Astro Boy
MangaEdit
Manga była pierwotnie publikowana od 1952 do 1968 roku, a następnie serializacja gazetowa (1967-1969) i dwie kolejne serie w latach 1972-1973 i 1980-1981.
Oryginalne historie mangi Mighty Atom zostały później opublikowane w wersjach anglojęzycznych przez Dark Horse Comics w tłumaczeniu Frederika L. Schodta. Po serii telewizyjnej, zachowując nazwę postaci jako „Astro Boy”, nazwa najbardziej znana anglojęzycznej publiczności, zamiast „Mighty Atom”. Nazwy innych postaci, takich jak doktor Tenma i profesor Ochanomizu, są tymi z oryginalnego Japanese.
Astro Boy (wraz z niektórymi z jego postaci drugoplanowych) pojawiają się w serii „edu-manga”, które opowiadają biografie znanych osobistości, takich jak Helen Keller, Albert Einstein i Matka Teresa. Astro Boy i jego „siostra” pojawiają się w prologach i epilogach do każdej historii i dowiedzieć się o słynnej osoby z dr Ochanomizu, który działa jako narrator dla każdej raty. Te mangi zostały opublikowane przez Kodansha, Ltd. od 2000 do 2002 roku z wersji anglojęzycznych opublikowanych przez Digital Manga Publishing i widząc druk od 2003 do 2005.
Od 2003 do 2009 roku, Naoki Urasawa napisał serię Pluto, z pomocą Takashi Nagasaki. To adaptuje Astro Boy „The Greatest Robot on Earth” (地上最大のロボット, Chijō Saidai no Robotto) arc w tajemnicę morderstwa. W 2004 roku manga Tetsuwan Atom napisana przez Akira Himekawa, fabuła, jak również projekty postaci, luźno podążały za serią anime z 2003 roku. Grafika jest zupełnie inna od oryginału Tezuki. Ta wersja mangi została wydana w języku angielskim przez Chuang Yi i dystrybuowana w Australii przez Madman Entertainment.
Prequel, Atom: The Beginning rozpoczął serializację w 2014 roku. Później otrzymał adaptację anime w 2017 roku.
Nielicencjonowane komiksyEdit
W 1965 roku Gold Key opublikował komiks one-shot, licencjonowany przez NBC Enterprises, oparty na amerykańskiej wersji programu telewizyjnego Astro Boy. Odbyło się to bez żadnego wkładu Osamu Tezuki, który uznał książkę za nieautoryzowane lub „pirackie” wydanie i potępił publikację jako „okropnie narysowaną”.
Astro Boy pojawia się również w serii premium giveaway, „March of Comics” (# 285) również wydanej przez Gold Key w 1966 roku.
Editorial Mo.Pa.Sa., argentyńska firma, opublikowała komiks Las Fantásticas Aventuras de Astroboy w latach 70.
W 1987 roku, chicagowski wydawca komiksów NOW Comics wydał własną wersję Astro Boya, z grafiką kanadyjskiego artysty Kena Steacy’ego, i ponownie bez wkładu Osamu Tezuki. Seria została anulowana w połowie 1988 roku.
AnimeEdit
1963 seriesEdit
Animowany serial telewizyjny Astro Boy miał premierę na Fuji TV w Nowy Rok, 1963, i jest pierwszym popularnym animowanym japońskim serialem telewizyjnym, który ucieleśniał estetykę, która później stała się znana na całym świecie jako anime. Trwał przez cztery sezony, w sumie 193 odcinki, a ostatni odcinek zaprezentowano w Sylwestra 1966 roku. W szczytowym okresie oglądało go 40% japońskiej populacji, która miała dostęp do telewizora. Tylko pierwsze dwa lata (w sumie 104 odcinki) zostały zdubbingowane po angielsku i pokazane w USA. (Pozostałe 89 odcinków nigdy nie zostało udostępnione w języku angielskim.)
1980 seriesEdit
Drugi pełnokolorowy remake oryginalnych historii został wyprodukowany przez Tezuka Productions. Seria miała swoją premierę na NTV, 1 października 1980 roku. W sumie 52 odcinki zostały wyprodukowane i wyemitowane. Seria została wyreżyserowana przez Ishiguro Noboru. Seria została wydana na 7-dyskowym zestawie kompilacji przez Manga Entertainment 22 listopada 2005 roku. Dalszy „Greatest Astro Boy Adventures” DVD został wydany 18 lipca 2006 roku.
2003 seriesEdit
Trzecia seria pięćdziesięciu odcinków została wyprodukowana przez Tezuka Productions, Sony Pictures Entertainment Japan, Dentsu i Fuji Television network. Został stworzony, aby uczcić datę narodzin Astro Boy, i został po raz pierwszy wyemitowany w Japonii w tym samym dniu, co narodziny Astro w mandze (7 kwietnia 2003) przez Animax i Fuji Television. Został wyreżyserowany przez Kazuya Konaka i napisany przez Chiaki J. Konaka, z dodatkowymi pisarzami, w tym Keiichi Hasegawa, Sadayuki Murai, Ai Ohta, Hirotoshi Kobayashi, Kenji Konuta i Marc Handler.
Międzynarodowe koprodukcjeEdit
Na 2013 Annecy International Animated Film Festival, Tezuka Productions ujawniło, że byli we wczesnych negocjacjach, aby stworzyć lokalne adaptacje Astro Boy z międzynarodowymi firmami. Najdalej posunięta była współpraca z nigeryjską telewizją Channels TV, z którą Tezuka szukał „rewersji” marki. Projekt pojawił się w następnym roku jako przedszkolny Little Astro Boy.
Podczas festiwalu w Annecy w 2014 roku, Tezuka Productions potwierdziła, że rozwija kolejne seriale. Pierwszy z nich, Astro Boy Reboot miałby być koprodukcją z francuskim Caribara Productions i monakijskim Shibuya Productions. Dodatkowo, zostało potwierdzone, że więcej Little Astro Boy było w drodze.
Nowy Little Astro Boy zostałby później ujawniony w 2016 roku jako całkowicie oddzielna produkcja z francuskim Planet Nemo. Seria została później nazwana Go Astro Boy Go! przed debiutem w 2019 roku.
FilmsEdit
W 1962 roku MBS wydało film live-action, film kompilacyjny składający się z odcinków z 1959-60 serialu telewizyjnego live-action, który pojawił się przed animowanym serialem telewizyjnym z lat 60. i, który luźno podążał za mangą. Sekwencja otwierająca (około jednej minuty) jest animowany, a reszta jest żywa akcja. Film miał 75 minut trwania.
Tezuka spotkał Walta Disneya na Targach Światowych w 1964 roku, w tym czasie Disney powiedział, że ma nadzieję „zrobić coś takiego jak” Astro Boy Tezuki. Japoński IMAX featurette został wykonany w 2005 roku, w oparciu o 2003-2004 anime, zatytułowany „Astro Boy vs IGZA”, ale został pokazany tylko w Japonii.
Komputerowo animowana wersja fabularna została wydana w październiku 2009 roku z Imagi Animation Studios. Wersja angielska zawiera głosy Freddie Highmore jako Astro Boy i Nicolas Cage jako Dr. Tenma. IDW Publishing wydało komiksową adaptację filmu, która zbiegła się z premierą filmu w październiku 2009 roku; zarówno jako czteroczęściowa mini-seria, jak i powieść graficzna.
Od lipca 2017 roku, film live-action jest w produkcji z New Line Cinema i Animal Logic.
Gry wideoEdit
Konami opracowało i opublikowało swoją grę wideo Mighty Atom dla Nintendo Famicom w 1988 roku. Znana jest z ekstremalnego poziomu trudności przypisanego do zasady „one-hit death”.
Banpresto opublikowało opracowaną przez Zamuse wersję gry Mighty Atom dla systemu Super Famicom w 1994 roku. Podobnie jak gra Konami, tytuł ten podąża za wydarzeniami z serii Manga.
Sega opublikowała parę gier opartych na Astro Boyu. Astro Boy: Omega Factor na Game Boy Advance czerpał z różnych elementów z serii, podczas gdy Astro Boy na PlayStation 2 był luźno oparty na anime z 2003 roku z nieco mroczniejszą fabułą.
Astro Boy: The Video Game to gra wideo oparta na pełnometrażowym filmie animowanym Astro Boy z Imagi Animation Studios. Został pierwotnie wydany 8 października 2009 roku przez D3Publisher na Nintendo Wii i DS oraz Sony Computer Entertainment na PlayStation 2 i PlayStation Portable (jedyna wersja wydana w Japonii). Występują w nim głosy Kristen Bell i Freddie Highmore.
Wydawca gier mobilnych Animoca opracował serię sześciu tytułów tematycznych Astro Boy dla urządzeń z systemem iOS i Android w latach 2013-2016: niekończący się biegacz Astro Boy Dash, muzyczna aplikacja edutainment Astro Boy Piano, strzelanka Astro Boy Flight, obrona strategiczna Astro Boy Siege: Alien Attack, gra logiczna crossover Tezuka World: Astro Crunch, a także drugi endless runner o nazwie Astro Boy Zap.
W 2016 roku Active Gaming Media uruchomiło kampanię Kickstarter dla Astro Boy: Edge of Time, cyfrowej gry karcianej zawierającej rysunki wielu znanych artystów. Podczas gdy kampania nie osiągnęła swojego celu 50 000 $, ostatecznie została wydana jako tytuł free-to-play w Japonii na DMM.com i na Steamie międzynarodowo w kwietniu i czerwcu 2017 roku. Gra została zamknięta 29 marca 2018 r.
Postać pojawiła się również w crossoverach gier wideo obok innych dzieł Tezuki, w tym gry mobilnej na Androida i iOS z 2012 roku Great Battle! Tezuka All Stars. Astro Boy pojawia się również jako grywalna postać w crossoverowej grze logicznej Crystal Crisis, wydanej przez Nicalis w 2019 roku na Nintendo Switch i PlayStation 4. Eshigami no Kizuna, gra wideo Compile Heart, która ponownie wyobraża sobie postacie Tezuki jako bishōjo, ma zostać wydana na platformach mobilnych w 2019 roku.