Articles

Konta Osób Zatrzymanych

Konto Osób Zatrzymanych

Dla informacji o koncie
860-692-7670

Uwaga: Nie jest już konieczne wpisywanie się na listę odwiedzających osadzonego, aby przesłać środki na jego konto.

Biuro Funduszu Powierniczego Osób Osadzonych (Inmate Trust Fund, ITF) jest odpowiedzialne za przyjmowanie funduszy dla osadzonych przestępców, dokonywanie płatności oraz prowadzenie wszystkich rejestrów związanych z kontami przestępców.

PRECYZYJNE – Fundusz Powierniczy Osób Osadzonych może przyjmować fundusze na cztery sposoby:

Przez U.S. Mail

Fundusze są akceptowane z następujących źródeł:

Przekaz pieniężny lub czek certyfikowany/kasjerski, wraz z kompletnymi i czytelnymi informacjami o płatniku *
Kontrakty adwokackie, wraz z listem przewodnim
Kontrakty pracodawców, wraz z odcinkiem wypłaty
Refund check from Vendors
Reklamy Social Security
Reklamy Social Services
Reklamy Tax Refunds
Reklamy Unemployment
Reklamy Veterans Administration

* Wszystkie czeki lub przekazy pieniężne MUSZĄ być płatne na rzecz więźnia
* Informacje o płatniku MUSZĄ zawierać:
1. Imię, inicjał środkowy i nazwisko więźnia
2. Numer więźnia
3. Datę urodzenia więźnia
4. Imię i nazwisko nadawcy
5. Pełny adres nadawcy (numer, ulica, mieszkanie/jednostka, miasto, stan i kod pocztowy)

Kompletne i czytelne Informacje o płatniku muszą być dołączone do każdej pozycji. NIE WOLNO dołączać do czeku/przekazu pieniężnego i formularza płatnika niczego innego, jak kartki, listy, zdjęcia, notatki itp. Nie zostaną one przekazane przestępcy. Przekazy pieniężne/ czeki należy wysyłać na adres:

Inmate Trust Fund
P.O. Box 290800
Wethersfield, CT 06129-0800

  • Inmate Trust Fund Remitter Form (PDF, 27 KB)

Final Check Request: Byli więźniowie mogą ubiegać się o czek na pozostałe środki, wypełniając formularz Request for Account Balance i wysyłając go na adres:

Inmate Trust Fund
24 Wolcott Hill Rd.
Wethersfield, CT 06109

  • Request for Account Balance Form (PDF, 44 KB)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *