Articles

’Carmina Burana,' Music Of Monks And Drunks

Detal sceny Waldlandschaft z Carmina Burana na pergaminie w Monachium. Wikimedia Commons hide caption

toggle caption

Wikimedia Commons

Detal sceny Waldlandschaft z Carmina Burana na pergaminie w Monachium.

Wikimedia Commons

Hear The Music

Carmina Burana, kantata sceniczna na solistów, chóry & orkiestra

11:50

Traggle more options

  • Embed
    Embed <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/103529038/103421129" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

  • .

„In taberna”

„In truitina”

„Tempus est iocundum”

„Dulcissime”

„Ave, formosissima”

„O Fortuna”

Gundula Janowitz, sopran

Gerhard Stolze, tenor

Dietrich Fischer-Dieskau, baryton

Chór i Orkiestra Opery Niemieckiej, Berlin

Eugen Jochum, dyrygent

Okładka albumu

Carmina Burana to tytuł zbioru średniowiecznych łacińskich i niemieckich tekstów opublikowanych w 1847r, zaczerpniętych z XIII-wiecznego manuskryptu będącego wówczas w posiadaniu opactwa benedyktyńskiego w pobliżu Monachium.

Do dziś oryginalny rękopis pozostaje najbogatszym źródłem świeckiej poezji goliardów – wędrownych uczonych i mnichów działających w Europie od końca X wieku do początku 1200 roku. W 1935 roku niemiecki kompozytor Carl Orff (1895-1982) natknął się na ten zbiór i natychmiast zachwycił się ziemistą, nieokiełznaną wyobraźnią zawartego w nim materiału. Wykorzystał około dwóch tuzinów tekstów (ale żadnej z melodii zawartych w rękopisie), by stworzyć jeden z najpopularniejszych utworów XX wieku na chór i orkiestrę. Partytura, ukończona w 1936 roku, miała swoją premierę we Frankfurcie 8 czerwca 1937 roku.

Orffowska Carmina Burana zaprasza zarówno wykonawcę, jak i słuchacza do uczestnictwa w hedonistycznej przyjemności płynącej z chwytliwych rytmicznie i często powtarzanych melodii, a także równie prostych form, konsonansowej harmonii, potężnego śpiewu i kolorowej szaty graficznej, naznaczonej niestrudzonym użyciem perkusji.

’Burana' With A Bang

Niemieckie malownicze nagranie dyrygenta Eugena Jochuma ma w sobie niemieckość, która jest dokładnie na miejscu. Gra orkiestrowa brzmi czysto, charakternie i sugestywnie, a śpiew chóralny odpowiednio żywiołowo. Nikt nigdy nie wykonał lepiej bawarskiej piwiarni, a całe wykonanie jest zabawne od początku do końca. Baryton Dietrich Fischer-Dieskau wnosi do swoich solówek niuanse artysty pieśniowego, podczas gdy tenor Gerhard Stolze, pomimo pewnych swobód we frazowaniu, okazuje się nieomylnie komiczny.

Aby posłuchać zeszłotygodniowego felietonu, kliknij tutaj.

Aby zapoznać się z pełnym archiwum NPR’s Classical 50, kliknij tutaj.

Więcej o

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *