Telewizja kolorowa zadebiutowała na Paradzie Róż w 1954 roku, dzięki RCA, NBC i Woolworth
z lat 50. XX wieku podróżująca przez centrum Pasadeny, Kalifornia.
TOR
67 lat temu dzisiaj, kolorowa telewizja zadebiutowała w całym kraju. Paradę Róż w 1954 roku, coroczne wydarzenie noworoczne od 1890 roku, obejrzało kilka tysięcy szczęśliwców, którzy mieli dostęp do historycznej transmisji. Było to technologiczne i marketingowe osiągnięcie dla RCA, NBC i F. W. Woolworth Co.
Stowarzyszenie Turnieju Róż jest organizacją macierzystą dla Parady Róż i meczu Rose Bowl. W Nowy Rok, te dwa wydarzenia w Pasadenie w Kalifornii łączą „święto kwiatów, muzyki i sportu niezrównane nigdzie na świecie.” W 2019 roku 700 000 widzów ustawiło się na transmitowanej przez telewizję 5-1/2 milowej trasie Rose Parade i przyciągnęło szacunkowo 37 milionów widzów, podczas gdy gra Rose Bowl po paradzie przyciągnęła nieco ponad 16 milionów.
Tournament of Roses, sponsor Parady Róż, jest pokazany w środę, 9 grudnia 2020 r., w Pasadenie, Kalifornia. Nie będzie tysięcy ludzi oglądających obładowane kwiatami pływaki toczące się ulicami Pasadeny w Nowy Rok, ale pokaz będzie trwał dalej. Sheryl Crow jest na czele długiej listy wykonawców i znanych gości, którzy pojawią się w 1 stycznia w specjalnym programie telewizyjnym zastępującym 132 Paradę Róż, która została odwołana z powodu pandemii koronawirusa. (AP Photo/John Antczak)
ASSOCIATED PRESS
Zgodnie z wytycznymi Kalifornii i Los Angeles County’s COVID-19, dzisiejsza Parada Róż 2021 została odwołana. Wydarzenie zostanie zastąpione przez „Rose Parade’s New Year Celebration presented by Honda”. Ten transmitowany w całym kraju program będzie zawierał występy muzyczne, zespoły marszowe, znanych gości i klipy wideo z poprzednich Rose Parades.
Sytuacja jest inna w przypadku rozgrywek futbolu amerykańskiego 2021 Rose Bowl. Na początku grudnia, urzędnicy z Pasadeny oświadczyli, że mecz pomiędzy #1 Alabama i #4 Notre Dame, może się odbyć tylko bez fanów na trybunach. Po Notre Dame oprotestował decyzję, ogłoszenie zostało wykonane, że gra zostanie rozegrany na AT&T Stadium w Arlington, Texas i przemianowane „College Football Playoff Semifinal at the 107th Rose Bowl Game.”
Ale przeniesienie gry do Arlington wymagało zgody rządu Pasadeny. W środę, po tygodniach niepewności, Pasadena przyznała jednorazowy wyjątek. Miasto chroni swoją franczyzę Rose Bowl i obawia się jakiejkolwiek możliwości stałej relokacji.
Oświadczenie urzędników miasta Pasadena brzmi: „The Rose Bowl Game nie przeniesie się ponownie z Pasadeny, chyba że zostanie zmuszone do tego z powodu sytuacji kryzysowej w kraju. Wartości, prestiż i znaczenie Rose Bowl Game pozostają wyjątkowe dla Pasadeny i byłoby to niedźwiedzią przysługą dla tysięcy wolontariuszy i mieszkańców, gdyby przyszłe rozgrywki miały być rozważane pod kątem relokacji.”
Kolorowa transmisja telewizyjna.
NBC
Inna była historia w 1954 roku, kiedy to parada Tournament of Roses przeszła do historii jako pierwsza ogólnokrajowa kolorowa transmisja telewizyjna na żywo. Dwie ruchome kamery uchwyciły materiał na żywo w kolorze przez dłuższy okres czasu.
Don Ameche, spiker programu, powiedział widzom, że był to pierwszy „kolorowy przekaz na zewnątrz przez nowy kompatybilny system kolorowy, pierwsza transkontynentalna transmisja koloru z zachodu na wschód i pierwsze rozpoczęcie programu kolorowego na zachodnim wybrzeżu.”
Najbliższa New Years Rose Parade
FWW
Rewolucyjna transmisja nie była pozbawiona wad. Niektóre kąty okazały się wyprane z blasku słońca i wymagały „zmiany układu mebli” przez niektórych widzów.
Ale ogólnie rzecz biorąc, kolorowy program przekroczył oczekiwania. Po obejrzeniu w St. Louis Post Dispatch poinformował, „Niektórzy siedzieli z niedowierzaniem, jakby cud dokonywał się na ich oczach”. New York Times NYT recenzję stwierdził, że parada 1954 był „wszystko pod uwagę … ponadprzeciętnie dobre.”
To był szalony pośpiech dla RCA być pierwszym z bramy z kolorowej telewizji. Technologia ta była w fazie rozwoju od 1940 roku, a RCA zainwestowało w ten proces ponad 30 milionów dolarów. Po latach walk o standardy kolorów przemysłu wraz z wyzwaniami z CBS VIAC, RCA wygrał FCC zatwierdzenia na 17 grudnia 1953 roku.
NBC, filia RCA, szybko umieścić razem kolorową sieć telewizyjną w całej 21 amerykańskich miast, które były w stanie uzyskać dostęp do sygnałów telewizyjnych w kolorze. Goście zaproszeni przez RCA ciasno w hotelowych salach balowych i studiach telewizyjnych na Nowy Rok do historycznego wydarzenia. Jeden kolorowy zestaw został dostarczony do Białego Domu, specjalnie dla prezydenta Eisenhowera.
1954. Jego cena wynosząca 800-1000 dolarów została zmniejszona o połowę do końca roku.
NP ARCHIVE
Od kiedy kolorowe telewizory stały się publicznie dostępne w maju 1954 roku, nowy 14-calowy zestaw kosztował od 800 do 1000 dolarów. Ta kwota, po skorygowaniu o inflację z 2021 roku, jest równoważna 9600 dolarów, czyli kosztowi 75-calowego modelu Samsunga klasy 7.
Po wprowadzeniu na Światowej Wystawie w 1939 roku, czarne & białe telewizory zyskały na popularności i przystępności. Parada Róż w 1952 roku zdobyła wyróżnienie jako pierwszy ogólnokrajowy program telewizyjny nadawany na żywo. Parada, transmitowana w kolorze czarnym & białym, osiągnęła szacunkowo 20-30 milionów widzów.
w sercu Manhattanu, na 34. ulicy.
FWW
Przez trzy lata, w latach 1952-1954, F. W. Woolworth był sponsorem telewizyjnym Parady Róż. W 1954 roku, Woolworth prowadził prawie 2000 sklepów detalicznych w całym kraju, oprócz kilkuset międzynarodowych lokalizacji. Firma sklepów z różnościami stwierdziła, że jej sponsoring parady był „służbą publiczną” i został wyznaczony w celu uczczenia i uznania wysiłków setek kierowników sklepów Woolworth.
Woolworth głośny sponsoring transmisji 1954 był szczególnie ważny dla detalisty. Rok 1954 był rokiem 75-lecia firmy i firma szukała pozytywnego rozgłosu.
sponsorowanie Parady Róż w 1952 roku, Parada była pierwszą ogólnokrajową czarno-białą transmisją telewizyjną.
FWW
W 1954 roku, Woolworth znalazł się na rozdrożu. Większość jego sklepów znajdowała się w dzielnicach śródmiejskich z ograniczoną powierzchnią sprzedaży i nieodpowiednim parkingiem. Pojawienie się nowej konstrukcji autostrady zachęciło do gwałtownego rozwoju przedmieść. Do połowy lat 50-tych wielu detalistów z centrum miasta doświadczyło stałego rocznego spadku sprzedaży.
W raporcie korporacyjnym z 1954 roku stwierdzono, że „ruch na przedmieścia stanowi(ł)… stałe wyzwanie o coraz większych rozmiarach, aby zapewnić obsługę nowo powstałych społeczności”. Aby pionierski detalista mógł pozostać konkurencyjny, Woolworth musiał intensywnie inwestować w rozwój centrów handlowych i poszerzać swój asortyment.
To oznaczało również, że Woolworth musiał dokonać kilku innych zmian w swoim formacie biznesowym. W momencie obchodów 75. rocznicy istnienia, Woolworth posiadał około 2000 sklepów, ale tylko około 10% z nich było „samoobsługowych” z centralnymi kasami. To trwało dobrze ponad dekadę dla detalisty do przejścia wszystkich swoich miejsc do tego bardziej wygodne, mniej pracochłonne systemu.
Wszystkie trzy firmy zaangażowane w sukces Parady Róż 1954, RCA, NBC, i Woolworth, były pionierami w swoich dziedzinach. Jednak historia pokazuje, że pionierzy często potykają się i rzadko przetrwają w nienaruszonym stanie. General Electric kupił RCA w 1985 roku i podzielił firmę na części, sprzedając działy, w tym NBC. W 2013 roku, GE GE sprzedało swoje pozostałe częściowe udziały w NBC firmie Comcast CMCSA. A ikoniczna marka RCA przetrwała jako znak towarowy należący do Technicolor SA.
Nawet czarny & biały telewizor, główne osiągnięcie technologiczne, został w dużej mierze usunięty z elektronicznych półek sklepowych do 1997 roku.
Centrum, jak pokazano na początku lat dziewięćdziesiątych przygotowuje się do trwałego zamknięcia.
Michael Lisicky
Pomiędzy starzejącą się flotą sklepów a rosnącą konkurencją sklepów dyskontowych, Woolworth nie zdołał odpowiednio dostosować się do zmieniających się trendów konsumenckich. Niegdyś ogólnokrajowy symbol dominacji w handlu detalicznym, Woolworth zamknął swoją ostatnią grupę amerykańskich sklepów z różnościami w 1997 roku.
Ale w 2021 roku to zupełnie inna gra w piłkę. Choć Parada Róż nie przemaszeruje przez centrum Pasadeny, a stadion Rose Bowl pozostanie pusty w Nowy Rok, istnieje optymizm, że świat może się otrząsnąć po roku 2020.
Śledź mnie na Twitterze. Sprawdź moją stronę internetową lub niektóre z moich innych prac tutaj.