wyjdziesz, daj mi znać!

Osoba w drugim przykładzie wydaje się być o wiele, wiele bardziej zainteresowana spotkaniem… i zrobiła to bez zmiany słowa.

Ale bądź ostrożny. Wykrzykniki są najbardziej nadużywanym elementem interpunkcji w naszym dzisiejszym świecie. Kiedy zaczynasz nadużywać wykrzykników, wyglądasz jak amator:

Dobrze brzmi! Nie jestem pewien, czy idziemy, ale może zobaczymy się na imprezie! Jeśli wyjdziesz, daj mi znać!

Pierwszy wykrzyknik jest w porządku … drugi jest zbyt przesadny … a trzeci jest po prostu zdesperowany. A kiedy masz wątpliwości, pozbądź się wykrzyknika. Zawsze lepiej jest grać na luzie, niż jak 12-latek piszący komentarze na YouTube.

1. Semicolon.

Znaczenie: Za bardzo się starasz.

Nikt nie używa średników w codziennym, swobodnym pisaniu; to literacki element interpunkcji, a nie potoczny. Tak więc użycie średnika w tekście świadczy o tym, że przemyślałeś, poprawiłeś i przeanalizowałeś swój przekaz. To oznacza, że za bardzo się starasz, a nie ma nic gorszego niż zbytnie staranie się. Średnik w wiadomości tekstowej jest odpowiednikiem nakładania makijażu, aby pójść na siłownię.

1. Apostrofa.

Znaczenie: Zwracasz uwagę na małe rzeczy.

W krainie tekstów apostrofy stały się gatunkiem zagrożonym. Youd jest tak samo akceptowalne jak you’d. Id jest tak samo akceptowalne jak I’d. Youre jest tak samo akceptowalne jak you’re. (Lub, w Internecie, your.)

Więc kiedy faktycznie poświęcasz czas na użycie apostrofu, to coś znaczy. Lubię myśleć, że to wysyła podświadomą wiadomość, że bierzesz dodatkowy czas, aby zrobić rzeczy dobrze. A ten wysiłek podpowiada, że byłbyś naprawdę pracowitym dawcą w związku — lub przynajmniej w jednej niezwykle pamiętnej seksualnej eskapadzie.

1. Lewy i prawy aparat ortodontyczny.

Znaczenie: Podchodzisz do tego zbyt logicznie.

W moim doświadczeniu nikt nie używa lewych i prawych nawiasów, chyba że jest matematykiem lub programistą komputerowym. Tak czy inaczej, patrzą na obecną romantyczną sytuację bardzo, bardzo logicznie. Ostrzeżenie: Computer programming joke ahead.

if (texts == playful) {
ask(„Do you want to grab a drink sometime?”)
}
else if (texts 6. Asterisk.

Znaczenie: Boisz się, że ta osoba nie jest tak fajna jak ty.

Głównym powodem, dla którego ludzie używają gwiazdek w tekście, jest cenzurowanie słowa, na przykład: „Lubię kanapki smażone w głębokim tłuszczu, więc moi przyjaciele nazywają mnie C*** z Monte Cristo. Nie wiedzą, że knuję na nich moją misterną zemstę.”

I tak naprawdę jest tylko jeden powód, żeby ocenzurować przekleństwo: jeśli boisz się, że dana osoba nie jest tak fajna jak ty. Bo gdyby była, biegałaby wokół rzucając f-bombami i c-bombami i f’d-in-the-a-with-your-own-d-bombami bez cenzury.

Więc gwiazdki sugerują, że nie sądzisz, że ta osoba lubi to na surowo, tak jak ty (i ODB). Zachowaj gwiazdki dla zabawnego użycia, coś takiego: „Założę się z tobą o $65,000*, że jestem lepszym kręglarzem niż ty.
*nagroda może być zastąpiona mocnym uściskiem dłoni lub jedną turą w grze w szpony.”

1. Znak plusa.

Znaczenie: Masz to źle.

Jeśli używasz znaku plusa w miejsce słowa „i” lub ampersandu, to twoja podświadomość mówi ci, że naprawdę lubisz tę osobę. Kiedy pary rzeźbią swoje imiona na drzewach, używają znaku plusa między nimi. „Laura + Mike. Lipiec 1991. Robię to dla Ciebie”; „Joe + Susan. Styczeń 1998. Nasze serca będą trwać”; „Logan + Madison. Sierpień 2010. California gurls.”

Znak plusa nie tłumaczy się po prostu na „i” … to symboliczne zjednoczenie. Więc jeśli wyślesz tekst „Ja + Ty powinniśmy pójść na Medieval Times”, to tak naprawdę wyrzeźbisz te plany Medieval Times — i miłość w nich zawartą — w drzewie.

1. Emotikony.

Sens: Chcesz ożywić rozmowę.

Texting to pozbawiony twarzy, pozbawiony emocji środek komunikacji. Więc bez względu na to, jak bardzo są one gimnazjalne, emotikony mogą być najlepszym sposobem, aby nadać twoim tekstom wrażenie trójwymiarowości (a nie badziewnego, zmodernizowanego trójwymiaru, jakiego używają w filmach, aby podnieść ceny biletów. Dobre 3-D).

Dla kobiet, używaj ich ostrożnie. Zbyt wiele i wyglądasz niedojrzale. Miałem przyjaciela, który pisał SMS-y z dziewczyną i każda pojedyncza wiadomość, którą wysyłała, zawierała buźkę winky. To tak, jakby zlecała pisanie swoich tekstów siódmoklasiście. (Albo, że jej emotikon miał jakiś rodzaj porażenia.)

A jeśli jesteś mężczyzną … trzymaj się z daleka. Każdy stosunek wyższy niż jeden emotikon na sto tekstów to czysta trucizna.

1. Elipsy.

Znaczenie: Chcesz, aby dana osoba czytała między wierszami.

Używanie wielokropków w tekście to twój sposób na powiedzenie tego, czego albo nie możesz jeszcze powiedzieć (bo podpadałoby to pod parasol „za wcześnie”), albo tego, czego boisz się powiedzieć (bo boisz się, że wydasz się niezgody lub wysokiego poziomu utrzymania). Sprawdź ten przykład:

Tak, Kickboxer 4 mógłby zadziałać… Słyszałem też dobre rzeczy o filmie Katherine Heigl „Falling in Love Is Neat” … tak czy siak, spotkamy się o 8:*

Jasne jest, co ten tekst naprawdę oznacza: „Wolałbym umrzeć niż zobaczyć film o podziemnym świecie kickboxingu, a ty jesteś idiotą, że sugerujesz, żebyśmy go obejrzeli. Wolę obejrzeć komedię romantyczną”. A teraz, ponieważ zrobiło się trochę niezręcznie, myślę, że powinniśmy się spotkać w teatrze, więc mam plan ucieczki.”

Możesz również użyć wielokropków w pozytywny sposób, aby uruchomić wyobraźnię danej osoby:

Miał może kilka drinków za dużo ostatniej nocy …. nogi bolą od tańca … w wannie właśnie teraz …

Ten tekst bierze trzy stwierdzenia i po prostu ładuje je z seksualnym podtekstem dzięki elipsom. (Chyba, że facet wysłał ten tekst, wtedy jest po prostu dziwny.)

1. Znaki zapytania.

Znaczenie: To zależy od tego, ile znaków zapytania użyjesz.

Znaki zapytania mają tendencję do układania się jeden na drugim. A z każdym stosem zmienia się znaczenie.

O której chcesz się spotkać? Proste, skromne i przyjazne. Przekazuje sedno sprawy, wywołuje reakcję, ale także zmierza w kierunku rozwiązania.

O której chcesz się spotkać? Wygląda jak literówka.

O której chcesz się spotkać??? Sprawia wrażenie niecierpliwego, dziecinnego. Jest to agresywne pytanie: Żąda odpowiedzi i sugeruje, że lepiej, żeby ta odpowiedź była zgodna z twoim gustem.

O której chcesz się spotkać???? Powraca do żartobliwego. Teraz jest to żart. Gdybyś (nie daj Boże) rozmawiał z tą osobą przez telefon, mógłbyś zaśpiewać – powiedzieć całe to pytanie.

O której godzinie chcesz się spotkać????? Za dużo. Teraz jest to po prostu mylące. Dlaczego pięć znaków zapytania było konieczne? Wydaje się, że jest to osoba, która napisałaby „kewl.”

Więc… użyj jednego znaku zapytania, aby przesunąć rozmowę, i czterech, aby przesunąć ją zalotnie. Cokolwiek innego i robisz to źle.

1. Tilde.

Znaczenie: Jesteś albo mistrzem interpunkcji nie ograniczającym się do tradycyjnego systemu… albo jesteś Latynosem.

W każdym razie brzmisz dla mnie jak haczyk.

Zobacz także:- 3 Smart Things About Online Dating

• Trouble Hooking Up? There’s an App for That
• Eksperyment z książką: Always On: How Smartphones Change Policing

.